All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 5 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Haar-Ulme {f}common elm [Ulmus procera]
Haarverlängerung {f} hair extension
Haarverlängerungen {pl} hair extensions
Haarverlust {m} hair loss
Haarverpflanzung {f} hair transplant
Haarverpflanzung {f} hair transplantation
Haarvogel {m}bulbul [family Pycnonotidae]
Haarvögel {pl} bulbuls [family Pycnonotidae]
Haarwachs {n}hair wax
Haarwachstum {n}hair growth
Haarwäsche {f}shampooing
Haarwäsche {f} shampoo
Haarwäsche {f}hair wash
Haarwäschen {pl} shampooings
Haarwaschmittel {n}shampoo
Haarwaschmittel {n} hair wash [product]
Haarwaschmittel {pl} shampoos
Haarwasser {n} hair tonic
Haarwechsel {m}change of coat
Haarwechsel {m} moult [Br.]
Haarwechsel {m} molt [Am.]
Haarwild {n} furred game
Haarwild {n}game animals {pl}
Haarwinkel {m}beveled steel square [Am.]
Haarwinkel {m}bevelled steel square
Haarwirbel {m} cowlick
Haarwirbel {m} [am Hinterkopf] crown
Haarwuchs {m} growth of (the) hair
Haarwuchs {m} [Haare] hair
Haarwuchsmittel {n} hair restorer
Haarwurzel {f} root of a / the hair
Haarwurzel {f}hair root
Haarwurzeln {pl} hair roots
Haarzange {f} [Brennschere]curling tweezers {pl}
Haarzelle {f} hair cell
Haarzellen {pl}hair cells
Haarzellenleukämie {f} hairy cell leukemia [Am.]
Haarzellenleukämie {f} hairy cell leukaemia [Br.]
Haarzellleukämie {f} hairy cell leukemia [Am.]
Haarzellleukämie {f} hairy cell leukaemia [Br.]
Haarzieher {m} (field) meadow foxtail [Alopecurus pratensis]
Haarzotteln {pl}tangles of hair
Haarzwiebel {f}hair bulb
Haastadler {m}Haast's eagle [Harpagornis moorei]
Haastkiwi {m} great spotted kiwi [Apteryx haastii]
Hab acht auf meine Schritte No Place Like Home [Mary Higgins Clark]
Hab dich ganz doll lieb. Love You Lots
Hab' dich lieb. [ugs.] Love you lots. [coll.]
Hab dich nicht so! Don't be like that!
Hab' dich sehr lieb. [ugs.]Love you lots. [coll.]
Hab Dich! Gotcha! [Am.] [sl.]
Hab Erbarmen! Have mercy!
Hab ich dir das nicht gleich gesagt? What did I tell you?
Hab ich mir gedacht.That's what I figured. [coll.]
Hab ichs nicht gesagt? There you are. [I told you so.]
Hab keine Angst. Don't be afraid.
Hab meine eigenen. [ugs.] I got my own. [Am.]
Hab Nachsicht!Bear with me!
Hab und Gut {n} chattel
Hab und Gut {n}goods and chattels {pl}
Hab und Gut {n} alls
Hab und Gut {n}worldly goods {pl}
Habachtstellung {f} position of attention
Hab-Acht-Stellung {f}position of attention
HabakukHard Haid Moe [Disney]
Habakuk {m} Habakkuk [biblical prophet]
Habe {f} [geh.]chattel
Habe {f} [geh.] belongings {pl}
Habe {f} [geh.]property
Habe {f} [geh.] [Besitz] possession
Habe die Ehre! [veraltend bei Verabschiedung]Farewell! [Good-bye]
Habe die Ehre! [veraltet] Good day!
Habe ich bereits gesehen / gemacht! Been there, done that.
Habe ich das richtig verstanden?Do I have this right?
Habe ich dich je belogen? Have I ever lied to you?
Habe ich es nicht gleich gesagt? Didn't I tell you before?
Habe ich hier meinen Schirm stehen lassen?Did I leave my umbrella here?
Habe ich mich klar und deutlich ausgedrückt?Have I made myself clear?
Habe ich Post bekommen? Is there any mail for me? [Am.]
Habe ich Post bekommen? Is there any post for me? [Br.]
Habe ich recht gehört? Did I hear right?
Habe ich recht, ja? I'm right, am I not?
Habe ich recht, ja? I'm right, aren't I?
Habe ich recht?Am I right?
Habe ich Sie richtig verstanden?Did I hear you right?
Habe nun, ach! Philosophie, // Juristerei und Medizin, // Und leider auch Theologie // Durchaus studiert, mit heißem Bemühn. [J. W. v. Goethe, Faust I]I've studied now Philosophy // And Jurisprudence, Medicine, // And even, alas! Theology // All through and through with ardour keen! [trans. George Madison Priest]
Habegger ® {m} [ugs.] [Mehrwegzug, Greifzug ®] [in der Schweiz nur als Habegger bekannt] come-along
haben to have got
habento have
habento possess
Haben {n}credit
haben alle Zahlungen eingestellthave suspended all payments
Haben die Züge Anschluss?Do the trains connect?
haben müssento have to have
Haben Sie ... ? Do you have ... ?
Haben Sie auch eine Ausrede, um mir danach einen Drink mit Ihnen zu verwehren? Then can you think of a reason for not having a drink afterwards?
Haben Sie da jemanden im Sinn? You have someone in mind?
Haben Sie das alles selbst gemacht? Is this all your work?
Haben Sie das (auch) in einer anderen Größe? Do you have that in another size?
Haben Sie das verstanden? Is that understood?
« gynäH{n}HaarHaarHaarHaarHabeHabihackhadeHafe »
« zurückSeite 5 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads