All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 356 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Konzernchef {m} chief executive (of a firm)
Konzernchef {m} head of a firm
Konzernebene {f} group level
konzerneigen company-owned
Konzernentwicklung {f} corporate development
Konzernerbe {m} corporation heir
Konzernerbin {f}corporation heiress
Konzernfirmen {pl}affiliates
Konzerngesamtergebnis {n} comprehensive income
Konzerngeschäft {n} intercompany transaction
Konzerngesellschaft {f}affiliate
Konzerngewinn {m} consolidated profit
konzernintern intragroup
Konzernlagebericht {m}group management report
Konzernleitung {f} group management
Konzernmutter {f} parent company
Konzernrechnungswesen {n}group accounting
Konzernrevision {f} corporate audit
Konzernrichtlinie {f}group directive
Konzernrichtlinie {f} [einzelne Richtlinie] corporate policy [single guideline out of a set]
Konzernrichtlinien {pl}corporate policies {pl}
Konzernrichtlinien {pl} [Konzept] corporate policy {sg} [set of guidelines]
Konzernschwester {f}fellow affiliate
Konzernspitze {f} top management [of a company]
Konzernsteuerquote {f}effective tax rate
Konzerntagung {f} corporate convention
Konzerntochter {f}daughter company
Konzerntochter {f} dependant company
Konzerntochter {f}subsidiary company
Konzerntochter {f}dependent
Konzernumbau {m}restructuring
Konzernumlage {f} group charges {pl}
Konzernunternehmen {n} allied company
Konzernverbindung wieder aufnehmento re-establish affiliate relations
Konzernverlust {m}consolidated loss
Konzernvorbehalt {m} multiple reservation
konzernweit across the group
Konzernzentrale {f} corporate head office
Konzernzentrale {f} corporate headquarters {pl}
Konzernzugehörigkeit {f} group to which the company belongs
Konzernzugehörigkeit {f}group affiliation
Konzert {n} concert
Konzert {n}stand
Konzert {n} [Komposition]concerto
Konzert {n} der (europäischen) Großmächte Concert of Europe
Konzert {n} für Flöte und Harfe concerto for flute and harp
Konzert {n} für Orchesterconcerto for orchestra
Konzert {n} mit großem Staraufgebot star-studded concert
Konzertagentur {f}concert agency
Konzertagentur {f}concert artists' agency
konzertant concertante [opera, musical etc. performance without acting]
konzertant concertante [in concerto form]
konzertant concert
konzertantes Quartett {n} concertante quartet
Konzertarie {f}concert aria
Konzertation {f} concertation
Konzertaufnahme {f} live recording
Konzertaufnahmen {pl}concert recordings
Konzertauftritt {m} concert appearance
Konzertauftritt {m}live performance
Konzertauftritt {m} gig [coll.]
Konzertaufzeichnung {f} concert recording
Konzertbesuch {m}visit to a concert
Konzertbesuche {pl} visits to concerts
Konzertbesucher {m} concert-goer
Konzertbesucher {m}concertgoer
Konzertbesucher {pl} concert audience {sg}
Konzertbesucher {pl} concert attendees
Konzertbesucherin {f} concert-goer [female]
Konzertbesucherin {f} concertgoer [female]
Konzertbühne {f}concert stage
Konzert-Cimbalom {n} concert cymbalum
Konzertdaten {pl}concert dates
Konzerte {pl} concerts
Konzerte {pl} concerti {pl}
Konzerte {pl} [Kompositionen] concertos
Konzertflöte {f} concert flute
Konzertflügel {m} concert grand
Konzertgänger {m} concert-goer
Konzertgänger {m} concertgoer
Konzertgängerin {f} concert-goer [female]
Konzertgeiger {m}concert violinist
Konzertgitarre {f}concert guitar
Konzerthalle {f}concert hall
Konzerthaus {n} concert house
Konzerthaus {n} concert hall
konzertieren to give a concert
konzertierend concertizing
konzertiert concerted
konzertierte Aktion {f} concerted action
Konzertierung {f} conciliation
Konzertierungsverfahren {n} conciliation procedure
Konzertina {f}concertina
Konzertkarte {f} concert ticket
Konzertlautstärke {f} concert pitch
Konzertmeister {m} leader (of the orchestra)
Konzertmeister {m} concertmaster [esp. Am.]
Konzertmeister {m}concertmeister [esp. Am.] [spv.]
Konzertmeisterin {f}concertmistress
Konzertmeisterin {f} concertmaster [female]
« KontKonukonvKonvkonzKonzKonzKoolKoorKopfKopf »
« zurückSeite 356 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads