All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 272 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Köchelverzeichnis {n} [z. B.: Die Zauberflöte, KV 620] Köchel catalog [Am.] [e.g.: The Magic Flute, K. 620]
kochen to boil
kochento cook
kochen to do the cooking
Kochen {n} cookery
Kochen {n}cooking
Kochen {n} und Kühlen {n} cooking and chilling
Kochen {n} und Schockkühlen {n} cooking and chilling
kochen [sieden] [auch: wütend sein]to seethe
kochen [Tee] to brew [tea]
kochen lassen to bring to the boil
kochen und schäumento seethe
kochen vor Wutto be seething [with rage]
kochen (vor Wut) to fume (with rage)
kochendseething
kochend cooking
kochend [Wasser etc.]boiling
kochend heißboiling hot
kochend heiß scalding hot
kochend heiß piping hot
kochend heißer Kaffee {m}scalding coffee
kochendes Wasser {n} boiling water
Kocher {m} boiler
Kocher {m} cooker
Köcher {m}quiver [for arrows]
Kocher {m} hot plate
Köcher {m} [z. B. für Aufnahme von Dentalinstrumenten, Turbine]receptacle
Köcher {m} für Helferinneninstrumente assistant's instrument holder
Köcher {pl} quivers
Kocher {pl} [Beschichtungsstoffe, Fahrzeuglackierung usw.] bubbles
Köcherbaum {m} quiver tree [Aloe dichotoma, also known as Kokerboom]
Köcherfliege {f} caddy [Br.]
Köcherfliege {f}caddies fly
Köcherfliege {f} caddis fly
Köcherfliege {f}caddisfly [order Trichoptera]
Köcherfliegen {pl} caddisflies [order Trichoptera]
Köcherfundament {n}sleeve foundation
Kocher-Klemme {f} Kocher's forceps {pl}
Kocher-Klemme {f} Kocher's clamp
Köchervoll {m}quiverful [of arrows]
Kochfeld {n}hob
Kochfelder {pl} hobs [Br.]
kochfertig ready to cook [postpos.]
kochfest boil-proof
Kochfett {n}cooking fat
Kochfeuer {n} cooking fire
Kochflüssigkeit {f}cooking liquid
Kochform {f}cooking dish
Kochgabel {f} chef's fork
Kochgas {n} cooking gas
Kochgefäß {n} cooking vessel
Kochgelegenheiten {pl} cooking facilities
Kochgerät {n}cooking device
Kochgerät {n}cooking utensil
Kochgeschirr {n}mess kit
Kochgeschirr {n} cookware
Kochgeschirr {n}dixie [Br.] [sl.]
Kochgeschirr {n} canteen [mess tin]
Kochgeschirr {n}cooking utensils {pl}
Kochgeschirr {n}cookset
Kochgeschirr {n} [Feldgeschirr] mess tin
Kochhaus {n} cookhouse
Kochherd {m} cooking range
Kochherd {m} cooking stove
Kochherd {m} kitchen range
Kochherd {m} stew stove
Kochhütte {f}cooking hut
Köchin {f} cook [female]
Köchin {f} cooky [female] [coll.]
Köchin {f} cookee
Köchin / Koch gesucht. Cook wanted.
Kochinsel {f} cooking island
Kochi-Reaktion {f} Kochi reaction
Kochkarit {m} kochkarite
Kochkäse {m} cooking cheese
Kochkäse {m} cooked cheese
Kochkeramik {f} cooking ware
Kochkiste {f}cooking-box
Kochkiste {f} [mit Heu gestopft]hay box
Kochkleidung {f}chef clothing
Kochklopse {pl} [regional] [Königsberger Klopse]Königsberg meatballs [cooked meatballs in a white sauce with capers]
Kochkoffer {m}chef's set
Kochkolben {m} boiling flask
Kochkunst {f} cookery
Kochkunst {f} art of cookery
Kochkunst {f}art of cooking
Kochkunst {f}cooking
Kochkunst {f} cuisine
Kochkunst {f} culinary art
Kochkünste {pl} cookeries
Kochkünste {pl} cooking skills
Kochkünste {pl}culinary skills
Kochkurs {m}cookery course
Kochkurs {m}cooking classes {pl}
Kochkurs {m}cooking course
Kochkurs {m}cooking class
Kochlea {f} [Rsv.]cochlea
kochlear cochlear
kochleär cochlear
kochleärer Verstärker {m} cochlear amplifier
« KnotknubknurkoagKobaKöchkochködekoffKognKohl »
« zurückSeite 272 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads