All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptfeder {f}mainspring
Hauptfeder {f} main spring
Hauptfehler {m}chief defect
Hauptfehler {m} major nonconformance
Hauptfehler {m} principal defect
Hauptfehler {m} principal fault
Hauptfehler {m} major defect
Hauptfehler {m}main mistake
Hauptfehler {m} [Tauglichkeitsgrad bestimmender Fehler] main defect
Hauptfeind {m} main enemy
Hauptfeind {m} major enemy
Hauptfeld {n} peloton [cycling]
Hauptfeld {n} [Radrennen]pack [cycling race]
Hauptfeldwebel {m} first sergeant [army]
Hauptfeldwebel {m} [des USMC] gunnery sergeant [Am.] [USMC]
Hauptfeldwebel {m} [ugs.] [Spieß][position of sergeant-major without the rank, WW2 German and East German military]
Hauptfelsgrund {m} bedrock
Hauptfenster {n} main window
Hauptfeuerstellung {f} primary firing position
Hauptfigur {f} protagonist
Hauptfigur {f} main character
Hauptfigur {f}central character
Hauptfigur {f} main figure
Hauptfigur {f}hero [principal character in a play, story, etc.]
Hauptfigur {f} lead character
Hauptfiliale {f} main branch
Hauptfilm {m} feature film
Hauptfilme {pl}feature films
Hauptfleck {m} [in der Dünnschichtchromatografie]main spot
Hauptflotte {f}main fleet
Hauptflügel {m}main wing
Hauptflughafen {m}main airport
Haupt-Flugkontrollanzeige {f} primary flight display
Haupt-Flugrechner {m} flight control primary computer
Hauptflugzeit {f} main flight time
Hauptfokus {m}main focus
Hauptforderung {f}principal claim
Hauptform {f}principal form
Hauptformen {pl}principal forms
Hauptfoyer {n}main lobby
Hauptfrage {f} main question
Hauptfrage {f} principal question
Hauptfrage {f} main issue
Hauptfrau {f}chief wife
Hauptfrau {f}primary wife
Hauptfrau {f} principal wife
Hauptfrauen {pl}primary wives
Hauptfrauen {pl}principal wives
Hauptfreunde {pl}chief friends
Hauptfriedhof {m} main cemetery
Hauptfrucht {f} main crop
Hauptfundstreuung {f} main distribution of finds
Hauptfunktion {f} major function
Hauptfunktion {f}main function
Hauptgallengang {m} common bile duct [Ductus choledochus]
Hauptgang {m} main course
Hauptgang {m}entree [esp. Am.]
Hauptgang {m} central gangway
Hauptgang {m} main corridor
Hauptgang {m} central aisle [in church, theatre]
Hauptgang {m} entrée [esp. Am.]
Hauptgänge {pl}main courses
Hauptgasleitung {f}gas main
Hauptgast {m}chief guest
Hauptgast {m}principal guest
Hauptgebäude {n}main building
Hauptgebäude {n}central building
Hauptgedanke {m}keystone
Hauptgedanke {m} keynote
Hauptgefahr {f}chief danger
Hauptgefahr {f} main danger
Hauptgefahr {f} major risk
Hauptgefreiter {m} lance corporal
Hauptgefreiter {m} private 1st class [Am.]
Hauptgefreiter {m}private first class [Am.]
Hauptgefreiter {m}airman first class [USAF]
Hauptgefreiter {m} [Deutsche Marine] seaman [U.S. Navy, U.S. Coast Guard]
Hauptgegenstand {m} chief subject
Hauptgegner {m} main opponent
Hauptgegner {m} chief opponent
Hauptgegner {m}main adversary
Hauptgerät {n}mainframe
Hauptgericht {n}main course
Hauptgericht {n} entree [esp. Am.]
Hauptgericht {n} entrée [esp. Am.]
Hauptgericht {n}pièce de résistance
Hauptgericht {n} main dish
Hauptgerinne {n} main channel
Hauptgeschäft {n} core business
Hauptgeschäft {n} [Hauptniederlassung] head office
Hauptgeschäft {n} [Hauptniederlassung]central office
Hauptgeschäft {n} [Laden] main store
Hauptgeschäfte {pl}bread-and-butter lines
Hauptgeschäftsbezirk {m}Central Business District
Hauptgeschäftsfeld {n} main business segment
Hauptgeschäftsführer {m} chief executive officer [of a corporation]
Hauptgeschäftsführer {m} chief manager
Hauptgeschäftsführer {m} managing director
Hauptgeschäftsführerin {f}chief manager [female]
Hauptgeschäftsführerin {f} managing director [female]
« Haue — häuf — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup »
« zurückSeite 98 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads