All Languages    |   EN   IT   IS   FR   PT   RU   HU   NL   RO   LA   SV   ES   TR   SK   BG   CS   PL   EL   |   NL   PL   FR   HU   CS   IT   RU   SV   SK   ES   PT   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Highlighted word

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kaninchenkänguru {n}potoroo [genus Potorous]
Kaninchenkauz {m} burrowing owl [Athene cunicularia]
Kaninchenloch {n} rabbit hole
Kaninchennasenbeutler {m} bilby [Macrotis ]
Kaninchenohren {pl} rabbit ears
Kaninchenohren {pl} bunny ears [coll.]
Kaninchenpest {f}myxomatosis
Kaninchenrasse {f} rabbit breed
Kaninchenrassen {pl} rabbit breeds
Kaninchenrücken {m} saddle of rabbit
kaninchensicherer Zaun {m} [Schutzzaun in Westaustralien] Rabbit-Proof Fence [Aus.]
Kaninchenstall {m}(rabbit) hutch
Kaninchenzucht {f} rabbit breeding
Kaninchenzüchter {m} rabbit breeder
Kanister {m} can [canister]
Kanister {m}metal container
Kanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser]jerrycan
Kanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser]jerry can
Kanister {m} [für Kraftstoff oder Wasser] jerrican
Kanister {m} [Verpackungscode: CI] canister
Kanister {m} mit weißem Phosphor [Brandbombe]white phosphorus canister
Kanker {m} daddy longlegs [Opiliones] [Am.] [coll.]
Kanker {m} harvestman [order Opiliones]
Kankras Lauer {f} Shelob's Lair [Tolkien]
Kankroid {n} cancroid
Kann bei Gebrauch leicht entzündlich werden. [Risikosatz R30] Can become highly flammable in use. [risk phrase R30]
Kann Brand verursachen. [Risikosatz R7]May cause fire. [risk phrase R7]
Kann das Kind im Mutterleib möglicherweise schädigen. [Risikosatz R63]Possible risk of harm to the unborn child. [risk phrase R63]
Kann das Kind im Mutterleib schädigen. [Risikosatz R61] May cause harm to the unborn child. [risk phrase R61]
Kann das wahr sein? Can this be true?
Kann das warten?Will it keep? [coll.]
Kann die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen. [Risikosatz R60] May impair fertility. [risk phrase R60]
kann eigentlich nurcannot but
kann eine Verbindung eingehen affiliable
Kann er die Uhr ablesen?Can he read the clock?
Kann er Englisch lesen und auch verstehen? Can he read and understand English?
Kann es sein, dass Weibsvolk anwesend ist?Are there any women here today? [Monty Python's Life of Brian]
Kann es wahr sein? Can it be true?
Kann explosionsfähige Peroxide bilden. [Risikosatz R19] May form explosive peroxides. [risk phrase R19]
Kann ich bitte Ihren Namen notieren? Can I take your name, please?
Kann ich bitte Ihren Namen und Ihre Adresse haben? Can I have your name and address, please.
Kann ich davon ausgehen, dass ...? Can I take it that ...?
Kann ich dich anrufen? Can I call you?
Kann ich dich irgendwohin mitnehmen? Can I give you a lift?
Kann ich dich mitnehmen?Can I give you a ride?
Kann ich dich um einen Gefallen bitten? Can I ask you a favor? [Am.]
Kann ich dir helfen?Do you need a hand?
Kann ich (dir) irgendwie behilflich sein? Can I be of any help (to you)?
Kann ich etwas für Sie tun? May I help you?
Kann ich Ihnen anderweitig behilflich sein? Can I help you in any other way?
Kann ich Ihnen helfen? Can I help you?
Kann ich Ihnen weiterhelfen?May I help you?
Kann ich irgendwie behilflich sein? Can I be of any assistance?
Kann ich mich irgendwo frischmachen? Is there a place where I could wash up? [Am.]
Kann ich mich irgendwo frischmachen?Is there anywhere I could freshen up? [Br.]
Kann ich mir dein Fahrrad borgen? Can I borrow your bike?
Kann ich mir die ausborgen?Can I take these?
Kann ich mir etwas zu trinken nehmen? — Bedienen Sie sich nur. Can I get myself a drink? — Feel free.
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen? Can I pay by credit card?
Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?Do you take credit cards?
Kann ich nicht sagen. [Ich weiß es nicht.] I couldn't say. [I don't know.]
Kann ich noch etwas nachbekommen? [Essen] Can I have seconds?
Kann ich Sie darauf festnageln? [fig.] Can I pin you down to that? [fig.]
Kann ich Sie kurz sprechen?May I have a word with you?
Kann in Gewässern längerfristig schädliche Wirkungen haben. [Risikosatz R53] May cause long-term adverse effects in the aquatic environment. [risk phrase R53]
kann kenterncapsizable
Kann Krebs erzeugen beim Einatmen. [Risikosatz R49]May cause cancer by inhalation. [risk phrase R49]
Kann längerfristig schädliche Wirkungen auf die Umwelt haben. [Risikosatz R58] May cause long-term adverse effects in the environment. [risk phrase R58]
Kann man es trinken?Is it safe to drink?
Kann man so sagen. You might say that.
Kann man wohl sagen. [ugs.]You got that right. [coll.]
Kann möglicherweise die Fortpflanzungsfähigkeit beeinträchtigen. [Risikosatz R62]Possible risk of impaired fertility. [risk phrase R62]
Kann Säuglinge über die Muttermilch schädigen. [Risikosatz R64] May cause harm to breastfed babies. [risk phrase R64]
Kann schon sein.Maybe (so).
kann sich ändernchangeable
Kann vererbbare Schäden verursachen. [Risikosatz R46] May cause heritable genetic damage. [risk phrase R46]
kann zeitlich begrenzt werdenterminable
Kannada {n} Kannada
Kannbestimmung {f}optional provision
Kannbestimmung {f}discretionary provision
Kann-Bestimmung {f} [Rsv.] discretionary provision
Kännchen {n} small can
Kännchen {n} small pot
Kännchen {n}(small) jug
Kännchen {n}cannikin
Kännchen {n} Kaffee small pot of coffee
Kännchen {n} Teesmall pot of tea
Kännchen {n} voll jugful
Kanne {f}can [jug]
Kanne {f}jug
Kanne {f} tankard
Kanne {f} pot
Kanne {f}pitcher
Kanne {f} Kaffeepot of coffee
Kanne {f} Tee pot of tea
Kanne {f} voll jugful
kannelieren to cannelure
kannelierento flute [archaic]
kannelieren [mit senkrechten Rillen versehen, z.B. Säulen, Pfeiler]to channel
Kanneliermesser {n} fluting knife
« Kamp — Kana — Kana — Kana — Kand — Kani — kann — Kano — Kant — Kant — Kanz »
« zurückSeite 39 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To enter another word simply press ctrl +

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2012 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads