All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kalabrische Schwarzkiefer {f} European black pine [Pinus nigra subsp. laricio, syn.: P. laricio, P. nigra var. calabrica, P. nigra var. corsicana, P. nigra var. maritima]
Kalabrische Wühlmaus {f}Calabria pine vole [Microtus brachycercus]
Kalabrischer Ahorn {m}Lobel's maple [Acer lobelii, syn.: A. cappadocicum subsp. lobelii, A. platanoides subsp. lobelii]
Kalabrischer Spitzahorn {m}Lobel's maple [Acer lobelii, syn.: A. cappadocicum subsp. lobelii, A. platanoides subsp. lobelii]
Kalabrisches Seifenkraut {n} Adriatic soapwort [Saponaria calabrica, syn.: S. graeca]
Kalahari {f} Kalahari Desert
Kalaharicistensänger {m}desert cisticola [Cisticola aridulus]
Kalahariheckensänger {m}Kalahari scrub robin [Cercotrichas / Erythropygia paena]
Kalaharilerche {f} red lark [Certhilauda burra]
Kalahari-Rennmaus {f} hairy-footed gerbil [Gerbillurus paeba]
Kalais {m} Calais
Kalamität {f} calamity
Kalamität {f} box [predicament]
Kalan {m} sea otter [Enhydra lutris]
Kalander {m} calender
Kalanderlerche {f}calandra lark [Melanocorypha calandra]
kalandern to calender
kalandrierento calender
Kalandrieren {n}calendering
kalandrieren [mangeln]to mangle
kalandriert calandered
Kalandrierung {f}calendering
Kalaschnikow {f}Kalashnikov
Kalathos {m}kalathos
Kalauer {m} [alter Witz] old chestnut [coll.]
Kalauer {m} [dummer Witz] corny joke
Kalauer {m} [Wortspiel] low pun
Kalauern {n} punning
kalauern [dumme Witze machen] to tell corny jokes
kalauern [wortspielerisch] to pun
Kalb {n}calf
[Kalb]calve [WRONG for: calf]
Kälbchen {n}little calf
Kalbefieber {n} post-parturient hypocalcemia [Am.]
kalbento calve
kalben to freshen [esp. Am.] [give birth]
Kalben {n}calving
Kalben {n} von Gletschern calving of glaciers
kalben [Gletscher, Eisberg] to calve [glacier, iceberg]
kalbendcalving
kalbender Gletscher {m} calving glacier
Kälber {pl} calves
Kälberaufzucht {f} calf rearing
Kälberbox {f} veal crate
Kälberfangen {n} [Westernreiten, Rodeo]break-away / breakaway calf roping [rodeo]
Kälbermagen {m} rennet
kälbern [österr.] [südd.] to calve
kälbern [ugs.]to mess about / around [coll.]
kalbern [ugs.] [seltener] [herumalbern] to fool about / around
Kälberstrick {m}calving rope
Kälberzahn {m} gutta
Kälberzähne {pl} guttae {pl}
Kalbfell {n} calfskin
Kalbfleisch {n}veal
Kalbfleischfrikassee {n} veal fricassee
Kalbfleischklößchen {pl} veal dumplings
Kalbfleischpilz {m} [Austern-Seitling]oyster mushroom [Pleurotus ostreatus]
Kalbfleischsuppe {f} veal soup
Kalbin {f} heifer [young cow]
kälbischcalvish
Kalbleder {n}calfskin
Kalbleder {n} calf leather
Kälblein {n} little calf
Kalborsit {m}kalborsite
Kalbsbeuschel {n} [österr.]veal lights {pl}
Kalbsbraten {m} roast veal
Kalbsbraten {m} veal roast
Kalbsbries {n} sweetbread
Kalbsbries {n}calf's sweetbread
Kalbsbries {pl} calf's sweetbreads
Kalbsbrust {f}breast of veal
Kalbscurry {m} [auch {n}] veal curry
Kalbsfell {n} calfskin
Kalbsfilet {n}veal tenderloin
Kalbsfond {m}veal stock
Kalbsfrikassee {n}fricassee of veal
Kalbsfrikassee {n} blanquette of veal
Kalbsfrikassee {n}veal fricassee
Kalbsfuß {m}calf's foot
Kalbsgulasch {n} veal goulash
Kalbshachse {f}knuckle of veal
Kalbshackfleisch {n} minced veal
Kalbshaxe {f} veal shank
Kalbsherz {n} calf's heart
Kalbshirn {n}calf's brain
Kalbshoden {pl} (Rocky) Mountain oysters [Am.]
Kalbskarree {n} veal loin
Kalbskeule {f} leg of veal
Kalbskopf {m} calf's head
Kalbskotelett {n} aus der Schulterblade steak [veal]
Kalbskotelett {n} paniert breaded veal cutlet
Kalbsleber {f}calf's liver
Kalbsleber {f}calves' liver
Kalbsleberparfait {n}calf's liver parfait
Kalbsleberwurst {f}calves liverwurst
Kalbsleder {n} calf leather
Kalbsleder {n}calfskin
Kalbsmilch {f}sweetbread
Kalbsmilch {f} [nur Sg.] calf's sweetbreads
Kalbsmilchen {n} [Kalbsbries, Milcher] sweetbread
« KahlKaiaKaisKaisKakeKalaKalbKaliKaliKaliKali »
« zurückSeite 16 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads