All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 242 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Klonierung {f} cloning
Klonierung {f} [Molekularbiologie]molecular cloning
klonisch clonic
klonisch neuroclonic
Klonk! Thud! [Terry Pratchett]
klonken [ugs.]to clonk [coll.] [to make a clonking noise]
klonogen clonogenic
Klonotyp {m}clonotype
klonotypischclonotypic
Klonschaf {n}cloned sheep
Klon-Selektionstheorie {f}clonal selection theory
Klon-Stammzelle {f}clonogenic cell
Klontier {n}cloned animal
Klöntür {f} half door [esp. Hiberno English]
Klöntür {f} stable door [Br.]
Klöntür {f} Dutch door [Am.]
Klonungstechnik {f} cloning technique
Klonverbot {n} ban on cloning
Klonverbot {n} cloning ban
Kloogschieter {m} [nordd.] [ugs.] wise guy [coll.]
Klootschießen {n} [nordd.] [eine Art Eisschießen] klootschieten [standing-style ball shooting, played along the coast and borders of North Germany]
Klopapier {n} [ugs.] loo paper [Br.] [coll.]
Klopapier {n} [ugs.] toilet paper
Klopapier {n} [ugs.] bumf [Br.] [coll.]
Klopapier {n} [ugs.]bog paper [Br.] [sl.]
Klopapier {n} [ugs.]bum fodder [Br.] [coll.]
Klopapierrolle {f} roll of TP [Am.]
Klopapierrolle {f} [ugs.]loo paper roll [Br.] [coll.]
Klopause {f} [ugs.] loo break [Br.] [coll.]
Klopeiner See {m} Lake Klopein
Klopf auf Holz. Knock (on) wood. [Am.]
Klopf auf Holz! Touch wood! [Br.]
Klopfdolenz {f}tenderness on percussion
Klöpfel {m} mallet [of stonemason]
klopfento tap
klopfen to give a rap
klopfento knock
klopfento rap
klopfen to chap [Scot.: knock]
Klopfen {n} knock [at a door etc.]
Klopfen {n} thumping
Klopfen {n} palpitation
Klopfen {n} rapping
Klopfen {n} tapping
Klopfen {n} carbon knock
Klopfen {n} pit-a-pat [heart, rain]
Klopfen {n}pitter-patter [heart, rain]
Klopfen {n} chap [Scot.: knock]
Klopfen {n} [Herzklopfen] beat [throb]
Klopfen {n} [Motor]knocking
Klopfen {n} [Motor] pinging
Klopfen {n} [Motor]engine knock
Klopfen {n} [Motor]pinking
klopfen [Drohgebärde von Hasen] to thump [threatening gesture of rabbits]
klopfen [Herz, bes. schnell, stark, unregelmäßig] to palpitate
klopfen [Motor] to detonate [engine]
klopfen [Motor]to pink
klopfen [Puls, Schläfe, Herz] to throb
klopfen [stark, wiederholt] to batter
klopfen (an) to knock (at) [a door etc.]
klopfendknocking
klopfendpalpitating
klopfendtapping
klopfend throbbing
klopfend palpitant
klopfend pit-a-pat [heart, rain]
klopfendpitter-patter [heart, rain]
klopfend pitty-patty [heart, rain]
klopfend pitapat [heart, rain]
klopfend Einlass begehren [geh.] to knock for admittance
klopfender Schmerz {m}throbbing pain
Klopfer Thumper [Bambi] [Disney]
Klopfer {m} beater
Klopfer {m}sounder
Klopfer {m}knocker
Klopfer {m}rapper
Klopfer {m} [für Fleisch] (meat) mallet
Klöpfer {m} [schweiz., bes. Basel] [Schweizer Brühwurst (Cervelat), ähnlich der Bockwurst]cervelat [also servelat, zervelat] [similar to the German bockwurst]
Klopfer {pl} sounders
klopffestknockproof
klopffestantiknock [attr.]
Klopffestigkeit {f}antiknock properties
Klopffestigkeit {f}knock resistance
klopffrei antiknock
Klopfgeist {m}poltergeist
Klopfgeräusch {n} knocking
Klopfgeräusch {n}knocking / knock noise
Klopfgeräusche {pl}knocking sounds
Klopfgeräusche {pl} rappings
Klopfgrenze {f}knock limit
Klopfholz {n} mallet [of carpenter]
Klopfkurs {m} [Perkussionskurs] percussion examination training [tapping the surface of a body part to learn the condition of the parts beneath by the resulting sound]
Klopfschall {m} percussion sound
Klopfschutzmittel {n}antiknock agent
Klopfschutzmittel {n} anti-knock agent
Klopfsensor {m} knock sensor
Klopfsensor {m}ping sensor
Klopftherapie {f}tapping therapy [homeopathy]
Klopfung {f} [Tapotement] tapotement
Klopfwolf {m}willow
« klin — klin — Klin — Klip — klit — Klon — Klop — Klos — klot — klug — Klum »
« zurückSeite 242 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads