All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 233 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
irritierento jar
irritierento bemuse
irritierendirritating
irritierend vexing
irritierend embarrassingly
irritierend nettlesome [causing irritation]
irritierend [durcheinander bringend]confusing
irritierend [störend] annoying
irritierend wirken to irritate
irritierenderweisedisconcertingly
irritiert irritated
irritiertwith irritation
irritiert [leicht verärgert] annoyed
irritiert [verärgert, gereizt]vexed
irritiert [verwirrt] confused
Irrläufer {m}stray
Irrläufer {m} [Brief]misdirected letter
Irrläufer {m} [Dokument] misrouted document
Irrläufer {m} [Gewehrkugel]stray bullet
irrläufig [selten] [verirrt]stray
Irrlehre {f} false teaching
Irrlehre {f}heresy
Irrlehre {f} heterodoxy
Irrlehre {f} [altertümlich]false doctrine
Irrlehren {pl}heresies
Irrlehren {pl} [kollektiv]heresy {sg}
Irrlehrer {pl}false teachers
Irrlicht {n}will-o'-the-wisp
Irrlicht {n} ignis fatuus
Irrlicht {n} friar's lantern
Irrlicht {n} ghost light
Irrlicht {n} jack-o'-lantern [archaic] [will-o'-the wisp]
Irrlicht {n} Jack with a Lanthorn [archaic] [spv.]
Irrlicht [Die unendliche Geschichte]Will O'Wisp [Neverending Story]
Irrlichter {pl} ignes fatui {pl}
irrlichternto flit about
irrlichtern [selten] to wander around aimlessly
irrlichterndaimlessly wandering
Irrsal {n} [poet.; veraltet] erring
Irrsal {n} [poet.]straying from the straight and narrow
Irrsee {m}Irrsee
Irrsinn {m} insanity
Irrsinn {m} lunacy
irrsinniglunatic
irrsinnig insanely
irrsinnigstupid
irrsinnigcrazy
irrsinnig insane
irrsinnig [ugs.] mind-boggling [coll.]
irrsinnig [ugs.] mind-bogglingly [coll.]
irrsinnig komischzany
irrsinnig komisch [ugs.]hilariously funny
irrsinnig witzighilarious
irrsinnigermore insane
irrsinniger Vorschlag {m}stupid proposal
irrsinnigerweise stupidly
irrsinnigste most insane
Irrsinnshitze {f} [ugs.] insane heat
IrrtumHumpty Dumpty [House season 2]
Irrtum {m} error
Irrtum {m}falsity
Irrtum {m}wrong conclusion
Irrtum {m} delusion
Irrtum {m} fallacy
Irrtum {m} misapprehension
Irrtum {m} mistake
Irrtum {m} mistaking
Irrtum {m}solecism
Irrtum {m} über die Person mistake / error as to the person
Irrtum und Auslassung vorbehalten. [salvo errore et omissione]error and omission excepted / excluded.
Irrtum vorbehaltenerrors excepted
Irrtümer {pl}falsities
Irrtümer {pl}errors
Irrtümer {pl}, die sich ergeben bei errors arising in
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten errors and omissions excepted
Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. [salvo errore et omissione] Errors and omissions excepted / excluded.
Irrtümer vorbehaltenerrors excepted
irrtümlich by mistake
irrtümlich erroneously
irrtümlich erroneous
irrtümlich mistaken
irrtümlichin error
irrtümlich through an error
irrtümlich aberrant
irrtümlich gehalten für mistaken for
irrtümliche Abbuchung {f} phantom withdrawal [from cash dispenser]
irrtümliche Bezeichnung {f} misnomer
irrtümliche Buchung {f} erroneous entry
irrtümliche Darstellung {f} misrepresentation
irrtümliche Meinung {f} mistaken opinion
irrtümlicher Beschuss {m} der eigenen Streitkräfte friendly fire [Am.]
irrtümlicherweise by mistake
irrtümlicherweise erroneously
irrtümlicherweisemistakenly
irrtümlicherweise in error
irrtümlicherweise ungültig gemachtcancelled in error
Irrtums- und Versäumnisklausel {f} errors and omissions clause
Irrtumsfreiheit {f}inerrancy
irrtumslosinerrant
Irrtumslosigkeit {f} inerrancy
« irge — iris — iron — irre — Irre — irri — Irrt — Isch — Isla — Isod — isol »
« zurückSeite 233 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads