All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 347 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hummelmotte {f} [Nachtfalterspezies]green honey moth [Aphomia sociella]
Hummeln {pl}bumblebees
Hummeln {pl} im Hintern ants in the pants
Hummeln im Hintern haben [ugs.] to have ants in one's pants [coll.]
Hummelnestmotte {f} [Nachtfalterspezies] bee moth [Aphomia sociella]
Hummelnestmotte {f} [Nachtfalterspezies] green honey moth [Aphomia sociella]
Hummel-Ragwurz {f} late spider-orchid [Ophrys holoserica, Ophrys fuciflora]
Hummelragwurz {f}late spider-orchid [Ophrys holoserica, Ophrys fuciflora]
Hummelschaltung {f} [auch: Hummel-Schaltung] Hummel circuit
Hummelschwärmer {m} broad-bordered bee hawk-moth [Hemaris fuciformis]
Hummelschwärmer {m}broad-bordered bee hawkmoth [Hemaris fuciformis]
Hummelschweber {m}large bee fly [Bombylius major]
Hummelschweber-Ragwurz {f} bumblebee orchid [Ophrys bombyliflora]
Hummel-Wachsmotte {f} [Nachtfalterspezies] bee moth [Aphomia sociella]
Hummel-Wachsmotte / Hummelwachsmotte {f} [Nachtfalterspezies]green honey moth [Aphomia sociella]
Hummelwels {m} bumblebee catfish [Leiocassis micropogon]
Hummer {m} lobster
Hummer {pl}lobsters
Hummerartige {pl}(clawed) lobsters [family Nephropidae, also Homaridae]
Hummerbesteck {n}lobster set
Hummerchip {m} shrimp chip [Am.]
Hummercremesuppe {f} lobster bisque
Hummerfang {m}lobstering
Hummerfangkorb {m}lobster pot
Hummerfischer {m}lobsterman
Hummerfischer {m} lobsterer
Hummerfleisch {n} lobster meat
Hummergabel {f} lobster fork
Hummerit {m} hummerite
Hummerknacker {m} lobster cracker
Hummerkorb {m} lobster creel
Hummerkorb {m}lobster pot
Hummerkrabbe {f} king prawn
Hummerkrabben {pl}king prawns
Hummermesser {n} lobster knife
Hummernkorb {m} lobsterpot
hummerpink lobster-bisque
Hummerreuse {f}lobster pot
Hummersaison {f} lobster season
Hummersalat {m} lobster salad
Hummerschere {f} lobster shears {pl}
Hummerscheren {pl}lobster claws
Hummerscheren {pl}claws of a / the lobster
Hummerschwanz {m} lobster tail
Hummersuppe {f} lobster soup
Hummerzange {f}lobster tongs {pl}
Hummerzange {f} lobster cracker
Hummerzange {f} lobster crack
Hummock-Breitfußbeutelmaus {f}little Tasmanian marsupial mouse [Antechinus minimus]
Hummus {m} {n} hummus
Humor {m}humor [Am.]
Humor {m}humour [Br.]
humorale Immunantwort {f} humoral immune response
humorale Immunität {f} humoral immunity
humorale Immunreaktion {f} humoral immune response
Humoralpathologie {f}humoral pathology
Humoreske {f} humorous sketch
Humoreske {f} humorous story
Humoreske {f} humoresque
humorfreilacking any sense of humour [postpos.] [Br.]
humorighumorous
humorig humoristic
Humorist {m}humorist
humoristisch humorously
humoristischcomic
humoristischhumoristic
humoristisch humorous
humorloshumourless [Br.]
humorlos humorless [Am.]
humorlos humourlessly [Br.]
humorlos humorlessly [Am.]
humorlos without humor [Am.]
humorlos without humour [Br.]
humorloslacking a sense of humour [postpos.] [Br.]
humorlos sein to have a humour bypass [Br.]
humorlos seinto have a sense of humour bypass [Br.]
humorloserweise [selten] humourlessly [Br.]
Humorlosigkeit {f} humorlessness [Am.]
Humorlosigkeit {f} lack of humour [Br.]
Humorlosigkeit {f}humourlessness [Br.]
humorvoll humorously
humorvoll funny
humorvoll humoristic [humorous]
humorvoll humorous
humorvoll sein to be witty
humorvolle Stimmung {f} humorous vein
humorvolle und geistreiche Bemerkung {f}witticism
Humpbreite {f} hump width
Humpbreite {f}rim hump width
Humpelei {f} [ugs.] hobbling
humpelnto hobble
humpeln to limp
humpeln to hirple [Scot.]
humpelnto walk with a limp
Humpeln {n}hobble [way of walking]
humpelnd hobbling
Humpelrock {m} hobble skirt
Humpen {m} beaker
Humpen {m} bumper
Humpen {m}tankard
« hügeHühnHühnHülshumaHummHumpHundHundHundHund »
« zurückSeite 347 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads