All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 97 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptdarsteller {m} principal actor
Hauptdarsteller {m} leading man
Hauptdarsteller {m} lead [leading man]
Hauptdarsteller {m} main man [Am.] [coll.]
Hauptdarsteller {m}actor in leading role
Hauptdarsteller {m} principal performer
Hauptdarsteller {m} main actor
Hauptdarsteller {pl} [kollektiv]talent {sg}
Hauptdarstellerin {f}leading actress
Hauptdarstellerin {f} premiere [leading female actress]
Hauptdarstellerin {f} leading lady
Hauptdarstellerin {f}principal actress
Hauptdarstellerin {f} lead [leading lady]
Hauptdarstellerin {f} actress in leading role
Hauptdarstellerin {f}main actor [female]
Hauptdarstellerin {f}leading woman
Hauptdatei {f} main file
Hauptdatei {f} master file
Hauptdatenquelle {f} main data source
Hauptdatenquelle {f} main source of data
Hauptdeck {n} main deck
Hauptdiagnose {f}principal diagnosis
Hauptdiagonale {f}main diagonal
Hauptdiagonale {f} [Matrix]principal diagonal [matrix]
Hauptdialekte {pl}major dialects
Hauptdienstleistungsprogramme {pl} basic utilities
Hauptdozent {m} senior lecturer
Hauptdrehkreuz {n} main hub
Hauptdreiklang {m} primary triad
Hauptdruckverfahren {pl}main printing processes
Hauptdüse {f} main jet
Hauptdüse {f} main nozzle
Hauptebene {f}principal plane
Haupteffekt {m} main effect
Haupteigenschaft {f} primary quality
Haupteigenschaft {f}main feature
Haupteigentümer {m}principal owner
Haupteigenwert {m} principal eigenvalue
Haupteinfuhren {pl}principal imports
Haupteinfuhrwaren {pl}principal imports
Haupteingabefeld {n} main input field
Haupteingang {m} front entrance
Haupteingang {m} main entrance
Haupteingang {m}portal
Haupteingang {m} main doorway
Haupteingang {m} main gate
Haupteinheit {f}master unit
Haupteinheit {f} main unit
Haupteinkäufer {m} chief buyer
Haupteinkaufsstraße {f}main shopping street
Haupteinkommen {n}chief income
Haupteinkommen {n} chief revenue
Haupteinkommen {n} principal income
Haupteinnahmequelle {f}major revenue source
Haupteinnahmequelle {m} main source of income
Haupteinspeisung {f}main power supply
Haupteintragung {f} main entry
Haupteinwand {m} main objection
Hauptelement {n} principal element
Hauptelement {n}major element
Hauptempfang {m} [in Hotel etc.]main reception [in hotel etc.]
Hauptempfehlungen {pl} main recommendations
Hauptenergieniveau {n}principal energy level
Hauptentwicklungszweig {m}trunk
Häupter {pl} [geh.]heads
Haupterbe {m}principal heir
Haupterbe {n}principal inheritance
Haupterbin {f} principal heiress
Haupterbin {f} principal heir [female]
Hauptereignis {n} chief event
Hauptereignis {n} main event
Hauptereignisse {pl} des Jahres chief events of the year
Haupterfordernis {n} main requirement
Hauptergebnis {n} main result
Hauptergebnis {n}key result
Hauptergebnis {n}principal finding
Haupterwartungen {pl} chief expectations
Haupterwerbsquelle {f} main livelihood
Haupterwerbsquellen {pl} principal occupations
Haupterzeugnis {n} main product
Haupterzeugnis {n} staple [main product]
Haupterzeugungsgebiet {n} chief producing district
Hauptexponat {n}main exhibit
Hauptexponent {m}main exponent
Hauptexponentin {f} main exponent [female]
Hauptexporteur {m} principal exporter
Hauptexportgut {n}main export
Hauptexportgüter {pl} main export products
Hauptfach {n}main subject
Hauptfach {n} basic subject
Hauptfach {n} major subject
Hauptfach {n} [eines Studenten]major [Am.]
Hauptfahrbahn {f} main carriageway
Hauptfahrwerk {n} main undercarriage
Hauptfahrwerk {n} main landing gear
Hauptfahrwerkstore {pl} main landing gear doors
Hauptfaktor {m} chief factor
Hauptfaktor {m} main factor
Hauptfarbe {f} main colour [Br.]
Hauptfarbe {f} main color [Am.]
« HaubHauehäufHaupHaupHaupHaupHaupHaupHaupHaup »
« zurückSeite 97 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads