All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Inspektor {m}Supt [abbr.: Superintendent]
Inspektor {m} [Aufseher etc.] superintendent [supervisor, controller]
Inspektor {m} der Mordkommission homicide detective
Inspektor Clouseau, der „beste“ Mann bei InterpolThe Pink Panther Strikes Again [Blake Edwards]
Inspektor GadgetInspector Gadget [film: David Kellogg]
Inspektor Hooperman Hooperman
Inspektor Issel Detective Casey [Disney]
Inspektor Jury besucht alte Damen The Five Bells and Bladebone [Martha Grimes]
Inspektor Jury bricht das Eis Jerusalem Inn [Martha Grimes]
Inspektor Jury geht übers Moor The Old Silent [Martha Grimes]
Inspektor Jury gerät unter VerdachtThe Old Contemptibles [Martha Grimes]
Inspektor Jury kommt auf den Hund The Old Wine Shades [Martha Grimes]
Inspektor Jury küsst die MuseThe Dirty Duck [Martha Grimes]
Inspektor Jury lässt die Puppen tanzenDust [Martha Grimes]
Inspektor Jury lichtet den Nebel Help the Poor Struggler [Martha Grimes]
Inspektor Jury schläft außer HausThe Man With a Load of Mischief [Martha Grimes]
Inspektor Jury spielt Domino The Old Fox Deceiv'd [Martha Grimes]
Inspektor Jury spielt Katz und Maus The Deer Leap [Martha Grimes]
Inspektor Jury steht im Regen I Am the Only Running Footman [Martha Grimes]
Inspektor Jury sucht den Kennington-SmaragdThe Anodyne Necklace [Martha Grimes]
Inspektorat {n} [österr., schweiz.] inspectorate
Inspektoren {pl} superintendents
Inspektorin {f}superintendent [female]
Inspiration {f} afflatus
Inspiration {f} inspiration
Inspirationsgemeinden {pl} inspirationist communities
Inspirationslehre {f} doctrine of inspiration
Inspirationsquelle {f}source of inspiration
Inspirationsquelle {f} inspirational source
Inspirationszentrum {n}inspiratory center [Am.]
Inspirationszentrum {n} inspiratory centre [Br.]
inspirativinspirational
inspirativ inspirationally
inspiratorisch inspiratory
inspiratorische Vitalkapazität {f} inspiratory vital capacity
inspiratorischer Stridor {m} inspiratory stridor
inspiratorisches Reservevolumen {n} inspiratory reserve volume
inspirieren to inspire
inspirierento inform [inspire]
inspirierend inspiring
inspirierend inspirational
inspirierendes Beispiel {n} inspirational example
inspirierendes Vorbild {n}inspiring example
inspiriert inspired
inspiriert inspirational
inspiriert (von) inspired (by)
Inspirierte {pl} Inspirationalists [Pietist religious group]
Inspirierter {m}Inspirationalist [member of a Pietist religious group]
Inspizient {m} stage manager
Inspizient {m} caller
Inspizient {m}stage caller
Inspizientenpult {n} stage manager's desk
Inspizientin {f}stage manager [female]
Inspizienz {f} stage-management
inspizieren to survey
inspizierento inspect
inspizieren to look over
inspizieren to visit
inspizieren [sich ansehen]to case sth. [coll.]
inspiziert inspected
instabilunstable
instabil unstably
instabillabile
instabilinstable
instabile Angina {f}unstable angina
instabile Familienverhältnisse {pl} unstable family
instabile Gesundheit {f} shaky health
instabile Kerne {pl} unstable nuclei
instabiler Computer {m} unstable computer
instabiler Kern {m} unstable nucleus
instabiler Thorax {m} flail chest
instabiles Gleichgewicht {n} unstable equilibrium
Instabilität {f} instability
Instabilität {f} durch Schwingungen oscillatory instability
Instabilitätsphänomen {n} instability phenomenon
Instabilitätsphänomene {pl} instability phenomena
Instabilitätsstreifen {m}instability strip [HR diagram]
Installateur {m} plumber
Installateur {m}installer
Installateure {pl} installers
Installateurin {f} plumber [female]
Installation {f}installing
Installation {f} installation
Installation {f} [Schaffung eines intuitiven oder konzeptionellen Erlebnisraumes]installation art [creation of a visceral and/or conceptual experience in a particular environment]
Installation {f} auf Dauer permanent installation
Installation {f} vor Ort [Vor-Ort-Installation] on-site installation
Installation und Inbetriebnahmeinstallation and commissioning
Installationen {pl} installations
Installations- und Bedienungsanleitung {f} instructions {pl} for installation and use
Installationsanleitung {f} [Handbuch] installation manual
Installationsarbeiten {pl} plumbing work {sg}
Installationsart {f} installation type
Installationsassistent {m} install wizard
Installationsboden {m}installation floor
Installationsboden {m} auf Massivdeckeutility floor on a solid ceiling
Installationsdatum {n} installation date
Installationsgebühr {f} installation charge
Installationshandbuch {n} installation manual
Installationshöhe {f} installation height
Installationshöhe {f} [e.g. 1000 m ü. d. M.] installation altitude [e.g. 1000 m above sea level]
« insSInseInseinseinsiInspInstInstinstInstInsu »
« zurückSeite 193 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads