All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 65 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Handstempel {m} hand stamp
Handstempel {m} handstamp
Handsteuergerät {n} hand-held control (unit)
Handsteuerung {f}hand control
Handsteuerung {f}hand operation
Handsteuerung {f}manual control
Handsteuerventil {n} manual control valve
Handstichsäge {f}pad saw
Handstopfer {m} hand condenser
Handstreich {m} coup de main
Handstreich {m} [ugs.] surprise attack
handstreichartig like a bolt out of the blue [fig.]
Handstrichziegel {m} hand-moulded brick [Br.]
Handstrichziegel {pl} hand-made bricks
Handstück {n}handpiece
Handstückhülse {f} handpiece sleeve
Handstückzähler {m} hand tally counter [handheld]
Handstütze {f}hand rest
Handstütze {f} hand support
Handstützüberschlag rückwärts {m} [Turnen] back handspring
Handtasche {f}handbag
Handtasche {f} pocketbook
Handtasche {f}hand-bag
Handtasche {f} gripsack
Handtasche {f} purse [Am.]
Handtasche {f} bag
Handtasche {f} pocket book [Am.]
Handtasche {f} mit Kordelverschluss Dorothy bag [Br.]
[Handtasche, die zur Abendgarderobe getragen wird] evening bag
Handtaschen {pl}gripsacks
Handtaschendieb {m} bag-snatcher
Handtaschendieb {m} purse snatcher
Handtaschendiebin {f} bag snatcher [female]
Handtaschenhund {m} [ugs.] handbag dog [coll.]
Handtaschenräuber {m} bag-snatcher
Handtaschenräuber {m}handbag snatcher
Handtaschenträgerin {f}handbag carrier
Handtaschl {n} [österr.] handbag
Handteller {m}palm of the hand
Handteller {m} palm
Handteller-Daumengriff {m}palm-thumb grasp
Handtellergeschichte {f} [Kurzgeschichte von bis zu 3 Seiten, selten länger] palm-of-the-hand story [Kawabata Yasunari, Japanese short story writer]
handtellergroßpalm-sized
Handtrainer {m} hand exerciser
Handtremor {m}hand tremor
Handtrockner {m} hand dryer
Handtrockner {m} hand drier
Handtrommel {f}tympan
Handtrommel {f} taboret
Handtuch {n} towel
Handtuch {n} face towel
Handtuch {n} für den Strand beach towel
Handtuchautomat {m}towel dispenser
Handtücher {pl}towels
Handtuchhalter {m} towel rail
Handtuchhalter {m} towel rack [Am.]
Handtuchheizkörper {m} hand towel heating element
Handtuchrolle {f}towel roll
Handtuchspender {m} [Handtuchautomat] towel dispenser
Handtuchstoff {m}towelling [Br.]
Handtuchstoff {m} toweling [Am.]
Handtuchtrockner {m}towel warmer
Handvakuumpumpe {f} manual vacuum pump
Handvenenerkennung {f} [Venenverlauf in der Handinnenfläche] [biometrisches Verfahren] palm vein recognition [scanning the veins inside of the hand] [biometrics]
Handventil {n} hand valve
Handverkauf {m}over-the-counter sale
Handverkaufstisch {m}counter
handverlesen hand-picked
handverlesen [fig.] carefully selected
Handverletzung {f}hand injury
Handvermittlung {f} manual exchange
Handvermittlung {f}manual switchboard
Handverpacker {m}hand packager
Handverpackerin {f} hand packager [female]
handverputzthand-plastered
Handversatz {m} manual backfill
Handversatz {m}manual stowing
Handverstelleinrichtung {f}manual adjusting device
Handverwiegung {f} manual weighing
Handvoll {f}fistful
Handvoll {f}handful
Handvoll {f} palmful
Handvollversatz {m}solid hand stowing
Handvorrat {m}bench stock
Handwaage {f} steelyard [dated]
Handwaffe {f}hand weapon
Handwaffen {pl}small arms
Handwagen {m}trolley
Handwagen {m} truck
Handwagen {m} pushcart
Handwagen {m} handcart
Handwagen {m}hand cart [spv.: handcart]
Handwahrsager {m} palmist
Handwahrsager {pl}palmists
handwarmwarm to the touch
handwarm hand-hot [water]
handwarmlukewarm (to the touch)
Handwärme {f} hand warmth
handwaschbarhand washable
Handwaschbecken {n}wash hand basin
« Händ — Hand — Hand — Hand — Hand — Hand — Hand — Hand — Hanf — Häng — häng »
« zurückSeite 65 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads