All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 237 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hindu {f} Hindu [female]
Hindu {m}Hindu
Hindu {m} Hindoo
Hindublatthühnchen {n}bronze-winged jacana [Metopidius indicus]
Hindugrünspecht {m}streak-throated woodpecker [Picus xanthopygaeus]
Hindu-Halsbandeule {f}Indian scops owl [Otus lettia]
hinduisieren to Hinduize
hinduisieren [zum Hinduismus konvertieren]to Hinduise [Br.]
Hinduismus {m}Hinduism
Hinduismus {m} Hindooism [spv.] [archaic]
hinduistischHindu
Hindukultur {f} Hindu culture
Hindukusch {m} Hindu Kush
Hindunachtschwalbe {f}Indian nightjar [Caprimulgus asiaticus]
Hindu-Nationalismus {m}Hindu nationalism
Hinduracke {f} Indian roller [Coracias benghalensis]
Hinduralle {f}banded crake [Rallina eurizonoides]
hindurchthrough
hindurchthroughout
hindurchdrängen to shove through
hindurchfindento win through
hindurchgelangen to win through
hindurchgucken to peep through
hindurchleitento channel [water, river]
hindurchschauen to look through
Hindurchscheinen {n} [Transluzenz bei Porzellan] translucency
hindurchschieben to shove through
hindurchschlüpfento slip through
hindurchschlüpfen to sneak through
hindurchstolpernto blunder through
Hindus {pl} Hindu people
Hindus {pl} Hindus
Hindus {pl}Hindoos
Hinduseeschwalbe {f} (Indian) river tern [Sterna aurantia]
Hindusegler {m}white-rumped spinetail [Zoonavena sylvatica]
Hindusegler {m} Indian white-rumped spinetailed swift [Zoonavena sylvatica]
Hindusegler {m} white-rumped needletail [Zoonavena sylvatica]
Hindustan {n} Hindustan
hindustanisch Hindustani
Hindustanisch {n}Hindustani [language]
Hindutrappe {f} great Indian bustard [Ardeotis nigriceps]
Hindutrappe {f}Indian bustard [Ardeotis nigriceps]
Hinduweih {m}Jerdon's baza [Aviceda jerdoni]
hineinin
hineinarbeitento work into
hineinarbeitend working into
hineinbeißento bite into
hineinblasen to blow
hineinblasen to blow in
hineinblasen to blow into
hineinblasen to insufflate
hineinblickento see into
hineinblicken to look in
hineindenkendtrying to understand
hineindrängen to interlope
hineindrängento press in
hineindrängen to squeeze in
hineindrängento pile [coll.]
hineindrängend interloping
hineindrehen to screw in
hineindrücken to press in
hineinfallen to fall in
hineinfinden to win in
hineinfräsen to cut into
hineinführen to usher in
hineinführendushering
hineingearbeitet worked into
hineingearbeitet inwrought (in)
hineingedacht tried to understand
hineingedrängtinterloped
hineingegangengone into
hineingehento go in
hineingehen to go inside
hineingehen to go into
hineingehend going into
hineingelangento win in
hineingelaufenrun in
hineingelegtput inside
hineingesogensucked in
hineingezogen involved
hineingleitento slide into
hineingraben to dig into
hineingrätschen to slide in [football]
hineinjagen to chase into
hineinkommen to come into [room]
hineinkommento enter
hineinlaufen to run in
hineinlegen to put in
hineinlegend putting inside
hineinpacken to pack into
hineinpassento fit into
hineinpassento go in
hineinpassen in to slot in / into
hineinpassen (in)to fit in (into)
hineinplatzen to bolt in [rush in]
hineinplumpsento slump
hineinplumpsen to bump into
hineinpressento squeeze in
hineinragen to project in / into
hineinreden [unterbrechen] to interrupt
« Himm — himm — hinu — Hina — hina — Hind — hine — hing — hinh — hinr — hins »
« zurückSeite 237 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads