All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kopf {m} der Titelaufnahme header words
Kopf {m} der Titelaufnahme entry words {pl}
Kopf {m} der Warteschlange head of the queue
Kopf {m} des Babys baby's head
Kopf {m} einer Frau female head
Kopf {m} einer Frau head of a woman
Kopf {m} einer jungen Frauhead of a young woman
Kopf {m} einer Listehead of a list
Kopf {m} einer Urkunde commencement clause
Kopf {m} eines Briefes head of a letter
Kopf {m} eines Jungenhead of a boy
Kopf {m} eines jungen Mädchens head of a young girl
Kopf {m} eines Mädchens head of a girl
Kopf {m} eines Mannes head of a man
Kopf an Kopfneck and neck
Kopf an Kopf shoulder to shoulder
Kopf an Kopf liegen to be nip and tuck [in race, etc.]
Kopf an Kopf liegento go head to head
Kopf hoch, Brust raus.Chin up, chest out.
Kopf hoch, Brust raus! Carry on Sergeant [Gerald Thomas]
Kopf hoch! Bear up!
Kopf hoch!Cheer up!
Kopf hoch!Chin up!
Kopf hoch! Keep smiling!
Kopf oder Zahlhead or tail
Kopf oder Zahl pitch-and-toss
Kopf oder Zahl? Heads or tails?
Kopf runter Head Down [Stephen King]
Kopf runter! Duck!
Kopf runter! Keep your head down!
Kopf stehen to stand on one's head
Kopf- und Hals-Chirurgie {f} head and neck surgery
Kopf- und Hals-Onkologie {f}head and neck oncology [also: head & neck oncology]
Kopf und Kragen riskieren to ride for a fall
Kopf und Kragen riskieren to risk one's skin
Kopf- und Nackenschutz {m} head and neck protection
Kopf- und Nackenstütze {f}head and neck support
Kopf weg!Mind your head!
Kopfabdeckung {f} [als Strahlenschutz]head covering
Kopfabschnitt {m} [Cephalon] cephalon
Kopfabstand {m} [Platte]head gap
Kopfadresse {f}head address
Köpfaggregat {n} [an Rübenerntemaschine] topping unit
Kopf-an-Kopf head-to-head
Kopf-an-Kopf-Rennen {n} neck-and-neck race
Kopfanweisung {f} heading statement
Kopfarbeit {f} brain work
Kopfarbeit {f} mental work
Kopfarbeit {f} mental labor [Am.]
Kopfarbeiter {m}brain-worker
Kopf-Armarterie {f} brachiocephalic artery [Arteria brachiocephalica]
Kopf-Armvene {f} brachiocephalic vein [Vena brachiocephalica]
Kopfauflage {f}headrest
Kopfaufnahme {f} headshot
Kopfaufprall {m}head crash
Kopfaufprall {m} [z. B. bei einem Unfall] head impact [e.g., as in an accident]
Kopf-Aufprallschutzsystem {n}head impact protection system
Kopfauswahl {f} head selection
Kopfbahnhof {m} terminus
Kopfbahnhof {m} railhead
Kopfbahnhof {m} terminal station
Kopfbahnsteig {m} bay platform
Kopfball {m}header [football]
Kopfballchance {f}headed chance [football]
Kopfballduell {n} aerial duel [football / soccer]
kopfballstarkgood in the air
kopfballstark great in the air [football]
kopfballstark [Fußball] strong in the air
Kopfballstärke {f}heading ability [football]
Kopfballstärke {f}aerial power [football]
kopfballstarker Spieler {m}good / great / strong header of the ball
Kopfballtor {n} headed goal [football]
Kopfballungeheuer {n} [ugs.]aerial powerhouse [football]
Kopfballvorlage {f}headed lay-off [football]
Kopfband {n}bandeau
Kopfband {n}angle brace tie
Kopfband {n}knee brace
Kopfband {n} shoulder tree strap
Kopfband {n} upper strut
Kopfband {n} strut
Kopfband {n} racker
Kopfband {n}brace
Kopfband {n}tie
Kopfband-Kaninchenfisch {m}barhead spinefoot [Siganus virgatus]
Kopfbedeckung {f} headgear
Kopfbedeckung {f} headpiece
Kopfbedeckung {f} headdress
Kopfbedeckung {f}head covering
Kopfbedeckungen {pl}headpieces
Kopfbehaarung {f} (head) hair
Kopfbein {n} capitate bone
Kopfbekleidung {f} headwear
Kopfbereich {m} head region
Kopfbetrag {m}per capita sum
Kopfbetrag {m}sum per head
Kopfbewegung {f} motion of the head
Kopfbewegung {f} head movement
Kopfbewegung {f}movement of the head
Kopfbewegungen {pl} head movements
kopfbezogene Übertragungsfunktion {f} head-related transfer function
« Konz — konz — Konz — Konz — Koor — Kopf — kopf — Kopf — Kopf — Kopf — kopf »
« zurückSeite 362 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads