All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 209 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
kleinborstig [z. B. Insektenbeine] setulose [having small bristles or setae]
kleinborstig [z. B. Insektenbeine] setulous [having small bristles or setae]
kleinborstig [z. B. Insektenbeine]setuliferous [having small bristles or setae]
Kleinbrauerei {f}microbrewery
Kleinbrauerei {f}craft brewery
Kleinbrauerei {f} mit Schenke brewpub
Kleinbuchstabe {m}small letter
Kleinbuchstabe {m} lower-case character
Kleinbuchstabe {m} minuscule [letter]
Kleinbuchstabe {m} lowercase
Kleinbuchstaben {pl} lower case
Kleinbuchstaben {pl}lower case letters
Kleinbuchstaben {pl} small letters
Kleinbühne {f} [Keller-, Zimmertheater etc.][small sized theatre, often with a maximum of 90 seats, fringe theatre]
Kleinbürger {m} petty bourgeois [Br.]
Kleinbürger {m} petit bourgeois
kleinbürgerlich narrow-minded
kleinbürgerlichlower middle class
kleinbürgerlich petit bourgeois
Kleinbürgertum {n}petite bourgeoisie
Kleinbürgertum {n}petty bourgeoisie [Br.]
Kleinbürgertum {n} lower middle class
Kleinbüro {n} [Bezeichnung für eine Kundengruppe im IT-Bereich]small office [small / home office]
Kleinbüro {n} [Bezeichnung für eine Kundengruppe im IT-Bereich] home office [small / home office]
Kleinbus {m}minibus
Kleinbus {m} mini bus
Kleinbus {m}minivan
Kleinchen {n} [ugs.]little child
Kleinchirurgie {f} minor surgery
Kleincomputer {m}minicomputer
Kleindarsteller {m}bit player
Kleindarstellerin {f} bit player [female]
(kleindeutsch-) borussische Geschichtsschreibung {f}Prussian historiography [e.g. Ranke, Droysen]
kleindeutsche Lösung {f} lesser German solution
kleindeutsches Reich {n}lesser German Empire
Kleindeutschland {n} [Viertel in New York City] Little Germany [neighborhood in New York City]
Kleindiamant {m}small diamond
Kleindiebstahl {m} pilferage
Kleindruck {m} small print [printed in small type]
Kleine {f} kiddo [female] [esp. Am.] [coll.]
Kleine {f} peewee [female]
Kleine {f}little one [female]
Kleine {f} little girl
Kleine {f} kid [female]
Kleine {f} [ugs.]shorty [esp. Am.] [coll.]
Kleine {f} [ugs.]babe [female] [coll.]
Kleine {f} / Kleiner {m} / Kleines {n} dearie [usually not translated]
Kleine {f} / Kleiner {m} / Kleines {n} deary [usually not translated]
Kleine {pl} little ones
Kleine / Große Sunda-Inseln {pl} Lesser / Greater Sundas [group of islands that form part of the Malay archipelago]
Kleine / Westliche Bartagame {f}lesser bearded dragon [Pogona minima]
kleine Abweichung {f} slight difference
Kleine Achatschnecke {f}thin pillar [Cochlicopa lubricella]
Kleine Ackerschmalwand {f} wall-cress / wall cress [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]
Kleine Ackerschmalwand {f}thale-cress / thale cress [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]
Kleine Ackerschmalwand {f} mouse-ear cress [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]
Kleine Ackerschmalwand {f}arabidopsis [Arabidopsis thaliana, syn.: Arabis thaliana, Sisymbrium thalianum, Stenophragma thalianum]
kleine Adelskrone {f}coronet
Kleine Ägyptische Rennmaus {f}lesser / small Egyptian gerbil [Gerbillus gerbillus ]
Kleine Alpenrose {f}small-leaf rhododendron [Rhododendron minus]
Kleine Alpenrose {f}Piedmont rhododendron [Rhododendron minus]
Kleine Alpenrose {f}dwarf rhododendron [Rhododendron minus]
kleine Änderung {f} small change [alteration]
kleine Änderungen an den Einstellungen vornehmen to tweak the settings
kleine Anerkennung {f} small acknowledgment
Kleine Anfrage {f} [Parlament]minor interpellation
kleine Anleger {pl} retail investors
kleine Ansammlung {f}small assembly
Kleine Antillen {pl} Lesser Antilles
kleine Anzahl {f}small number
kleine Apartheid {f} petty apartheid
kleine Apsis {f}apsidiole
Kleine Astmantis {f}African twig mantis [Popa spurca]
kleine Auffrischung {f} refresher
kleine Aufgabe {f} chore
kleine Aufmerksamkeit {f} [kleines Geschenk] small present
kleine Ausgaben {pl}petties
kleine Ausgaben {pl} petty expenses
kleine Auslagen {pl} petty expenses
kleine Auster {f} [Baby-Auster] spat
kleine Autos {pl}subcompacts [Am.]
kleine Axt {f} hatchet
Kleine Bambusratte {f} lesser bamboo rat [Cannomys badius]
Kleine Bandeule {f} [Nachtfalterspezies] least yellow underwing [Noctua interjecta] [moth]
Kleine Bandeule {f} [Nachtfalterspezies]lunar yellow underwing [Noctua orbona, syn.: N. subsequa, Agrotis orbona, Phalaena orbona, Triphaena orbona] [moth]
Kleine Bandikutratte {f} lesser bandicoot rat [Bandicota bengalensis]
Kleine Bartameisenpitta {f} scaled antpitta [Grallaria guatimalensis]
Kleine Bartameisenpitta {f} Guatemalan antpitta [Grallaria guatimalensis]
Kleine Bartfledermaus {f} whiskered bat [Myotis mystacinus]
Kleine Baumglanzleuchteralge {f}clustered stonewort [Tolypella glomerata, syn.: Chara glomerata]
Kleine Baumratte {f}lesser tree mouse [Chiruromys vates]
kleine behagliche Bude {f} snuggery
kleine Beimischung {f} [Spur, Spritzer]dash [small addition of sth., esp. in cooking]
Kleine Bergente {f}lesser scaup [Aythya affinis]
Kleine Bergente {f} broadbill [Aythya affinis]
Kleine Bergente {f} little bluebill [Aythya affinis] [Am.]
Kleine Bernsteinschnecke {f}small amber snail [Succinella oblonga, syn.: Succinea oblonga]
kleine Besprechung {f}confab [coll.]
Kleine Bibernelle {f} burnet saxifrage [Pimpinella saxifraga]
kleine Bierflasche {f} stubby [Aus.] [NZ]
« Klee — Klei — Klei — klei — Klei — klei — Klei — klei — klei — klei — Klei »
« zurückSeite 209 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads