All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 123 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
in Ohnmacht fallen to faint
in Ohnmacht fallen to pass out
in Ohnmacht fallendswooning
in Ohnmacht gefallenswooned
in ohnmächtiger Wut in impotent rage
in ohnmächtiger Wut in helpless rage
in Öl malento paint in oils
in Öl malen to do oils
in Öl schwimmend backen to deep-fry
in Opposition stehen to be in opposition
in Ordnung all right
in Ordnung alright [less formal than all right]
in Ordnung okay
in Ordnung decent
in Ordnung groovy [coll., dated] [very good]
in Ordnung fair enough
in Ordnung fine
in Ordnungsound
in Ordnung straight
in Ordnungsuper
in Ordnunghunky-dory [coll.]
in Ordnungright as rain [coll.] [in good order]
In Ordnung. It's all good.
In Ordnung. Very good.
in Ordnungin order
in Ordnung O.K.
in Ordnung OK
in Ordnung bringen to put in order
in Ordnung bringen to neaten
in Ordnung bringen to bring about
in Ordnung bringento clear up the matter
in Ordnung bringen to straighten out
in Ordnung bringento unjumble
in Ordnung bringen to redo [hair]
in Ordnung bringento sort out
in Ordnung bringen to straighten up
in Ordnung bringen to tidy
in Ordnung bringento set to rights
in Ordnung gebrachtrearranged
in Ordnung gebrachtremedied
in Ordnung sein to be in good order
in Ordnung sein to be okay
in Ordnung sein to come right
In Ordnung!Aight! [sl.]
In Ordnung!Right ho! [Br.]
In Ordnung! Aiight! [Am.] [sl.]
In Ordnung! Agreed! [regarding price etc.]
in Originalgrößelife-size
in örtlicher Währung zahlbarpayable in local currency
in Österreich ansässig [Firma, Familie, Person etc.] Austrian-based [company, family, person etc.]
in Österreich geboren Austrian-born
in Österreich hergestelltmade in Austria
in Österreich lebendAustrian-based [person]
in Osteuropa in eastern Europe
in östlicher Richtungeast bound
in Oxford at Oxford
in Paarenin pairs
in Pachton lease
in Panik geraten to panic
in Panik geraten to hit the panic button [fig.]
in Panik geraten to get into a panic
in Panik geraten to get panicky
in Panik geraten to be panicked
in Panik geratenpanicked
in Panik geratend panicking
in Panik seinto be in panic
in Panik verfallento press the panic button [fig.]
in Panik verfallen to panic
in Panik verfallento hit the panic button [fig.]
in Panik versetzento stampede
in Panik versetzend stampeding
in Panik versetztstampeded
in Panik versetzt panicked
in panischer Angst fliehento flee in terror
in Panzer gekleidet clad in armour [Br.]
in Papier eingewickelt papered [wrapped in paper]
in Papier einwickelnto wrap up in paper
in Papier einwickelndpapering
in Papierformin hard copy
in Papierform on paper [in writing]
in Pappe ausschneidento cut it out in cardboard
in Parenthesein brackets
in Paris ansässigParis-based
in Paris aufgewachsenParis-bred
in Paris geboren Paris-born
in Paris lebend Paris-based [person]
in Partikeln vorkommendparticulate
in Passivität gefangen seinto be trapped in inactivity
in Pastellin crayon
in Pastell arbeiten to work in pastels
in pedantischer Weise pedantically
in peinlicher Lage seinto be in a stew
in peinlicher Spannung sein to be on tenterhooks
in Pension [nachgestellt] retired
in Pension gehento go on pension
in Pergament gebundenvellum-bound
in Perioden auftretend cyclic
in periodischen Abständen periodically
in periodischen Abständenat regular intervals
in Person personified
« inkeinKoinLainmainmüinOhinPfinReinSainscinsc »
« zurückSeite 123 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads