All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 135 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
in Urlaub gehen lassento allow to go on leave
in Urlaub seinto be on leave
in Urlaub seinto be on furlough
in Urlaub sein to be on holiday
in Urlaub sein to be on vacation
in US-Dollar verfügbaravailable in US dollars [postpos.]
in väterlicher Linie patrilineally
in Venedig ansässig [Firma, Familie, Künstler etc.] Venice-based [company, family, artist etc.]
in Venedig geborenVenice-born
in Venedig lebend Venice-based [person]
in Verachtung fallento fall into contempt
in veränderlichen Gewichtsanteilenin variable proportion [weight]
in Verbindung in correspondence
in Verbindung bleibento keep in touch
in Verbindung bringen to connect
in Verbindung mit connected with
in Verbindung mit in association with
in Verbindung mitassociated with
in Verbindung mit combined with
in Verbindung mitin conjunction with
in Verbindung mit in conjunction with
in Verbindung mit Artikel read in conjunction with Article
in Verbindung stehento be in (close or regular) communication
in Verbindung stehen mitto be connected with
in Verbindung stehen mitto be related to
in Verbindung stehen mitto have a relation to
in Verbindung treten mitto become connected with
in Verdacht bringen to bring under suspicion
in Verdacht geraten to become suspect
in Verdacht geraten to come under suspicion
in Verdacht stehen, etw. zu tun to be suspected of doing sth.
in Verfall begriffen decadent
in Verfall geraten to decay
in vergangenen Jahrhundertenin previous centuries
in vergangenen Tagen in past days
in Vergessenheit geraten to be buried in oblivion
in Vergessenheit geratento be forgotten
in Vergessenheit geratento fall into oblivion
in Vergessenheit geraten to pass into silence [poetic]
in Vergessenheit geraten to sink into oblivion
in Vergessenheit geratento fade into obscurity
in Vergessenheit geraten to pass out of mind
in Vergessenheit geratento pass into oblivion
in Vergessenheit geratento vanish into oblivion
in Vergessenheit geraten to sink into obscurity
in Vergessenheit geratento fall into desuetude
in verhältnismäßigem Komfortin comparative comfort
in Verhandlung sein to be in negotiation
in Verhandlung stehen to carry on negotiations
in Verhandlung stehen mit to be in negotiation with
in Verhandlungen tretento enter into negotiations
in Verkaufsverhandlungen tätig seinto act in negotiating sales
in Verkehr bringen to put in circulation
in Verkehr bringento put on the market
in Verkehr bringen to place on the market
in Verkehr gebrachtintroduced
in Verlängerung vonin extension of
in verlassenem Zustand deserted
in verlegener Weiseconstrainedly
in Verlegenheitat a loss
in Verlegenheitembarrassed
in Verlegenheitin a tight spot
in Verlegenheit short of cash
in Verlegenheitstraitened
in Verlegenheit bringend puzzling
in Verlegenheit gebracht confounded
in Verlegenheit gebracht embarrassed
in Verlegenheit gebrachtstraitened
in Verlegenheit gebracht flustered
in Verlegenheit geraten [ratlos sein] to lose one's bearing / bearings [fig.]
in Verlegenheit seinto be at a loss
in Verlegenheit sein to be in difficulties
in Verlegenheit sein to be hard pressed
in Verlegenheit versetzen to abash
in Verlegenheit versetzt abashed
in verletzendem Tonhurtfully
in verliebter Artamorously
in vernachlässigtem Zustand dilapidated
in vernachlässigtem Zustand in a neglected condition
in vernünftiger Weisereasonably
in verräterischer Weise traitorously
in Verruf bringen to decry
in Verruf bringen to damn
in Verruf bringen to bring into bad repute
in Verruf bringento bring into disrepute
in Verruf bringen to disparage
in Verruf bringend decrying
in Verruf bringend discrediting
in Verruf gebracht decried
in Verruf geraten to fall into disrepute
in Verruf kommen to get a bad name
in Verruf sein to have a bad name
in verschiedenen Ausführungen / Modellen erhältlich seinto come in different designs
in verschiedenen Ausführungen erhältlichavailable in different versions [postpos.]
in verschiedenen Farben in a variety of colours [Br.]
in verschiedenen Größen in various sizes
in verschiedenen Ländern in different countries
in verschiedenen Qualitäten in variant qualities
in verschiedenen Währungen in different currencies
in Versform in verse
« insi — inSt — inSü — inTr — inUm — inUr — inVe — invö — inWi — inZi — inak »
« zurückSeite 135 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads