| German-English Dictionary: helle |
|
- helle [ugs.]
- bright {adj} [coll.] [clever]
- Helle {f}
- brightness
- blendende Helle {f}
- dazzle
dazzling brightness
- Helle Artemis {f} [Meeresmuschel]
- smooth artemis [Dosinia lupinus, syn.: D. lincta, D. lupinus lincta, Arctoe nitidissima, A. parckinsonia, Artemis modesta, Arthemis comta, Venus lincta, V. lupinus]zool.
- helle Augenblicke {pl}
- lucid moments
- helle Eiche {f} [Holz]
- light oak
- Helle Erdhummel {f}
- white-tailed bumblebee [Bombus lucorum]entom.
- helle Farbe {f}
- light color [Am.]
light colour [Br.]
- helle Farben {pl}
- bright colours [Br.]
- helle Flamme {f}
- bright flame
- Helle Gelbschnabelente {f}
- southern yellow-billed duck [Anas undulata undulata]orn.
- helle Haut {f}
- fair skin
- helle Köpfe {pl}
- bright minds
- helle Möbel {pl}
- bright furniture {sg}furn.
- helle Stimme {f}
- silver voice
high, clear voiceaudio
- Helle Pfeifengras-Büscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
- union rustic [Eremobina pabulatricula, syn.: Pabulatrix pabulatricula, Apamea pabulatricula] [moth]entom.
- Helle Pfeifengras-Grasbüscheleule {f} [Nachtfalterspezies]
- union rustic [Eremobina pabulatricula, syn.: Pabulatrix pabulatricula, Apamea pabulatricula] [moth]entom.
- Helle-Zellen-System {n} [APUD-Zellsystem]
- clear-cell system [APUD cell system]biol.med.
- sehr helle Stimme {f}
- silvery voice
- in helle Aufregung geraten
- to start to flap [coll.]idiom
- klar wie der helle Tag
- clear as dayidiom
clear as sunlightidiom
- so klar wie der helle Tag
- as clear as dayidiom
as clear as the dayidiom
as clear as daylightidiom
- seine helle Freude an etw. haben
- to get a real kick out of sth. [coll.]
- seine helle Freude an etw./jdm. haben
- to be really delighted with sth./sb. [or: very, greatly, etc.]
- seine helle Freude daran haben, etw. zu machen
- to take great delight in doing sth.
- die helle Seite der Macht
- the Light Side of the ForceFfilm
|
