All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 168 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
herabsetzen to lessen
herabsetzen to lower
herabsetzen to mark down
herabsetzen to minify
herabsetzen to price down
herabsetzen to cut [reduce]
herabsetzen to diminish [price, authority]
herabsetzen [erniedrigen]to degrade [debase]
herabsetzen [herabmindern]to disparage
herabsetzen [mindern, drosseln]to curtail
herabsetzen [Preise / Löhne] to level down
herabsetzen [Preise]to deflate
herabsetzen [schlecht machen] to belittle
herabsetzend degrading
herabsetzend depreciating
herabsetzend detractive
herabsetzend disparaging
herabsetzend pejorative
herabsetzend depreciatory
herabsetzende Bemerkung {f} put-down [coll.]
Herabsetzung {f} abatement
Herabsetzung {f}decrement
Herabsetzung {f} detraction
Herabsetzung {f} curtailment
Herabsetzung {f} debasement
Herabsetzung {f} degradation
Herabsetzung {f} mark-down
Herabsetzung {f}reduction
Herabsetzung {f}decrease
Herabsetzung {f} put-down [coll.]
Herabsetzung {f} depreciation
Herabsetzung {f} disparagement
Herabsetzung {f} der Dotierung von Halbleitern semiconductor abatement
Herabsetzung {f} der Selbstbeteiligung [bei Schäden am Mietwagen] premium accident excess reduction
Herabsetzung {f} der Ware [der Konkurrenz] slander of goods
Herabsetzung {f} des Rentenalterslowering of the retirement age
Herabsetzung {f} durch falsche Darstellung defamation
Herabsetzung {f} einer Strafe abatement of a penalty
Herabsetzung {f} von Preisenmarkdown
Herabsetzungen {pl} reductions
herabsinkento degenerate
herabsinken to decay
herabsinken to alight
herabsinkento sink (down)
herabsinken [auch Nacht] to descend
herabsinkenddegenerative
herabsinkendalighting
herabsteigen to climb down
herabsteigento come down
herabsteigento descend [from]
herabsteigend climbing down
herabstufento downgrade
herabstufen to degrade
Herabstufung {f} demotion
Herabstufung {f}downgrading
Herabstufung {f} downgrade
Herabstufung {f} der Bonität credit rating downgrade
Herabstufung {f} der Kreditwürdigkeit credit rating downgrade
herabstürzento come crashing down
herabstürzen to descend rapidly [avalanche]
herabstürzento come rushing down
Herabstürzen {n}precipitation [fall down, e.g. rocks]
herabstürzen [Wasserfall etc.] to cascade
herabtropfenddripping down
herabwünschen to imprecate
herabwünschend imprecating
herabwürdigen to debase
herabwürdigen to vilify
herabwürdigen to disparage
herabwürdigen to vulgarise [Br.]
herabwürdigen to degrade
herabwürdigend derogatory
herabwürdigend derogative
herabwürdigend degrading
herabwürdigende Bemerkung {f} abusive remark
Herabwürdigung {f} prostitution
Herabwürdigung {f}vilification
herabziehen to pull down
Heräen {pl}Heraea Games
Herakleides (Pontikos) {m}Heraclides (Ponticus)
Herakleion {n} Iráklion
Herakleios {m} Heraclius [Flavius Heraclius Augustus, Byzantine Emperor, 610-641]
Herakles {m} Heracles
Heraklestaten {pl} labors of Hercules [Am.]
Herakliden {pl} Heraclides [descendants of Hercules]
Heraklit {m} Heraclitus
herakliteischHeraclitean
heraklitisch Heraclitean
Heraldik {f}heraldry
Heraldiker {m} heraldist
heraldisch heraldic
Heralds Zwergkaiserfisch {m} yellow (dwarf) angel [Centropyge heraldi]
Heralds Zwergkaiserfisch {m}yellow angelfish [Centropyge heraldi]
heranbilden to train (up)
Heranbildung {f} des Führungsnachwuchsesmanagement development
heranbrausend onrushing
heranbringen to transport to the spot
heranbringen to bring on
heranbringendtransporting to the spot
heranfahren to ride up [on motorcycle]
« Hemi — Hemm — Henk — Hepa — hera — hera — hera — hera — hera — hera — hera »
« zurückSeite 168 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads