All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
herabdrücken to press down
herabdrücken to depress
herabdrückendpressing down
Herabfallen {n} falling off
herabfallendfalling
Herabgebogener Fuchsschwanz {m} Argentina / Argentine amaranth [Amaranthus deflexus]
Herabgebogener Fuchsschwanz {m}deflexed amaranth [Amaranthus deflexus]
Herabgebogener Fuchsschwanz {m}large-fruit amaranth [Amaranthus deflexus]
Herabgebogener Fuchsschwanz {m}low amaranth [Amaranthus deflexus]
Herabgebogener Fuchsschwanz {m} perennial pigweed [Amaranthus deflexus]
Herabgebogener Fuchsschwanz {m}spreading amaranth [Amaranthus deflexus]
herabgedrückt pressed down
herabgehängtsagged
herabgelassenlowered
herabgesetzt at a discount
herabgesetztat a reduction
herabgesetztknocked down
herabgesetzt degraded
herabgesetzt reduced
herabgesetztlowered
herabgesetzt commuted
herabgesetzt [im Wert]depreciated
herabgesetzt [verunglimpft] disparaged
herabgesetzte Preise {pl} cut-rate prices
herabgesetzte Preise {pl} cut prices
herabgesetzte Version {f}cut-rate version
herabgesetzte Ware {f} cut-price line
herabgesetzte Waren {pl} cut-price goods
herabgesetzter Preis {m}bargain price
herabgesetzter Preis {m} marked down price
herabgesetzter Preis {m} marked-down price
herabgesetzter Tarif {m} reduced rate
herabgesetztes Gehalt {n}reduced salary
herabgestiegen climbed down
herabhandeln to beat down
herabhandeln to cheapen
herabhängen to droop
herabhängen [zum Beobachter hin] to dangle [towards observer]
herabhängenddroopy
herabhängendsagging
herabhängenddrooping
herabhängend droopily
herabhängend dangly
herabhängend [z. B. Lid] ptotic [relating to or affected with ptosis, e.g. a ptotic eyelid]
herabhängenderdroopier
herabkletternto come down
herabkommen to come down
herabkommen [geh.] [nach unten kommen] to descend [move downwards]
herabkühlen [auf einer bestimmten Temperatur halten]to cool down
Herabkunft {f}descent [e.g. of the Holy Spirit]
herablassen to let down
herablassento lower
herablassend condescending
herablassendcondescendingly
herablassend high and mighty
herablassend deigning
herablassend patronizing
herablassend patronising [Br.]
herablassend contemptuous
herablassend patronizingly
herablassenddisdainfully
herablassenddisdainful
herablassendpatronisingly [Br.]
herablassend supercilious
herablassenddismissively
herablassend cavalierly [arrogantly]
herablassend nickento give a condescending nod
herablassende Haltung {f} air of condescension
herablassendermore patronizing
herablassender more patronising [Br.]
herablassender Ton {m} condescending tone
herablassendes Lächeln {n} condescending smile
herablassendes Lächeln {n}deprecating smile
herablassendste most patronizing
herablassendstemost patronising [Br.]
Herablassung {f} condescension
Herablassung {f}condescendence
herablaufend [Blätter] decurrent [leaves]
herabmindern to belittle
herabmindern to disparage
herabmindern [Gefahr, Problem]to minimize
herabmindern [Gefahr, Problem] to minimise [Br.]
herabregnento shower down
Herabregulation {f} downregulation
Herabschätzung {f} slight
herabscheinen aufto shine down on
herabschießento swoop
herabsehen (auf) to look down (at)
herabsehend looking down at
Herabsenkung {f} [Depression] depression
herabsetzbar depreciable
herabsetzen to depreciate
herabsetzen to derate
herabsetzen to remit
herabsetzento reduce
herabsetzen to decrease
herabsetzen to abate
herabsetzen to bring down
herabsetzen to cheapen
herabsetzento depress
« Hels — Hemi — Hemm — Henk — Hepa — hera — hera — hera — hera — hera — hera »
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads