All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kindertaufe {f} infant baptism
Kindertaufe {f} paedobaptism
Kinderteeparty {f}children's tea party
Kinderteller {m}children's portion
Kindertheater {n} children's theatre [esp. Br.]
Kindertheater {n} children's theater [Am.]
Kinderticket {n} child's ticket
Kindertotenlieder [Gustav Mahler] Songs on the Death of Children
Kindertrainingslager {n} children's training camp
Kindertransport {m}transportation of children
Kindertransport {m} [jüdischer Kinder nach GB] Refugee Children Movement [also: Kindertransport]
Kindertransporter {m} child chariot carrier
Kinderüberraschung {f} Kinder surprise (egg) [Kinder Egg] [chocolate egg with a toy inside]
Kinderüberraschungsei {n} ™ Kinder Surprise ™ [Kinder Egg]
Kindervergewaltiger {m} child rapist
Kindervergewaltigung {f} child rape
Kindervers {m} nursery rhyme
Kinderversion {f} children's version
Kinderverwahrlosung {f} child neglect
Kindervorstellung {f}children's performance
Kinderwagen {m} perambulator [Br.] [dated]
Kinderwagen {m}buggy
Kinderwagen {m} pram [Br.]
Kinderwagen {m}baby carriage [Am.]
Kinderwagen {m} child's pushchair [Br.]
Kinderwagen {m}(baby) stroller [Am.]
Kinderwagen {m} baby buggy
Kinderwagen {pl} buggies [Am.]
Kinderwärterin {f} [veraltet] nurse
Kinderwäsche {f}baby linen
Kinderwelt {f} children's world
Kinderwohlfahrt {f} child welfare
Kinderwohlfahrt {f} children welfare
Kinderwohlfahrtseinrichtung {f}child welfare institution
Kinderwohlfahrtsverband {m} child-welfare association
Kinderwohlfahrtszentrum {n} child welfare centre [Br.]
Kinderwollkleid {n}child's woolly suit
Kinderwörterbuch {n}children's dictionary
Kinderwörterbuch {n} kid's dictionary [esp. Am.]
Kinderwunsch {m}desire to have children
Kinderwunsch {m}wish to have children
Kinderwunsch {m} wish for child
Kinderwunschklinik {f} fertility center [Am.]
Kinderwunschklinik {f} fertility clinic
Kinderzahl {f} number of children
Kinderzahnarzt {m} paedodontist [Br.]
Kinderzahnarzt {m}pedodontist [Am.]
Kinderzahnärztin {f} paedodontist [Br.] [female]
Kinderzahnärztin {f}pedodontist [Am.] [female]
Kinderzahnheilkunde {f}pediatric dentistry [Am.]
Kinderzahnheilkunde {f}paedodontology [Br.]
Kinderzahnheilkunde {f} pedodontology [Am.]
Kinderzahnpasta {f}children's toothpaste
Kinderzahnzange {f} children forceps {pl}
Kinderzeit {f} [Kindheit]childhood
Kinderzeitschrift {f} children's magazine
Kinderzeitschrift {f}magazine for kids [coll.]
Kinderzeitung {f}children's paper
Kinderzeugen {n} begetting children
Kinderzimmer {n}nursery [room for small children]
Kinderzimmer {n}children's room
Kinderzimmer {n} child's room
Kinderzimmer {pl} nurseries
Kinderzügel {pl}child's reins
Kinderzulage {f} allowance for children
Kinderzulage {f}child allowance
Kinderzulage {f} child benefit
Kinderzuschlag {m} [federal child support for needy families in Germany]
Kinderzuschlag {m}supplementary child allowance
Kindesabtreibung {f} abortion
Kindesalter {n}infancy
Kindesalter {n} childhood
Kindesaussetzung {f}abandoning of children
Kindesentführer {m} baby-snatcher
Kindesentführer {m} child snatcher
Kindesentführerin {f} baby-snatcher [female]
Kindesentführerin {f} child snatcher [female]
Kindesentführung {f}child abduction
Kindesentwicklung {f}child development
Kindeskind {n} [veraltet]grandchild
Kindeskinder {pl} [Enkel]children's children
Kindesliebe {f}child's love
Kindesmissbrauch {m}child assault
Kindesmissbrauch {m} [allg.]child abuse
Kindesmissbrauch {m} [sexuell] child molestation
Kindesmisshandler {m}child abuser [physically]
Kindesmisshandlung {f}battered child syndrome
Kindesmisshandlung {f}child assault
Kindesmisshandlung {f} [allg.] child abuse
Kindesmisshandlung {f} [Körperverletzung]child maltreatment
Kindesmisshandlung {f} [von Kleinkindern] baby-battering
Kindesmisshandlungen {pl} child abuse incidents
Kindesmord {m} child murder
Kindesmord {m}filicide
Kindesmord {m} [am eigenen Kind] infanticide
Kindesmorde {pl} infanticides
Kindesmörder {m}child murderer
Kindesmörder {m} [eigenes Kind] infanticide [person]
Kindesmörderin {f}infanticide [female]
Kindesmörderin {f}child murderer [female]
« KindKindKindKindKindKindKindkindKineKinnKino »
« zurückSeite 167 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads