All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 253 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hinweisungen {pl} advertencies
Hinweiszeichen {n}sentinel
Hinwendung {f}orientation
Hinwendung {f} [Hingabe: bhakti] loving devotion [bhakti]
Hinwendung {f} zu steering towards
hinwerfen to throw down
hinwerfento jot down
hinwerfen to jot
hinwerfen to dash off
hinwerfen to fling down
hinwerfen to shove down
hinwerfen [fallen lassen] [auch fig.]to drop [throw down] [also: remark etc.]
hinwerfendjotting
hinwerfend throwing down
Hinz und Kunz [ugs.]every Tom, Dick and Harry [coll.]
Hinz und Kunz [ugs.] all and sundry [coll.]
Hinz und Kunz [ugs.]the butcher, the baker, (and) the candlestick-maker
hinziehen to protract
Hinziehen {n}protraction
hinziehend protracting
hinziehendprotractive
hinzögern to retard
hinzu kam, dass er ...added to that he ...
Hinzu kommt, dass ... It should be added that ...
Hinzu kommt, dass ...Furthermore ...
hinzudenken to understand [supply mentally]
Hinzufügemodus {m}add mode
hinzufügento add
hinzufügen to add on
hinzufügen to subjoin
hinzufügento append
Hinzufügen {n} adding
Hinzufügen {n} einer Tonspur adding of a sound-track
Hinzufügung {f} addition
Hinzufügung {f}annexation
Hinzufügung {f} apposition
Hinzufügung {f} add-on
Hinzugabe {f}addition
hinzugebento add
hinzugefügtaccessory
hinzugefügt added
hinzugefügt sein to be added
hinzugefügte Klausel {f} superimposed clause
hinzugekommen come along
hinzugenommen added
hinzugewählt co-optative
hinzugewähltes Mitglied {n}co-opted member
hinzugezogencalled in
hinzugezogen consulted
hinzukommen to add
hinzukommen to supervene
hinzukommento come in addition
Hinzukommen {n}supervention
hinzukommen (zu) to accrue (to) [grow by addition]
hinzukommendadventitious
hinzukommendcoming along
hinzukommend adventitiously
hinzukommend accessory
hinzukommendadditional
hinzunehmendadding
hinzurechnen to add on
hinzuschaltento switch on in addition
hinzutretento join in
Hinzuwahl {f}co-optation
hinzuwählento co-opt
hinzuwählento coopt
hinzuzählento add
hinzuziehendcalling in
hinzuziehendconsulting
Hinzuziehung {f} enlistment
Hinzuziehung {f} bringing in
Hinzuziehung {f} [+Gen.] consultation with
Hinzuziehungen {pl} enlistments
Hiob {m} Job
Hiobbuch {n} (Book of) Job
Hiobsbotschaft {f}Job's news
Hiobsbotschaft {f} bad news
Hiobsbotschaft {f} bad tidings
Hiobsbotschaft {f}jeremiad
Hiobsbotschaft {f}Job's message
Hiobsbotschaften {pl} bad news {sg}
Hiobsträne {f}Job's tears {pl} [used with a sing. or pl. verb] [Coix lacryma jobi]
Hiobsträne {f}coixseed [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f} tear grass [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f}adlay [Coix lacryma-jobi]
Hiobsträne {f}adlai [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n}adlai [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n} adlay [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n}tear grass [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n} coixseed [Coix lacryma-jobi]
Hiobstränengras {n} Job's tears {pl} [used with a sing. or pl. verb] [Coix lacryma-jobi]
Hiortdahlit I {m}hiortdahlite I <(Ca,Na)3(Zr,Ti,Y)Si2O7(O,OH,F)2>
Hiortdahlit II {m} hiortdahlite II <(Na,Ca)4Ca8Zr2(Y,Zr,REE,Na)2(Si2O7)4(O3F5)>
hip go-go
hip [ugs.] hip [coll.]
hip [ugs.] hep [dated] [sl.]
Hip, hip, hurra! Hip, hip, hooray!
HIPAA / HIPAA-Gesetz {n}Health Insurance Portability and Accountability Act (of 1996) [Am.]
Hip-Hop {m} hip-hop
Hiphop {m} hip-hop
« Hint — Hint — Hint — hint — hinu — Hinw — Hip- — Hirn — Hirn — Hirs — Hirs »
« zurückSeite 253 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads