All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 148 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
heimsuchen to infest
heimsuchen to obsess
heimsuchen to afflict
heimsuchen to distress
heimsuchen to haunt
heimsuchento trouble
heimsuchen to visit on / upon
heimsuchen to befall
heimsuchend infesting
heimsuchendobsessing
heimsuchend besetting
Heimsuchung {f} infestation
Heimsuchung {f} visitation
Heimsuchung {f} affliction
Heimsuchungen {pl} visitations
Heimsuchungen {pl} plagues
Heimtextilien {pl} household textiles
Heimtextilien {pl} home textiles
Heimtextiliengeschäft {n}(home) fabric store
Heimtier {n}pet
Heimtierbranche {f}pet industry
Heimtierfutter {n}pet food
Heimtierhaltung {f}pet keeping
Heimtierhaltung {f} pet husbandry
Heimtiernahrung {f}pet food
Heimtonanlage {f} home audio system
Heimtrainer {m} exercise bike
Heimtrainer {m} [Coach, Ausbilder]local trainer [coach]
Heimtrainer {m} [Fitness-Fahrrad-Ergometer]cardio glider [cardio glide bike]
Heimtrikot {n}home shirt
Heimtücke {f} dastardliness
Heimtücke {f} insidiousness
Heimtücke {f} maliciousness
Heimtücke {f} treachery
Heimtücke {f} malice
Heimtücke {f} treacherous nature
Heimtücke {f} malevolence
heimtückischdastardly
heimtückisch insidious
heimtückisch insidiously
heimtückisch perfidiously
heimtückisch sneakily
heimtückischperfidious
heimtückischcatty [fig.]
heimtückisch sneaky
heimtückisch sneakingly
heimtückisch malignant
heimtückisch underhand
heimtückisch malicious
heimtückischtreacherous
heimtückisch treacherously
heimtückisch cattish
heimtückisch malevolent
heimtückischer sneakier
heimtückischer Blick {m}leer [evil]
heimtückischste sneakiest
Heimunentschieden {n}home draw
Heimunterhaltungsmarkt {m} home entertainment market
Heimunterhaltungstechnik {f} home entertainment technology
Heimunterricht {m}home schooling
Heimvorteil {m} home advantage
Heimvorteil {m}home-turf advantage [sl.] [Am.]
Heimvorteil {m} home-field advantage
heimwärtshomeward
heimwärts home
heimwärtshomewards
heimwärts steuern to head homewards
heimwärts steuern to head for home
Heimweg {m} way home
Heimwege {pl}ways home
Heimweh Lassie Come Home [Fred M. Wilcox]
Heimweh {n} homesickness
Heimweh {n} nostalgia
Heimweh {n} home sickness
Heimweh bekommento become homesick
Heimweh habento be homesick
Heimweh haben to long for one's home
Heimwehgefühl {n} nostalgia
heimwehkrank homesick
Heimwehr {f} [Österreich] Home Guard [paramilitary group in Austria in the 1920s and 30s]
Heimwerken {n} do it yourself
Heimwerken {n} home improvement
Heimwerken {n}DIY [do-it-yourself]
Heimwerker- do-it-yourself
Heimwerker {m} handyman [coll.]
Heimwerker {m} do-it-yourself enthusiast
Heimwerker {m} do-it-yourselfer [coll.]
Heimwerker {m} DIY'er [coll.]
Heimwerker {m}home improver [Am.]
Heimwerker {pl}do-it-yourselfers [coll.]
Heimwerker {pl} DIYers [coll.]
Heimwerkerbedarf {m} do-it-yourself products {pl}
Heimwerkerin {f} handywoman
Heimwerkerin {f}home improver [Am.] [female]
Heimwerkermarkt {m} do-it-yourself store
Heimwerkermarkt {m}home improvement market [Am.]
heimwollen to want to go home
heimzahlen to pay back
heimzahlendpaying back
Heimzahlung {f}retaliation
« Heil — Heim — Heim — heim — heim — heim — Heim — heiß — heiß — Heiß — heit »
« zurückSeite 148 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads