All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 139 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kern {m} [v. Steinobst]stone
Kern {m} [wie in: im Kern] bottom [as in: at bottom]
Kern {m} der Aussage basic message
Kern {m} der Aussage essence
Kern {m} der Frage core of the question
Kern {m} der Sacheroot of the matter
Kern {m} des Nucleus oculomotorius oculomotor nucleus [Nucleus nervi oculomotorii]
Kern {m} eines Einwands basis of an argument
Kern- und Steinobstallergie {f} stone fruit allergy
Kernabschnitt {m}core section
Kernabstoßung {f}nuclear repulsion
Kernader {f} core wire
kernal kernal
Kernanklagepunkt {m} gravamen
Kernanlage {f} nuclear facility
Kernanomalie {f}nuclear anomaly
Kernanregung {f} nuclear excitation
Kernarbeitsprozess {m} core work process
Kernarbeitszeit {f}core time
Kernaufbau {m} nuclear composition
Kernaufbau {m}core buildup
Kernaufbau {m} core build-up
Kernaufgabe {f} core task
Kernaufgaben {pl}core tasks
Kernauflösung {f} karyolysis
Kernaussage {f} essence [of text, speech, statement]
Kernaussage {f} core statement
Kernaussage {f} gist
Kernaussage {f} central statement
Kernaussage {f} [z. B. eines Zeitungsartikels, einer Rede, in wörtlicher Wiedergabe] money quote [coll.] [Am.]
Kernausstoßhammer {m} core ejecting hammer
Kernbaustein {m}nuclear constituent
Kernbeißer {m} grosbeak [Coccothraustes coccothraustes]
Kernbeißer {m}hawfinch [Coccothraustes coccothraustes]
Kernbeißer {pl}grosbeaks [Coccothraustes coccothraustes]
Kernbeißergirlitz {m} Abyssinian grosbeak canary [Serinus donaldsoni]
Kernbeißerweber {m} Asian golden weaver [Ploceus hypoxanthus]
Kernbelegschaft {f} core workers {pl}
Kernbereich {m} network core
Kernbereich {m} core area
Kernbildung {f} nucleation
Kernbindungsenergie {f}nuclear binding energy
Kernblech {n}lamination
kernbohren to trepan
Kernbohren {n} trepanning
Kernbohren {n} trephining
Kernbohrer {m}core drill
Kernbohrkrone {f} core drill bit
Kernbohrloch {n} core drill hole
Kernbohrung {f} core drilling
Kernbohrung {f}taphole
Kernbohrung {f} tapping hole
Kernbohrung {f} tap hole
Kernbohrung {f}coring
Kernbohrungsdurchmesser {m} tap hole diameter
Kernbotschaft {f}core message
Kernbrennstoff {m}nuclear fuel
kernbrennstoffhaltige Abfälle {pl}waste {sg} containing nuclear fuel
Kernbruch {m}bead wire break
Kernchemie {f} nuclear chemistry
Kerndämmung {f}cavity wall insulation
Kerndimension {f} core dimension
Kern-DNA {f}nuclear DNA
Kerndurchmesser {m} bead wire diameter
Kerndurchmesser {m}minor diameter
Kerndurchmesser {m} core diameter
Kerne {pl} cores
Kerne {pl} kernels
Kerne {pl} nuclei {pl}
Kerneisen {n} core iron
Kernel {m}kernel
Kernelektron {n} nuclear electron
Kernelement {n} core element
Kernelement {n}central plank [fig.]
Kernelkirschbaum {m} cornel tree [Cornus mas]
Kernelkirschbaum {m} cornelian cherry tree
Kernelkirsche {f} cornel
Kernelkirsche {f}cornelian cherry
Kernenergie {f} nuclear energy
Kernenergie {f} nuclear power
Kernenergierisiko {n} nuclear risk
Kernenergiewirtschaft {f}nuclear-energy industry
Kerner-Alpenmohn {m} Kerner-Alpine poppy [Papaver alpinum subsp. kerneri]
Kerners Ampfer {m} Kerner's dock [Rumex kerneri, syn.: R. confertoides, R. cristatus subsp. kerneri]
Kerners Läusekraut {n}Kerner's lousewort [Pedicularis kerneri]
Kernerträge {pl}core earnings
Kernerträge {pl} seed harvest
Kernexplosion {f}nuclear explosion
Kernfach {n} core subject
Kernfähigkeiten {pl} core skills
Kernfahne {f}flipper strip [Am.]
Kernfamilie {f}nuclear family
Kernfantasie {f} central fantasy
Kernfassung {f} [selten]emphasis of matter
kernfaulrotten at (to) the core
Kernfäule {f} heart rot
Kernfertigung {f} [Gießerei]coremaking [foundry]
Kernfestigkeit {f} core strength
Kernfilter {m} [fachspr. meist {n}] nuclear filter
Kernforschung {f} nuclear research
« Kenn — Kenn — Kent — Kera — Kerb — Kern — Kern — Kern — Kern — Kern — Kerz »
« zurückSeite 139 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads