All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kopfschraube {f} [Maschinenkopfschraube mit/ohne Mutter]machine screw
Kopfschraube {f} [ohne Mutter, für Gewindebohrung]cap screw
Kopfschuppen {pl}scurf
Kopfschuppen {pl} dandruff {sg}
Kopfschuss {m} shot in / to the head
Kopfschuss {m} headshot
Kopfschuss {m}head shot [shot at / in the head]
Kopfschüttel [Internet-Slang] [Verwunderung, Unverständnis, Ratlosigkeit]scratching my head [Internet slang]
Kopfschütteln {n}head-shaking
kopfschüttelnd with a shake of one's head
kopfschüttelnd shaking one's head [postpos.]
Kopfschutz {m} head protection
Kopfschutz {m} head guard
Kopfschwarte {f} scalp
Kopfschwarte {f} [Haut, Aponeurose, Muskeln] epicranium
Kopf-Segge {f} capitate sedge [Carex capitata]
Kopfseite {f}heads
Kopfspindel {f} head jack
Kopfsprung {m}header
Kopfsprung {m}dive
Kopfsprung {m} plunge
Kopfstand {m} headstand
Kopfstand {m} [auf einer Messe, Ausstellung]peninsula booth [at a trade fair, exhibition]
Kopfständel {m} [Schwertblättriges Waldvöglein] sword-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: C. ensifolia, Serapias grandiflora, S. longifolia]
Kopfständel {m} [Schwertblättriges Waldvöglein] narrow-leaf helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia]
Kopfständel {m} [Schwertblättriges Waldvöglein]narrow-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: Serapias grandiflora, S. longifolia]
Kopfständel {m} [Schwertblättriges Waldvöglein]sword-leaved helleborine [Cephalanthera longifolia, syn.: C. ensifolia, Serapias grandiflora, S. longifolia]
Kopfstation {f}head station
kopfstehen to stand on one's head
kopfstehend upside down
kopfstehend [Druck, Aufdruck]inverted [print, overprint]
Kopfsteher {pl} headstanders [family Chilodontidae]
Kopfstein {m} cobble
Kopfstein {m} small boulder
Kopfstein {m} [im Mauerwerk]header (brick)
Kopfsteinpflaster {n}bouldering
Kopfsteinpflaster {n}cobblestone
Kopfsteinpflaster {n} cobbles {pl}
Kopfsteinpflaster {n} cobblestone pavement
Kopfsteinpflasterstraße {f}cobbled stone street
Kopfsteinpflasterstraße {f} cobblestone road
Kopfsteinpflasterstraße {f} cobbled road
Kopfsteinpflasterstraße {f}cobblestoned road
Kopfsteinstraße {f} cobblestone road
Kopfsteinstraße {f} cobbled road
Kopfsteinstraße {f} cobblestoned road
Kopfstelle {f} endpoint
Kopfstelle {f}headend
Kopfsteuer {f} poll tax
Kopfsteuer {f} capitation tax
Kopfsteuer {f} head tax
Kopfsteuer {f} lump-sum tax
Kopfsteuer {f}tax per head
Kopfstimme {f}head voice
Kopfstimme {f}head register
Kopfstoß {m} header [football]
Kopfstoß {m} header on goal [football]
Kopfstoß {m} headbutt
Kopfstoß {m}Glasgow kiss [Br.] [coll.]
Kopfstoß {m} butt
Kopfstoß {m} Glaswegian kiss [sl.] [Br.]
Kopfstoß {m} [in die Brust]chestbutt
Kopfstück {n} head end
Kopfstütze {f}headrest
Kopfstütze {f} head rest
Kopfstütze {f} head restraint
Kopfstütze {f} head support
Kopfstütze {f} des Dentalstuhlsdental chair headrest
Kopfstütze {f} mit Backenheadrest with side pads
Kopfstützenbezug {m} head support cover
Köpftaster {m} [an Rübenerntemaschine]topping unit
Kopfteil {m}head section
Kopfteil {m} {n} des Bettesbedhead
Kopftieflage {f}head-low position
Kopftieflage {f} Trendelenburg position
Kopftieflage {f} [z. B. Untersuchungstisch wird um -xy° gekippt]head-down position
Kopftischen {n} [sl.] [Jugendsprache] [ultimative Fassungslosigkeit über eine Dummheit]headdesk [coll.]
Kopfton {m} head tone [Schenker]
Kopfträger {m}endcarriage
Kopfträgeraussteifung {f} endcarriage bracing
Kopftrauma {n} head trauma
Kopftremor {m}head tremor
Kopftuch {n}bandanna
Kopftuch {n} scarf
Kopftuch {n} kerchief [tied round the head]
Kopftuch {n}headscarf
Kopftuch {n}bandana
Kopftuch {n}head scarf
Kopftuch {n} kerch [archaic]
Kopftuch {n} head rag [coll.]
Kopftuch {n} [groß]shawl
Kopftuch {n} [unter dem Kinn gebunden] babushka [from Russian]
Kopftücher {pl} headscarves
Kopftücher verbietento ban headscarves
Kopftuchstreit {m} head scarf conflict
kopftuchtragend headscarfed
Kopftuchträgerin {f}woman wearing a headscarf
Kopftuchverbot {n}headscarf ban
Kopftuchverbot {n}head-scarf ban
kopfüber head first
« Koor — Kopf — kopf — Kopf — Kopf — Kopf — kopf — Kopi — Kopp — Kora — kora »
« zurückSeite 366 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads