All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 380 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
korpulent gross
korpulentportly
korpulent heavyset
korpulent sein to be fat
korpulent seinto be well covered [hum.] [corpulent, fat]
korpulent seinto be potbellied
korpulente Figur {f} portly figure
korpulenter Bursche {m}corpulent fellow
Korpulenz {f}burliness
Korpulenz {f} corpulence
Korpulenz {f}portliness
Korpulenz {f} stoutness [corpulence]
Korpulenz {f}corpulency
Korpulenz {f}obeseness
Korpus {m} body
Korpus {m} carcase
Korpus {m} [hier: menschlicher Körper] human body
Korpus {m} [Körper eines Möbels]carcass
Korpus {m} [Musikinstrument] sounding board
Korpus {m} [Musikinstrument] sounding box
Korpus {m} [Musikinstrument] sound box
Korpus {n} corpus
korpusbasierte Lexikographie {f} corpus-based lexicography
Korpusbelege {pl}corpus evidence {sg}
Korpuselement {n}body element
Korpuskarzinom {n}corpus carcinoma
Korpuskarzinom {n} endometrial cancer [Carcinoma corporis uteri]
Korpuskel {n} [fachspr. auch {f}] corpuscle
Korpuskeltheorie {f}corpuscular theory
korpuskular corpuscular
Korpuskularstrahl {m} corpuscular ray
Korpuskularstrahlen {pl}corpuscular radiation
Korpuskularstrahlen {pl} corpuscular rays
Korpuskularstrahlung {f}corpuscular radiation
Korpuskulartheorie {f} corpuscular theory
Korpuslinguistik {f} corpus linguistics
Korpusse {pl} [ugs., hum.: menschliche Körper] human bodies
Korrasion {f} corrasion
Korrasion {f} abrasion
Korreferent {m}discussant [at a conference panel]
Korreferentin {f}discussant [at a conference panel] [female]
korrekt correct
korrektcorrectly
korrekt decent
korrekt proper
korrekt accurate
korrekt true
korrekt punctilious
korrektpunctiliously
korrekt [ugs.; Jugendspr.] wicked [Br.] [coll.] [excellent]
korrekt gekleidetcorrectly dressed
korrekt gestelltwell-posed
korrekt handeln to act correctly
korrekte Anrede {f} style (of address) [title]
korrekte Kleidung {f} decent clothes {pl}
korrekte Sprache {f}correct language
(korrekte) Anrede {f} form of address
(korrekte) Anrede {f}term of address
(korrekte) Ausrichtung {f} true
korrekter more correct
korrekterweise correctly
korrektes Benehmen {n} correct conduct
korrektes Englisch {n} correct English
korrektes Französisch {n}correct French
korrektes Verhalten {n} correct behaviour [Br.]
korrektestemost correct
Korrektheit {f} correctness
Korrektheit {f}properness
Korrektheit {f}correctitude
Korrektheit {f} propriety
Korrektheitssatz {m} soundness theorem
Korrektion {f} [veraltet]correction
Korrektionsbrille {f}(corrective) glasses {pl}
Korrektionsfaktor {m} correction factor
Korrektiv {n} corrective
korrektive Instandhaltung {f} corrective maintenance
korrektive Maßnahme {f} corrective action
Korrektor {m} corrector
Korrektor {m} proofreader
Korrektor {m}reviser
Korrektor {m} sub-editor [Br.]
Korrektor {m} corrector of the press
Korrektor {m} proof-reader
Korrektor {m}copy editor
Korrektor {m}subeditor [Br.]
Korrektorat {n}proofreading
Korrektorin {f} proofreader [female]
Korrektur {f} correcting
Korrektur {f} patch
Korrektur {f} amendment
Korrektur {f}correction
Korrektur {f}adjustment
Korrektur {f}recovery
Korrektur {f}rectification
Korrektur {f}revision
Korrektur {f} remediation
Korrektur {f} emendation
Korrektur {f} [von Klassenarbeiten]marking [tests] [Br.]
Korrektur {f} der Kursemarket correction
Korrektur {f} des Ergebnissesperformance adjustment
« KoroKörpkörpKörpKörpkorpKorrKorrKorrKorsKose »
« zurückSeite 380 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads