dict.cc | German-English dictionary - Letter K

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 165 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
klar [verständlich]	intelligibly
klar [verständlich]	perspicuous
klar [verständlich]	articulately
klar abgegrenzt	definite
klar abgegrenzte Aufgabe {f}	well-defined task
klar auf der Hand liegen	to be staring sb. in the face [fig.]
klar auf der Hand liegen	to be perfectly obvious / clear
klar aussprechen	to articulate clearly
klar bestimmender Unterschied {m}	clearly defining distinction
klar bestimmte Umrisse {pl}	well-defined outlines
klar definiert	well-defined
klar definierte Abgrenzung {f}	well-defined limit
klar denken	to think clearly
klar denkend	clear-headed
Klar doch!	Sure!
klar erkennen	to see clearly
klar ersichtlich	obvious
klar ersichtlich	clearly evident [apparent]
klar formulierte Aufgabe {f}	defined task
klar für etw.	all in favour of sth. [Br.]
klar herausstellen	to make clear
Klar können wir das.	We can totally do this.
klar machen	to point out
klar machen	to bring out
klar machen	to bring to mind
Klär mich mal auf, wie ... [ugs.]	Can you enlighten me as to how ...
klar Schiff machen	to tidy / clear up (a situation)
Klar Schiff zum Gefecht	Away All Boats [Joseph Pevney]
klar Schiff zum Gefecht machen	to clear the decks
Klar Schiff zum Gefecht!	Clear for action!
Klar Schiff zum Gefecht!	Clear the deck!
Klar Schiff zum Gefecht!	Clear the decks for action!
klar schließen aus	to deduce from
klar schließen, dass	to conclude clearly that
Klar soweit?	Savvy? [coll.]
klar überlegen	clearly superior
klar umrissen	clearly defined
klar umrissen	definitive
klar umrissen	precise
klar umrissen	focussed
klar umrissen	clean-cut [clearly outlined]
klar und deutlich	in no uncertain manner
klar und deutlich festlegen	to stipulate clearly and precisely
klar und deutlich sprechen	to pronounce clearly and distinctly
klar und einfach	plain and simple
klar unterlegen	clearly inferior
klar verständlich	clearly understandable
klar verständlich	clear [clearly understandable]
klar werden	to become explicit
klar werden	to become clear
klar werden	to fall into place
klar wie der helle Tag	clear as day
klar wie der helle Tag	clear as sunlight
klar wie Glas	clear as glass
klar wie Kloßbrühe [ugs.]	crystal clear
klar wie Kloßbrühe [ugs.]	as sure as eggs is eggs [coll.]
klar wie Kloßbrühe [ugs.] [völlig klar]	(as) plain as a pikestaff [Br.]
klar wie Kloßbrühe [ugs.] [völlig klar]	(as) clear as day
klar wie Kloßbrühe sein [ugs., iron.: unklar]	to be as clear as mud
klar zu erkennen sein	to be clearly recognisable [Br.]
klar zu Tage liegen	to be obvious
klar zum Fallen [Anker]	cock-bill
Klar zum Fallen! [Ankerkommando]	a-cockbill
klar zum Gefecht	clear for action
klar zum Gefecht	ready for action
Klar zum Wenden!	Ready about!
Klar zur Wende! [Kommando]	About ship!
(klar) gegliedert	articulate
Klara {f}	Clare
Klara Kluck	Clara Cluck [Disney]
Klara von Assisi	Saint Clare
Klarabella Kuh	Clarabelle Cow [Disney]
Klarakloster {n}	convent of Poor Clares
Kläranlage {f}	purification plant
Kläranlage {f}	defecator
Kläranlage {f}	sewage plant
Kläranlage {f}	sewage works {sg}
Kläranlage {f}	wastewater treatment plant
Kläranlage {f}	sewage treatment plant
Kläranlage {f} [Abwässer]	clarification plant
Klärbad {n}	clearing bath
Klärbassin {n}	settling tank
Klärbassin {n}	settling reservoir
Klärbassin {n}	settling basin
Klärbecken {n}	clarifying basin
Klärbecken {n}	sedimentation tank
Klärbecken {n}	clarifying tank
Klärbehälter {m}	septic tank
Klärbehälter {m}	precipitation tank
klarblickend	judicious [discerning]
klardenkend	clear-thinking
klare Ansprache {f} [Orgelpfeife, bes. Prinzipal]	chiff [organ pipe]
klare Antwort {f}	categorical answer
klare Antwort {f}	precise answer
klare Anweisungen {pl}	definite instructions
klare Aussage {f}	clear statement
klare Brühe {f}	clear soup
klare Erinnerung {f}	vivid remembrance
klare Gesichtszüge {pl}	clean-cut features
klare Grenze {f}	distinct boundary
« klag — Klam — klan — Klap — klap — klar — klar — Klar — Klar — Klas — klas »

« zurück

Seite 165 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Remove Ads

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation