All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 190 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Herrschaftsbereich {m} territory
Herrschaftsbeziehung {f} authority relation
Herrschaftselite {f} ruling elite
Herrschaftsform {f} form of rule
Herrschaftsform {f}type of rule
Herrschaftsform {f}form of sovereignty
Herrschaftsform {f} form of governing
Herrschaftsform {f} form of government
herrschaftsfrei free of domination
herrschaftsfreier Raum {m} domination-free sphere
Herrschaftsfreiheit {f} freedom from domination
Herrschaftsgebiet {n} barony
Herrschaftsgebiet {n}dominion
Herrschaftsgebiet {n} territory [dominion]
Herrschaftsgebiete {pl} baronies
Herrschaftsgewalt {f}political authority
Herrschaftsinstrument {n} instrument of power
Herrschaftsjahre {pl} years of reign
Herrschaftslosigkeit {f}anarchy
Herrschaftsordnung {f} system of rule
Herrschaftsraum {m} territory
Herrschaftsrechte {pl} sovereign rights
Herrschaftsstruktur {f} structure of domination
Herrschaftsstrukturen {pl}hegemonic structures
Herrschaftssymbol {n} symbol of power
Herrschaftssystem {n} system of government
Herrschaftssystem {n}system of rule
Herrschaftsträger {pl} rulers
Herrschaftsverhältnisse {pl} power relations
Herrschaftswissen {n}knowledge for the sake of action or control
Herrschaftszeichen {pl} inisgnia [of a ruler]
herrschen to rule [govern]
herrschen to govern
herrschen to dominate
herrschen to reign
herrschen to obtain [conditions]
herrschen [Angst, Zweifel] to prevail
herrschen [bes. biblisch] to have dominion [esp. biblical]
herrschendcommandingly
herrschend dominantly
herrschend dominating
herrschend prevailingly
herrschendregent
herrschendregently
herrschend prevalent
herrschend controlling
herrschend dominant
herrschend ruling
herrschend prevailing
herrschend regnant
herrschend [Trend, Mode] current
Herrschende {pl}rulers
herrschende Elite {f}ruling elite
herrschende Gesellschaftsschicht {f}ascendant class of society
herrschende Klasse {f} ruling class
herrschende Klasse {f}master class
herrschende Kraft {f}controlling force
herrschende Lehre {f}prevailing doctrine
herrschende Meinung {f}prevailing opinion
(herrschende) Elite {f} meritocracy
herrschender Block {m} ruling bloc
herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten] dominant tenement
herrschendes Grundstück {n} [im Rahmen von Dienstbarkeiten]dominant estate
herrschendes System {n} regime
herrschendes Unternehmen {n}controlling enterprise
Herrscher {m} sovereign
Herrscher {m}ruler
Herrscher {m} monarch
Herrscher {m} patriarch
Herrscher {m} swayer
Herrscher {m} lord
Herrscher {pl} rulers
Herrscherbild {n}portrait of a ruler
Herrscherfamilie {f} ruling family
Herrschergeschlecht {n}ruling dynasty
Herrscherhaus {n}dynasty
Herrscherhaus {n}ruling house
Herrscherin {f}ruler [female]
Herrscherin {f}monarch [female]
Herrscherin {f}swayer [female]
Herrscherin der Wüste She [Robert Day]
Herrscherkult {m}ruler cult
herrscherlich sovereign
Herrscherpalast {m}ruler's palace
Herrscherschicht {f}ruling class
Herrscherstellung {f}position as a ruler
Herrscherwillkür {f}despotism
Herrschsucht {f} imperiousness
Herrschsucht {f}bossiness
Herrschsucht {f}domineering nature
herrschsüchtig bossy [coll.]
herrschsüchtig domineering
herrschsüchtige Frau {f}bossy woman [coll.]
herrufento call over
herrufend calling over
herrührento arise
herrühren vonto issue from
herrühren vonto spring from
herrühren vonto arise from
herrühren von [Krankheit etc.] to proceed from
« Hero — Herr — Herr — Herr — herr — Herr — herr — Hers — herü — heru — heru »
« zurückSeite 190 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads