All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hörgerätemikrofon {n}hearing aid microphone
Hörgerätemikrophon {n}hearing aid / aid's microphone
Hörgerätesystem {n} hearing aid system
Hörgerätetechnologie {f} hearing aid technology
Hörgeräte-Testbox {f}hearing aid testbox / test box
Hörgerätetyp {m}type of hearing aid
hörgeschädigt hearing-impaired
hörgeschädigtaurally handicapped
Hörgeschädigte {f}hearing-impaired person [female]
Hörgeschädigte {pl}hearing-impaired people
Hörgeschädigter {m} hearing-impaired person [male]
hörgestört hearing-impaired
Hörgewinn {m}hearing gain
Hörgewohnheiten {pl} listening habits
Hör-Gleichgewichtsnerv {m} vestibulocochlear nerve [Nervus vestibulocochlearis]
Hör-Gleichgewichtsnerv {m}auditory vestibular nerve [Nervus vestibulocochlearis, formerly: Nervus statoacusticus]
Hörgrenze {f} auditory threshold
Hörgrenze {f}limit of audibility
Hörhilfe {f} acoustic instrument
Hörhilfe {f}deaf-aid
Hörhilfe {f} hearing aid
Hörhilfegerät {n}hearing aid device
Hörhilfen {pl}, die pfeifen und heulen [Rückkopplung] hearing aids that are whistling and howling [feedback]
Hörhilfsmittel {pl}assistive listening devices
hörig sein to be in bondage
Hörige {f}bondwoman
Hörige {pl} [Bauern]socmen {pl}
hörige Leihe {f}villein tenure
hörige Leihe {f}villein socage
Horigenes {m} Origen [Christian theologian]
Höriger {m} villein
Höriger {m}bondman
Höriger {m} [Bauer]socman
Hörigkeit {f}bondage
Hörigkeit {f} enslavement
Hörigkeit {f} serfdom
Hörigkeit {f} [sexuell]sexual dependence
Hörillusion {f} illusion of hearing
Hörimplantat {n} hearing implant
Horizon-Klasse {f} Horizon class [frigate]
Horizont {m}horizon
Horizont {m} skyline
Horizont {m}field of vision
Horizont {m} [einer Person] ken
Horizont {m} [fig.] [Zusammenhang] context
horizontal horizontally
horizontal horizontal
horizontal level
horizontal spiegeln to flip horizontal
horizontal unterteilt [Fenster] transomed
Horizontalablenkplatten {pl} x-plates
Horizontalablenkschaltung {f} horizontal deflection circuit
Horizontalablenkung {f}horizontal deflection
Horizontalabweichung {f} horizontal deviation
Horizontalantrieb {m} horizontal drive
Horizontalast {m}horizontal branch
Horizontal-Bearbeitungszentrum {n} horizontal machining centre [Br.]
Horizontal-Bearbeitungszentrum {n}horizontal machining center [Am.]
Horizontalbohrtechnik {f} horizontal directional drilling
Horizontalbohrverfahren {n}horizontal drilling method [crude oil production]
Horizontale {f} [ugs.] [hum.] [Prostituierte]prostie [sl.] [prostitute]
Horizontale {f} [ugs.] [hum.] [Prostituierte]pross [sl.] [prostitute]
horizontale Ablenkung {f} horizontal deflection
horizontale Abtastung {f} horizontal sweep
horizontale Achse {f} horizontal axis
horizontale Analyse {f} horizontal analysis
horizontale Ausfallenden {pl}horizontal drop-outs
horizontale Dimension {f} horizontal dimension
horizontale Erweiterung {f}horizontal expansion
horizontale Erwerbung {f}horizontal acquisition
horizontale Fläche {f} horizontal plane
horizontale Gewaltenteilung {f} trias politica
horizontale Gleichheitskontrolle {f} horizontal parity check
horizontale Gruppierung {f}horizontal group
horizontale Integration {f}horizontal integration
horizontale Journalführung {f} horizontal journalizing
horizontale Luftströmung {f} von wärmerer Luft auf kälterer Luftadvection
horizontale Paritätsprüfung {f} horizontal parity check
horizontale Rechtsvorschriften {pl} [für Produktsicherheit, Abfallwirtschaft etc.] horizontal legislation {sg} [concerning product safety, waste management, etc.]
horizontale Scharnierachse {f} [virtuell horizontal] transverse horizontal (hinge) axis
horizontale Scharnierachse {f} [virtuell horizontal] intercondylar axis
horizontale Steuergerechtigkeit {f} horizontal equity
horizontale Streuung {f}horizontal diversification
horizontale Streuung {f} horizontal spread
horizontale Struktur {f} horizontal structure
horizontale Teilung {f} [z. B. Bildschirm]horizontal split [e.g. screen]
horizontale und vertikale Ausweichmanöver {pl} im Endflug weaving
horizontale und vertikale Impaktierung {f} horizontal and vertical impaction
horizontale Verflechtung {f} horizontal integration
horizontale Verkostung {f}horizontal tasting
horizontale Zusammenlegung {f} horizontal integration
(horizontale) Bettfräsmaschine {f} (horizontal) bed-type milling machine
Horizontalebene {f}transverse plane
Horizontalebene {f} horizontal plane
horizontaler Ansatz {m}horizontal approach
horizontaler Gentransfer {m} horizontal gene transfer
horizontaler Synchronisationspuls {m} horizontal sync pulse
horizontaler Überbiss {m} horizontal overbite
horizontaler Versatz {m} horizontal displacement
horizontaler Zeichenabstand {m} horizontal spacing
« Hono — Hopf — Hör- — hörb — höre — Hörg — hori — Horm — Horn — Horn — Höro »
« zurückSeite 325 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads