All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
herüberreichen [herübergeben]to pass [hand over]
herüberschickento send over
herüberschickento send across
herüberschwenken [Kamera] to pan over [camera]
herüberschwimmento swim across
herübersehen to look over
herübersehento look across
herüberwehento blow over
herüberwehen to blow across
herüberwehen to be blown over
herüberwehen to be blown across
herüberwehen to waft over
herüberwehen to waft across
herüberwerfen to throw over
herüberwerfento throw across
herüberwollento want to come over
herüberwollento want to come across
herüberziehen to draw over
herüberziehento pull over
herüberziehen to pull across
herüberziehen to move over
herüberziehen to move across
Heruler {pl} Heruli
herum around
herum about
herum-circum-
herumalbern to kid around [coll.]
herumalbern to get up to nonsense
herumalbernto do sth. stupid
herumalbernto monkey around [coll.] [fool around]
herumalbern to mess about [coll.]
herumalbern [ugs.] to muck about [Br.] [coll.]
herumalbern [ugs.] to mess around [Am.] [coll.]
herumalbern [ugs.] to slobber
herumalbern [ugs.] to act the goat [coll.]
herumalbern [ugs.]to fool around
herumalbern [ugs.] to lark around [Br.]
herumalbern [ugs.]to futz (around) [Am.] [sl.]
herumalbern [ugs.] to horse around [coll.]
herumalbern [ugs.] to horse about [coll.]
herumalbern [ugs.] to lark about [coll.]
herumalbern [ugs.] to fuck around [Am.] [vulg.] [sl.]
herumalbern [ugs.] to muck around [Br.] [coll.]
herumalbern [ugs.] to monkey about
herumalbern [ugs.] to fool about
herumalbern [ugs.] to clown around
herumalbern [ugs.]to cut up [coll.] [Am.]
herumbalgen [ugs.]to romp about
herumballern [ugs.] to fire in all directions
herumbasteln [ugs.]to tinker
herumbasteln [ugs.] (an) to tinker around (with)
herumbauento build around
herumbeugento bend round
herumbiegen to bend round
herumblätternto browse [books, magazines etc.]
Herumblödeln {n} [ugs.]fooling around
Herumblödeln {n} [ugs.] futzing [sl.]
herumblödeln [ugs.] to ass around [Am.] [sl.]
herumblödeln [ugs.]to monkey about
herumblödeln [ugs.]to lark about [coll.]
herumblödeln [ugs.] to lark around [coll.]
herumblödeln [ugs.]to ass about [Br.] [sl.]
herumblödeln [ugs.] to daff [Scot.]
herumblödeln [ugs.] to horse around [coll.]
herumblödeln [ugs.]to horse about [coll.]
herumblödeln [ugs.] to act the goat [coll.]
herumblödeln [ugs.] to goof around [coll.] [fool around]
herumblödeln [ugs.]to muck around [Br.] [coll.]
herumbohren to drill [bore a hole]
herumbohren [ugs.] to poke around
herumbrassen to brace about
herumbrassen to brace round
herumbrüllen to yell
herumbummeln to dawdle
herumbummelnto loiter about
herumbummeln to loaf about
Herumbummeln {n} lingering
herumbummeln [ugs.]to mess about [coll.]
herumbummeln [ugs.] to stroll round / around
herumdrehen to slue [Am.]
herumdrehen to reverse
herumdrehen to turn around
herumdrehento turn over
Herumdrehen {n} slue
herumdrehend sluing
herumdrückendhanging about
herumdrucksen [ugs.] to hem and haw [coll.]
herumdrucksen [ugs.] to hum and haw [coll.]
herumdrucksen [ugs.] to um and err [coll.]
herumeiern [ugs.] [sich nicht entscheiden können]to dither
herumerzählen to blow about
herumerzählento broadcast
herumexperimentieren to noodle around [sl.]
herumfahren to cruise
herumfahren to ride about
herumfahren to ride around
Herumfahren {n} touring
herumfahren [als Fahrer]to drive around
herumfahren [als Reisender] to travel around
herumfahren [Maschinen] to move around
« Herr — herr — Herr — herr — Hers — herü — heru — heru — heru — heru — heru »
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads