All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 177 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
herbstliche Tag-und-Nachtgleiche {f}autumnal equinox
Herbstlorchel {f}white saddle [Helvella crispa / pithyophila]
Herbstlorchel {f} common helvel [Helvella crispa / pithyophila]
Herbst-Löwenzahn / Herbstlöwenzahn {m} autumn hawkbit [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbst-Löwenzahn / Herbstlöwenzahn {m}fall hawkbit [Am.] [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbst-Löwenzahn / Herbstlöwenzahn {m}fall dandelion [Am.] [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbst-Löwenzahn / Herbstlöwenzahn {m}autumnal hawkbit [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbst-Löwenzahn / Herbstlöwenzahn {m} autumn dandelion [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbstmanöver {n}autumn manoeuvre [Br.]
Herbstmanöver {n}autumn maneuver [Am.]
Herbstmeister {m} autumn champions [football]
Herbstmeisterschaft {f} ["autumn championship": first place at half-season, esp. in soccer]
Herbstmesse {f}Autumn Fair
Herbstmesse {f} Fall Fair [Am.]
Herbstmilch [Autobiographie: Anna Wimschneider, Film: Joseph Vilsmaier] Autumn Milk
Herbstmilchkraut / Herbst-Milchkraut {n} fall hawkbit [Am.] [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbstmilchkraut / Herbst-Milchkraut {n} autumn hawkbit [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbstmilchkraut / Herbst-Milchkraut {n} fall dandelion [Am.] [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbstmilchkraut / Herbst-Milchkraut {n} autumnal hawkbit [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbstmilchkraut / Herbst-Milchkraut {n} autumn dandelion [Scorzoneroides autumnalis, syn.: Apargia autumnale, Leontodon autumnalis]
Herbstmode {f} autumn fashion
Herbstmode {f} fall fashion [Am.]
Herbstmonat {m}autumn month
Herbstmonat {m} fall month [Am.]
Herbstmonat {m} [veraltet] [September] [month of September]
Herbstmonate {pl} autumn months
Herbstmonate {pl} fall months [Am.]
Herbstmond {m} [heller Vollmond im September]harvest moon
Herbstmond {m} [veraltet für: September] [month of September]
Herbstmorgen {m}autumn morning
Herbstmorgen {m} fall morning [Am.]
Herbst-Mosaikjungfer {f} [Großlibelle] migrant hawker [Aeshna mixta]
Herbstnachmittag {m}autumn afternoon
Herbstnachmittag {m} fall afternoon [Am.]
Herbstnacht {f} autumn night
Herbstnacht {f} fall night [Am.]
Herbstobst {n} autumn fruits {pl} [Br.]
Herbst-Ölweide {f} Japanese silverberry [Elaeagnus umbellata]
Herbst-Ölweide {f} umbellate oleaster [Elaeagnus umbellata]
Herbst-Ölweide {f} autumn-olive [Elaeagnus umbellata]
Herbstpfeifgans {f} black-bellied whistling-duck [Dendrocygna autumnalis]
Herbstpfeifgans {f} red-billed whistling duck [Dendrocygna autumnalis]
Herbstpfeifgans {f} black-bellied tree duck [Dendrocygna autumnalis]
Herbstpfifferling / Herbst-Pfifferling {m} trumpet chanterelle [Craterellus tubaeformis, syn.: Cantharellus tubaeformis, C. infundibuliformis]
Herbstpflanzen {pl} autumn plants
Herbst-Rauhaareule {f} [Nachtfalterspezies]sprawler [Asteroscopus sphinx, syn.: Brachionycha sphinx] [moth]
Herbstregen {m} autumn rain
Herbstrose {f} hollyhock [Alcea rosea]
Herbst-Rot-Schwingel {m} Alpine Chewing's fescue [Festuca nigrescens, syn.: F. fallax, F. rubra subsp. commutata, F. rubra var. fallax]
Herbstrüben {pl} turnips
Herbstsaat {f}autumn sowing
Herbstsaison {f} autumn season
Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} {f} azure (blue) sage [Salvia azurea, syn.: S. azurea var. grandiflora, S. pitcheri]
Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} {f} pitcher sage [Salvia azurea, syn.: S. azurea var. grandiflora, S. pitcheri]
Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} {f} wild blue sage [Salvia azurea, syn.: S. azurea var. grandiflora, S. pitcheri]
Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} [selten {f}]autumn sage [Salvia greggii]
Herbst-Salbei / Herbstsalbei {m} [selten {f}] San Antone oregano [Salvia greggii]
Herbstschraubenstendel {m}autumn lady's tresses [Spiranthes spiralis]
Herbst-Seidelbast {m}flax-leaved daphne [Daphne gnidium]
Herbstsemester {n} Michaelmas term [Br.]
Herbstsemester {n} fall term
Herbstsemester {n} autumn term
Herbstsemester {n} fall semester [Am.]
Herbstsemester {n} autumn semester [Br.]
Herbstsonate: Die LeicheFall From Innocence: The Body [Stephen King]
Herbstsonne {f} autumn sun
Herbststimmung {f} autumnal atmosphere
Herbststurm {m} autumn storm [Br.]
Herbststurm {m} fall storm [Am.]
Herbsttag {m} autumn day
Herbsttag {m}day in autumn
Herbsttag {m}day in the fall [Am.]
Herbsttag {m}autumnal day
Herbsttag {m} fall day [Am.]
Herbsttag {m} day in fall [Am.]
Herbsttage {pl} autumn days
Herbsttage {pl} fall days [Am.]
Herbst-Tagundnachtgleiche {f}autumn equinox
Herbsttagung {f} autumn conference
Herbsttagung {f} autumn meeting [conference]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}(annual) pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}blood-drops / blooddrops [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}pheasant-eye adonis [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}bird's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n} autumn adonis [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n} autumn pheasant's eye [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n} Adonis' flower [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}flos adonis [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}red Morocco [Adonis annua, syn.: A. autumnalis]
Herbst-Teufelsauge / Herbstteufelsauge {n}rose-a-ruby [Adonis annua, syn.: A. autumnalis] [autumn adonis]
Herbsttrimester {n} autumn term
Herbsttrompete {f}horn of plenty [Craterellus cornucopioides]
Herbsttrompete {f} black chanterelle [Craterellus cornucopioides]
Herbsttrompete {f}black trumpet [Craterellus cornucopioides]
Herbsttrompete {f} trumpet of the dead [Craterellus cornucopioides]
Herbst-Wasserstern / Herbstwasserstern {m}autumnal water starwort [Callitriche hermaphroditica, syn.: C. autumnalis]
Herbst-Wasserstern / Herbstwasserstern {m} northern water starwort [Callitriche hermaphroditica, syn.: C. autumnalis]
Herbst-Wendelähre {f}autumn lady's-tresses [Spiranthes spiralis]
Herbst-Wendelähre / Herbstwendelähre {f} ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
Herbst-Wendelorchis {f} ladies' tresses {pl} [treated as sg.] [Spiranthes spiralis]
« hera — hera — hera — herb — Herb — herb — Herb — here — here — herk — herl »
« zurückSeite 177 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads