All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: H
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Hauptgeschäftsführung {f} executive board
Hauptgeschäftssitz {m} primary location for a company
Hauptgeschäftssitz {m}principal place of business
Hauptgeschäftssitz {m} headquarters {pl} [treated as sing. or pl.]
Hauptgeschäftsstelle {f} headquarters {pl} [with singular or plural verb]
Hauptgeschäftsstelle {f}main branch
Hauptgeschäftsstelle {f}principal office
Hauptgeschäftsstelle {f} head office
Hauptgeschäftsstraße {f}main drag [coll.]
Hauptgeschäftsstunden {pl} peak hours
Hauptgeschäftsviertel {n} central business district
Hauptgeschäftszeit {f}rush hours {pl}
Hauptgeschäftszeit {f} peak buying time
Hauptgeschäftszeit {f} peak sales period
Hauptgeschäftszeit {f} rush hour
Hauptgeschäftszeit {n} peak business hours {pl}
Hauptgeschäftszentrum {n}central business district
Hauptgeschoss {n} principal floor
Hauptgesellschafter {m} chief partner
Hauptgesichtspunkt {m} main consideration
Hauptgesichtspunkt {m}major consideration
Hauptgesims {n}entablature
Hauptgesprächsthema {n} main topic of conversation
Hauptgesprächsthema {n}main talking point
Hauptgestalt {f} main character
Hauptgesundheitsproblem {n} [= wichtigstes / größtes Gesundheitsproblem] major health problem
Hauptgetreide {n}staple crop
Hauptgetreidepflanze {f} [eines Gebiets]corn [chief cereal crop of a district]
Hauptgetriebe {n}main gear unit
Hauptgewerk {n} main work
Hauptgewinn {m} first prize
Hauptgewinn {m} jackpot
Hauptgewinn {m} top prize
Hauptgewinne {pl}main prizes
Hauptgewinner {m} main winner
Hauptgipfel {m}main summit
Hauptgitter {n} parent lattice
Hauptgläubiger {m}principal creditor
Hauptgleis {n}main running line
Hauptgott {m} principal deity
Hauptgott {m} main deity
Hauptgottesdienst {m} main service
Hauptgottheit {f} main deity
Hauptgottheit {f} principal deity
Hauptgrund {m}chief reason
Hauptgrund {m} main reason
Hauptgrund {m} prime cause
Hauptgrund {m} prime reason
Hauptgrund {m}principal reason
Hauptgrund {m} für dieses Schreiben main reason for our writing
Hauptgründe {pl} principal reasons
Hauptgründe {pl}main causes
Hauptgruppe {f}main group
Hauptgruppe {f}basic group
Hauptgürtel {m} main belt
Hauptgüterbahnhof {m} main freight depot
Haupthaar {n} (head) hair
Haupthafen {m} main port
Haupthafen {m} principal port
Haupthäfen {pl}main ports
Haupthahn {m} main valve
Haupthahn {m} main tap
Haupthahn {m} main tapjipijeh
Haupthalle {f}main hall
Haupthandelspartner {m} major trading partner
Haupthandlung {f}main plot
Haupthandlung {f}main storyline
Haupthaus {n}main building
Hauptheiligtum {n}principal sanctuary
Hauptheiligtum {n} main sanctuary
Hauptherausforderer {m} main challenger
Hauptherausgeber {m} editor-in-chief
Haupthindernis {n} main obstacle
Haupthindernis {n}main stumbling block
Haupthistokompatibilitätskomplex {m} major histocompatibility complex
Hauptholm {m} [Flugzeug] main spar
Haupthub {m} main hoist
Haupthubgetriebe {n}main hoist gear
Haupthubmotor {m}main hoist motor
Hauptideal {n}principal ideal
Hauptidee {f}central idea
Hauptidee {f} principal idea
Hauptindex {m} master index
Hauptinhaber {m} principal owner
Hauptinhalt {m} gist
Hauptinhalt {m} main content
Hauptinhaltsverzeichnis {n} root directory
Hauptinsel {f} main island
Hauptinsel {f}principal island
Hauptinteresse {n} centre of interest [Br.]
Hauptinteresse {n}main concern
Hauptinteresse {n} primary topic of interest
Hauptinteresse {n}main interest
Hauptinvestor {m}lead investor
Hauptinvestor {m} major investor
Hauptinvestor {m}main investor
Hauptjurorin {f} [in Casting Shows] jury forewoman
Hauptkabelstrang {m} main wiring harness
Hauptkamm {m} main ridge
Hauptkamm {m} main crest
« häuf — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup — Haup »
« zurückSeite 99 für den Anfangsbuchstaben H im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads