All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 280 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Höchstanbieter {m} highest bidder
Hochstand {m} raised stand
Hochstand {m} high seat
Hochstand {m}raised hide
Hochstand {m}deer stand [mostly up in a tree]
Hochstand {m} [z. B. Schulter]elevation [e.g. shoulder]
Hochstand {m} [Zähne]overeruption [teeth]
Höchstangebot {n} highest bid
Hochstapelei {f}imposture
Hochstapelei {f} high-class robbery
Hochstapelei {f}confidence game
Hochstapler {m} impostor
Hochstapler {m} con man [coll.]
Hochstapler {m} confidence trickster
Hochstapler {m} confidence man
Hochstapler {m}con artist [coll.]
Hochstapler {m} fake
Hochstapler {m} conman [coll.] [spv.]
Hochstapler {m} [Aufschneider]fraud [charlatan]
Hochstapler {pl}impostors
Hochstapler {pl} fakes [impostors]
Hochstaplerin {f} confidence trickster [female]
Höchstarbeitszeit {f} maximum working hours {pl}
Höchstarbeitszeit {f}maximum working time
Hochstart {m}launching
Hochstaudenflur {f}tall herbaceous vegetation
Hochstaudenflur-Blütenspanner {m} [Nachtfalterspezies] grey pug [Br.] [Eupithecia subfuscata] [moth]
höchstauflösend maximum-resolution
höchstauflösend(with) maximum resolution
Höchstbeanspruchung {f} highest stress
Höchstbelastung {f}highest stress
Höchstbelastung {f}maximum duty
Höchstbelegung {f} maximum occupancy
Höchstbeschäftigung {f}maximum employment
Höchstbestand {m} maximum stock level
Höchstbetrag {m} maximum amount
Höchstbetrag {m}ceiling amount
Höchstbetrag {m}maximum sum
Höchstbetrag {m}highest amount
Höchstbetrag {m}ceiling
höchstbewertet highest-priced
höchstbezahlthighest paid
höchstbietend highest-bidding
Höchstbietungsbetrag {m} maximum bid limit
Höchstbietungssatz {m} maximum bid rate
Höchstbreite {f}width limit
Höchstbreite {f} maximum width
Höchstdauer {f} maximum duration
Höchstdauer {f} maximum time
Höchstdrehzahl {f}overspeed
Höchstdrehzahl {f} peak revs [coll.]
Höchstdrehzahl {f} peak revolutions
Höchstdruck {m} extreme pressure
Höchstdruck {m}maximum pressure
Höchstdruckverdichter {m} extreme pressure compressor
Höchstdruckverdichter {m}super pressure compressor
höchste highest
höchstemaximum
höchsteuppermost
höchste ultimate
höchste utmost
höchste Achtung {f} highest consideration
höchste Aktivität {f}peak of activity
höchste Alarmbereitschaft {f} red alert
höchste Autorität {f}ultimate authority
höchste Bedeutung {f} highest significance
höchste Bedeutung {f}paramount importance
höchste Bedeutung {f} primary importance
höchste Belastung {f} maximum load
höchste Belohnung {f}highest award
höchste Dauerleistung {f} maximum continuous rating
höchste Dauernennleistung {f} maximum continuous rating
höchste Dichte {f}maximum density
höchste Dringlichkeitsstufe {f} top priority
höchste Ebene {f} top level
höchste Eleganz {f} pink of elegance
höchste Erhebung {f} highest peak
höchste Erhebung {f}highest point
höchste Erhebung {f} highest elevation
höchste Frequenz {f} maximum frequency
höchste Geheimhaltung {f} utmost secrecy
höchste Genauigkeit {f} pinpoint accuracy
höchste Geschwindigkeitsstufe {f} full speed
höchste Gesellschaftskreise {pl}upper-class circles
höchste Höhe {f} maximum height
höchste Laufzeit {f} maximum maturity
höchste Liebeslust {f} [literarisch] absolute love
höchste Macht {f} supreme power
höchste militärische Überlegenheit {f} maximum military advantage
höchste nutzbare Frequenz {f} [auch: Maximum Usable Frequency (MUF)] maximum usable frequency
höchste Perfektion {f} ultimate perfection
höchste Priorität {f} top priority
höchste Priorität {f}highest priority
höchste Prioritätsstufe {f}right-of-way precedence
höchste Regierungskreise {pl}highest echelons of the government
höchste Regierungsstellen {pl} highest reaches of government
höchste Staatsgewalt {f} sovereignty
höchste Terrorwarnstufe {f} highest terror warning level
höchste Vollendung {f}pink of perfection
höchste Wichtigkeit {f} supreme importance
« hoch — hoch — hoch — Hoch — Hoch — Höch — Höch — Hoch — hoch — Hoch — Hoch »
« zurückSeite 280 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads