All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Herbst-Adonisröschen / Herbstadonisröschen {n} red chamomile [esp. Am.] [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Alpenveilchen {n} ivy-leaf cyclamen [Cyclamen hederifolium, syn.: C. linearifolium, C. neapolitanum]
Herbst-Alpenveilchen {n}ivy-leaved cyclamen [Cyclamen hederifolium, syn.: C. linearifolium, C. neapolitanum]
Herbst-Alpenveilchen {n} baby cyclamen [Cyclamen hederifolium, syn.: C. linearifolium, C. neapolitanum]
Herbst-Alpenveilchen {n} hardy cyclamen [Cyclamen hederifolium, syn.: C. linearifolium, C. neapolitanum]
Herbst-Anemone / Herbstanemone {f} Japanese anemone [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]
Herbst-Anemone / Herbstanemone {f} Chinese anemone [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]
Herbst-Anemone / Herbstanemone {f} thimbleweed [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]
Herbst-Anemone / Herbstanemone {f}windflower [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]
Herbst-Anemone / Herbstanemone {f} Hupeh anemone [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]
Herbst-Anemone / Herbstanemone {f}Hupeh thimbleweed [Anemone hupehensis, syn.: A. hupehensis var. japonica, A. japonica]
Herbstanfang {m}beginning of autumn
Herbstanfang {m}beginning of fall [Am.]
Herbstäquinoktium {n} autumnal equinox
Herbstbasteln {n} autumn crafts {pl} [Br.]
Herbstbasteln {n}fall crafts {pl} [Am.]
Herbstbeginn {m}beginning of autumn
Herbstbeginn {m}beginning of fall [Am.]
Herbstblatt {n} autumn leaf
Herbstblatt {n} fall leaf [Am.]
Herbstblätter {pl}autumn leaves
Herbstblätter {pl}fall leaves [Am.]
Herbstblätter {pl} autumn leafs [rare, dialectal use or in proper names (Toronto Maple Leafs)]
Herbstblätter {pl}fall leafs [Am.] [rare, dialectal]
Herbst-Blaustern {m}autumn squill [Scilla autumnalis]
Herbstblühende Kamelie {f} Christmas camellia [Camellia sasanqua]
Herbstblühende Kamelie {f}autumn camellia [Camellia sasanqua]
Herbstblühende Kamelie {f} sasanqua camellia [Camellia sasanqua]
Herbstblume {f} autumn flower
Herbstblumenstrauß {m}autumn bouquet
Herbstdepression {f}autumn blues [treated as sg. or pl.] [coll.]
Herbst-Drehwurz {f} autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Herbst-Drehwurz / Herbstdrehwurz {f} ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
herbste driest
Herbsteisenhut {m} Chinese aconite [Aconitum carmichaelii]
Herbsteisenhut {m} Carmichael's monkshood [Aconitum carmichaelii]
Herbsteisenhut {m} Chinese wolfsbane [Aconitum carmichaelii]
Herbstenzian {m} felwort [Gentianella amarella]
Herbstenzian {m} pinebarren gentian [Gentiana autumnalis]
Herbstfarbe {f} autumnal colour [Br.]
Herbstfarbe {f} autumnal color [Am.]
Herbstfarben {pl}autumn colours [Br.]
Herbstfarben {pl} fall colors [Am.]
Herbstfarben {pl}autumnal colours [Br.]
Herbstfarben {pl}autumnal colors [Am.]
Herbstfärbung {f} autumn tints [Br.]
Herbstfärbung {f}autumn colouring [Br.]
Herbstferien {pl} autumn holiday {sg}
Herbstferien {pl} autumn vacation {sg}
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} blood-drops / blooddrops [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n}pheasant-eye adonis [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} bird's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} autumn adonis [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} autumn pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} Adonis' flower [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} flos adonis [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} red Morocco [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Feuerröschen / Herbstfeuerröschen {n} rose-a-ruby [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis]
Herbstföhn {m} autumn foehn
Herbstfrüchte {pl}autumn fruits [Br.]
Herbstglucke {f} December moth [Poecilocampa populi]
Herbstglucke {f} [Nachtfalterspezies]December eggar [Poecilocampa populi] [moth]
Herbst-Goldbecher {m} autumn daffodil [Sternbergia lutea]
Herbst-Goldbecher {m}fall daffodil [Sternbergia lutea]
Herbst-Goldbecher {m}winter daffodil [Sternbergia lutea]
Herbst-Goldbecher {m} yellow autumn crocus [Sternbergia lutea]
Herbst-Goldbecher {m}lily-of-the-field [Sternbergia lutea]
Herbstgrasmilbe {f} harvest mite [Neotrombicula autumnalis]
Herbsthimmel {m} autumn sky
Herbsthimmel {m}fall sky [Am.]
Herbsthochwasser {n} autumn flood
Herbstkalender {m} autumn calendar
Herbst-Kamelie / Herbstkamelie {f}sasanqua camellia [Camellia sasanqua]
Herbst-Kamelie / Herbstkamelie {f}autumn camellia [Camellia sasanqua]
Herbst-Kamelie / Herbstkamelie {f} Christmas camellia [Camellia sasanqua]
Herbstkartoffeln {pl}fall potatoes [Am.]
Herbstkatalog {m}autumn catalogue
Herbstkatalog {m}autumn cataloguedummy
Herbstkatalog {m}fall catalog [Am.]
Herbst-Kiefern-Nadelholzspanner {m} [Nachtfalterspezies] pine carpet [Thera firmata, syn.: Pennithera firmata] [moth]
Herbstkleidung {f}autumn wear
Herbstkollektion {f} autumn collection
Herbstkollektion {f}Fall line [Am.]
Herbst-Kreuzflügel {m} [Nachtfalterspezies] pale maple moth [Alsophila aceraria]
Herbstlandschaft {f} autumn landscape
Herbstlandschaft {f} autumn scenery
Herbstlandschaft {f} fall landscape [Am.]
Herbstlaub {n}autumn foliage
Herbstlaub {n} fall foliage [Am.]
Herbstlaub {n}autumn leaves {pl}
Herbstlaubspanner {m} [Nachtfalterspezies] large thorn [Ennomos autumnaria] [moth]
herbstlich autumn
herbstlich autumnal
herbstlich autumnally
herbstlich autumn-like
herbstliche Dunkelheit {f} autumn darkness
Herbstliche ErnteAutumn Harvest [Mao Dun]
herbstliche Heuernte {f} autumn aftermath
herbstliche Kälte {f} autumnal cold
« heraheraheraheraherbHerbherbHerbherehereherk »
« zurückSeite 176 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads