All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 24 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
halbfertig half-finished
halbfertigsemi-finished
Halbfertigerzeugnis {n} semi-finished good
halbfertiges Produkt {n}semi-manufactured product
Halbfertigfabrikate {pl}semi-finished goods
Halbfertiggut {n}semi-finished good
Halbfertigprodukt {n}semi-finished good
Halbfertigware {f}intermediate good
Halbfertigware {f}semi-finished article
Halbfertigware {f}semi-finished good
Halbfertigware {f}semi-manufactured goods {pl}
Halbfertigware {f}semifinished product
Halbfertigwaren {pl}goods in process
Halbfertigwaren {pl}unfinished goods
Halbfertigwaren {pl}semi-finished goods
Halbfertigwarenbestand {m} stock of semi-finished products
halbfest semisolid
halbfest semihard
halbfeste Arzneiformen {pl} [Semisolida]semisolid dosage forms
halbfester Käse {m} semi-firm cheese
halbfester Käse {m} [Schnittkäse] semi-hard cheese
halbfester Schnittkäse {m}semi-soft cheese
halbfester Stuhl {m}semi-solid stool
halbfett semi-bold
halbfettsemibold [font]
halbfettmedium faced
Halbfettmilch {f}semi-skimmed milk
Halbfettmilch {f} medium-fat milk
Halbfigur {f} half-length (figure)
Halbfigur {f} half figure
Halbfigurenporträt {n} half-length portrait
Halbfinal- semifinal
Halbfinal {m} [schweiz.]semifinal
Halbfinalaus {n}semi-final elimination
Halbfinale {n} semi [coll.] [semi-final]
Halbfinale {n}semifinal
Halbfinale {n}semi-final
Halbfinaleinzug {m} reaching the semi-finals
Halbfinaleinzug {m} heading into the semi-final
Halbfinaleinzug {m} reaching the semi-final
Halbfinaleinzug {m} entering the semifinals
Halbfinaleinzug {m}semi-finaling
Halbfinalerfolg {m}semifinal win
Halbfinaleteilnehmer {m}semifinalist
Halbfinaleteilnehmer {pl} semifinalists
Halbfinalgegner {m}opponent in the semifinals
Halbfinalist {m}semifinalist
Halbfinalistin {f} semifinalist [female]
Halbfinalniederlage {f} semi-final loss
Halbfinalsieg {m} semi-final win
Halbfinalspiel {n} semi-final
Halbfinalspiel {n} semifinal match
Halbfinalteilnehmer {m}semifinalist
Halbfinalteilnehmer {pl}semifinalists
Halbfingergeckos {pl} (tropical) house geckos [genus Hemidactylus]
Halbfingergeckos {pl} leaf-toed geckos [genus Hemidactylus]
Halbfingerhandschuh {m} fingerless glove
Halbfingerhandschuh {m}half-fingered glove
Halbfingerhandschuhe {pl}half-fingered gloves
halbflexibel [halbstarr] semi-rigid
Halbfliegengewicht {n} [Boxen] light flyweight [up to 48 kg]
halbflüchtigsemi-volatile
halbflüchtigsemivolatile
halbflüchtige organische Kohlenwasserstoffe {pl} semivolatile organic hydrocarbons
halbflüssig semi-liquid
halbflüssigsemifluid
halbflüssigsemiliquid
halbformalsemiformal
halbformell semiformal
halbförmlich semiformal
Halbfranzband {m} [Halblederband]half-calf
Halbfreilandtest {m}test in natural and controlled conditions / environment
Halbgamasche {f} spat
halbgarunderdone
halbgar medium rare
halbgar half-cooked
halbgar undercooked
halbgar [fig.] [ugs.]half-baked [coll.]
Halbgardine {f} half-curtain
Halbgas {n}part throttle
halbgebacken partly baked
Halbgebänderter Lyrakaiserfisch {m}half-banded angelfish [Genicanthus semicinctus]
halbgebildetsemi-educated
halbgebildet [teilgebildet]parcel-learned
Halbgefangenschaft {f} quasi-detention
halbgefertigt semi-fabricated
halbgemäßigt semi-moderate
halbgeöffnethalf-opened
halbgeöffnethalf-open
halbgeschliffener Reis {m}semi-milled rice
halbgeschlossensemi-enclosed
halbgeschlossen half-closed
halbgeschlossene Station {f} semi-secure ward
halbgeschlossener Vokal {m} close-mid vowel
halbgeschmolzen semi-molten
Halbgeschoß {n} [alt]mezzanine
Halbgeschoss {n} mezzanine
Halbgeschwister-half-sib
Halbgeschwister {n} half sib
Halbgeschwister {n}half sibling
« Hain — hake — Hake — Halb — Halb — halb — Halb — halb — Halb — Halb — Halb »
« zurückSeite 24 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads