All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 169 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Inhaltsangabe {f} eines Romans argument of a novel
Inhaltsangabe {f} eines Theaterstücks argument of a play
Inhaltsangaben {pl}tables of contents
Inhaltsbereich {m}content
Inhaltsbeschreibung {f} description of contents
inhaltsbezogen content-related
inhaltsbezogencontent-wise
Inhaltserklärung {f} declaration of contents
inhaltsgleichcoextensive [fig.] [concepts]
inhaltsgleich (mit) [Buch etc.] identical in content (to)
Inhaltsirrtum {m} mistake as to content or meaning
Inhaltsklausel {f} content clause
inhaltsleer meaningless [word, phrase]
inhaltsleer content-free
Inhaltsliste {f} contents list
inhaltslos unsubstantial
inhaltslosempty
inhaltslos meaningless
inhaltslos unsubstantially
inhaltslosnondescript
inhaltslos [Buch, Vortrag] lacking in content [postpos.]
inhaltslos [substanzlos] lacking in substance [postpos.]
Inhaltslosigkeit {f} emptiness
Inhaltslosigkeit {f} blandness [book, film, statement]
Inhaltslosigkeit {f} vapidity [of book, song]
Inhaltsmerkmale {pl}data content
inhaltsorientiert associative
Inhaltsprüfung {f} content review
Inhaltsratgeber {m}content advisor
inhaltsreichrich in substance [postpos.]
Inhaltsstoff {m} ingredient
Inhaltsstoffe {pl} ingredients
Inhaltsstoffe {pl} contents
Inhaltsübersicht {f} summary of the contents
Inhaltsübersicht {f} outline
Inhaltsübersicht {f} table of contents
Inhaltsübersicht {f} content overview
Inhaltsübersicht {f} [einer Website] site map
Inhaltsvalidität {f} content validity
Inhaltsversicherung {f}contents insurance
Inhaltsverzeichnis {n}table of contents
Inhaltsverzeichnis {n} directory
Inhaltsverzeichnis {n} list of contents
Inhaltsverzeichnis {n}contents {pl}
Inhaltsverzeichnis {n}index
Inhaltsverzeichnisblock {m}directory block
Inhaltswort {n}content word
inhärentinherent
inhärente Zweideutigkeit {f}latent ambiguity
inhärentes Risiko {n} inherent risk
Inhärenz {f}inherency
Inhärenz {f}inherence
Inharmonizität {f} inharmonicity
inhibieren [hemmen] to inhibit
inhibieren [Relais, Signale usw.] to inhibit
inhibierend inhibiting
inhibiertinhibited
Inhibin {n} inhibin
Inhibine {pl} inhibins
Inhibition {f} exclusion
Inhibition {f}inhibition
Inhibitor {m} inhibitor
Inhibitoren {pl} inhibitors
inhibitorischinhibitory
inhibitorisches / hemmendes Zentrum {n}inhibitory center [Am.]
inhibitorisches / hemmendes Zentrum {n} inhibitory centre [Br.]
inhibitorisches postsynaptisches Potential {n} inhibitory postsynaptic potential
inhomogen inhomogeneous
inhomogen non-homogeneous
inhomogenes Feld {n} inhomogeneous field
Inhomogenität {f} inhomogeneity
Inhomogenitäten {pl} inhomogeneities
inhuman cruel
inhumaninhumanly
inhuman manless [obs.] [inhuman]
inhuman [unbarmherzig]inhumane
inhuman [unmenschlich] inhuman
initialinitial
Initialbericht {m} initial report
Initialbruch {m} [Lawine] basal crack [avalanche]
Initialdetonation {f} initial detonation
Initiale {f} initial
initiale Aushärtezeit {f} initial time of setting
Initialen {pl}initials
Initialfarbzuordnungstabelle {f} initial color combination chart [Am.]
Initialinzision {f}initial incision
initialisieren to initialize
initialisierento initialise [Br.]
initialisierendinitializing
initialisierend initialising [Br.]
initialisiertinitialized
initialisiert initiated
initialisiert initialised [Br.]
Initialisierung {f}initialization
Initialisierung {f} initialisation [Br.]
Initialisierungsprogramm {n} initializer
Initialkaries {f}initial caries
Initialkontakt {m}initial contact
Initialkrämpfe {pl} initial cramps
Initialladung {f} priming charge
« infoInfrIngeInhaInhaInhaInitInkaInkaInkoinlä »
« zurückSeite 169 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads