All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 350 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kontrollkosten {pl} costs of controls
Kontrolllämpchen {n}control light
Kontrolllämpchen {n}pilot light
Kontrolllampe {f} active light
Kontrolllampe {f} control light
Kontrolllampe {f} pilot lamp
Kontrolllampe {f} warning lamp
Kontrolllampe {f}pilot light
Kontrolllampe {f}indicator lamp [e.g. for ON / OFF]
Kontrolllampe {f} [Kontrollleuchte]indicator light [e.g. for ON / OFF]
Kontrolllampenfeld {n} control light panel
Kontrolllesen {n} read-after-write check
Kontrolllesen {n}read after write verify
Kontrollleuchte {f}pilot lamp
Kontrollleuchte {f} indicator lamp
Kontrollleuchte {f} warning lamp
Kontrollleuchte {f}warning light
Kontrollleuchte {f} indicator light
Kontrollleuchtenfeld {n} control light panel
Kontrolllicht {n}pilot light
Kontrolllicht {n} control light
Kontroll-Liste {f}check list
Kontrollliste {f} checklist
Kontrollliste {f}check list
Kontrolllochung {f}control punching
Kontrollmarkierung {f}checkmark
Kontrollmaß {n} control dimension
Kontrollmaßnahmen {pl}arrangements for inspection
Kontrollmaßnahmen {pl} means of control
Kontrollmaßnahmen {pl} supervisory measures
Kontrollmechanismen {pl} control mechanisms
Kontrollmechanismus {m} control mechanism
Kontrollmenü {n}control menu
Kontrollmessung {f}control measurement
Kontrollmitteilung {f} tax audit tracer note
Kontrollmodus {m}control mode
Kontrollmonitor {m} control monitor
Kontrollorgan {n} regulatory body
Kontrollorgan {n} monitoring body
Kontrollorgan {n}supervisory body
Kontrollorgan {n}governance body
Kontrollorgane {pl} supervisory bodies
Kontrollpaket {n} controlling stake
Kontrollpaket {n} controlling interest
Kontrollpanel {n} control panel
Kontrollperson {f} control subject
Kontrollpersonen {pl} controls
Kontrollpfad {m} control path
Kontrollplan {m}control scheme
Kontrollplan {m} inspection plan
Kontrollposten {m}controller
Kontrollproband {m} control subject
Kontrollprogramm {n}check program [Am.]
Kontrollprogramm {n} control programme [Br.]
Kontrollprogramm {n} [über längere Zeit] monitor / monitoring program [Am.]
Kontrollprüfung {f}check test
Kontrollpult {n} [eher freistehend]monitoring desk
Kontrollpunkt {m} checkpoint
Kontrollpunkt {m}control point
Kontrollpunkt {m} [an der Grenze] check point
Kontrollpunkte {pl} checkpoints
Kontrollraum {m}control room
Kontrollraum {m}situation room [of the U.S. White House]
Kontrollrechnung {f} control account
Kontrollregion {f} control region
Kontrollregister {n}control register
Kontrollreihe {f}control series [used with sing. verb]
Kontrollreihen {pl}control series
Kontrollröntgenbild {n} follow-up radiograph
Kontrollrückkopplung {f}monitoring feedback
Kontrollsatz {m} control record
Kontrollschalter {m} control switch
Kontrollschaltkreis {m} control circuit
Kontrollschild {n} [schweiz.] [Nummernschild]number plate [of a motor vehicle]
Kontrollschlüssel {m} control key
Kontrollschnittstelle {f} control interface
Kontrollsignal {n}control signal
Kontrollspur {f}control track
Kontrollstange {f} control rod
Kontrollstation {f} control station
Kontrollstelle {f}board of control
Kontrollstelle {f} control point
Kontrollstelle {f} control position
Kontrollstelle {f}control station
Kontrollstellen {pl} [Langstreckentransporte]staging points [long distance transports]
Kontrollstempel {m}control stamp
Kontrollstruktur {f} control structure
Kontrollsucht {f}control addiction
Kontrollsystem {n} control system
Kontrollsystem {n}governance framework
Kontrollsystem {n} system of monitoring
Kontrollsystem {n} inspection system
Kontrolltafel {f}control panel
Kontrolltermin {m} follow-up appointment
Kontrolltest {m} control experiment
Kontrolltheorie {f}control theory
Kontrolltisch {m}control terminal
Kontrollton {m} control tone
Kontrollturm {m}control tower
Kontrollüberzeugung {f}locus of control
« KontKontKontKontKontKontKontKonukonvKonvkonz »
« zurückSeite 350 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads