All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 58 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
handgemachthandmade
handgemachthand-crafted
handgemachtes Produkt {n}hand-crafted product
handgemahlen hand-grind
handgemeinat grips with
handgemein werdento close with an enemy
handgemein werdento come to blows
handgemein werdento scuffle
handgemein werdento come to close quarters
handgemein werden to grapple [in fighting]
Handgemenge {n} hand to hand fight
Handgemenge {n} scuffle
Handgemenge {n} melee
Handgemenge {n} close scuffle
Handgemenge {n} scrimmage
Handgemenge {n} grapple
Handgemenge {n} brawl
Handgemenge {n} scrummage
Handgemenge {n}mix-up [coll.]
Handgemenge {n} [Tumult, Schlägerei] broil [archaic] [brawl]
handgenäht hand-sewn
handgenäht handsewn
Handgeometrie {f}hand geometry [biometrics]
Handgepäck {n} carry-on baggage
Handgepäck {n} hand luggage
Handgepäck {n}handluggage
Handgepäck {n} hand baggage
Handgepäck {n} carry-on luggage [Am.]
Handgepäckfach {n} hand-luggage compartment
Handgepäckstück {m} carry-on item [Am.]
Handgepäckstück {m} carry-on [Am.] [piece of carry-on baggage]
handgepflückthand-picked
Handgerät {n} handheld unit
Handgerät {n} handheld device
handgerollt hand-rolled
handgerollte Zigarren {pl}hand-rolled cigars
handgeschälthand-peeled
handgeschliffen hand-cut
handgeschliffen hand-sanded
handgeschmiedethand-forged
handgeschmiedeter Nagel {m} wrought nail
handgeschnitzt hand-carved
handgeschöpft [Papier]hand-made [paper]
handgeschöpftes Papier {n}vat paper
handgeschriebenhandwritten
handgeschroppthand-scraped
handgesponnene Seide {f} handspun silk
handgesteuert manually controlled
handgestrickt hand-knitted
handgestrickt hand-knit
handgestrickt [fig.] homespun [fig.]
handgewebt hand-woven
handgewebte Teppiche {pl} hand-woven carpets
handgewebter Teppich {m} hand-woven carpet
Handgewindebohrer {m} hand tap
Handgewindebohrer {m}threading tap [Am.]
Handgewindebohrer {m}insert tap (bit) [Am.]
handgezeichnet hand-drawn
Handglocke {f} handbell
Handgranate {f} grenade [hand grenade]
Handgranate {f} hand grenade
Handgranate {f}pineapple [sl.] [hand grenade]
Handgranaten {pl}grenades
handgraviert hand-engraved
handgreiflich palpable
handgreiflich werdento get rough
handgreiflich werdento get violent
handgreiflich werdento resort to fisticuffs
Handgreiflichkeit {f} [konkrete Fassbarkeit]palpability
Handgreiflichkeit {f} [Tätlichkeit] act of violence
Handgriff {m}handle
Handgriff {m} grip
Handgriff {m} handlebar
Handgriff {m} pull
Handgriff {m} handgrip
Handgriff {m} hand grip
Handgriff {m} handhold
Handgriff {m} [Bewegung] movement [of the hand]
Handgriff {m} [Bewegung] [auch fig.]flick of the wrist
Handgriff {m} [Haltegriff] handle bar
Handgriff {m} für den Patientenpatient handgrip
Handgriffe {pl} handholds
Handgriffe {pl}hand grips
Handgriffhalter {m}handle holder
handgroß hand-sized
handhabbar manageable
handhabbarer more manageable
Handhabbarkeit {f}manageability
Handhabbarkeit {f} [Bedienbarkeit] operability
handhabbarste most manageable
Handhabe {f} [fig.] [Griff] manubrium
handhaben to handle
handhaben to manage
handhaben to wield
handhabento ply
handhaben to operate
handhabento administer
handhaben to manipulate
handhabendwielding
Handhaber {m} handler
« Hand — Hand — Hand — Hand — Hand — hand — Hand — Händ — Hand — Hand — Hand »
« zurückSeite 58 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads