All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 407 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
kranksicko [coll.]
krank [auch fig.]diseased [also fig.]
krank [auch fig.] sick [also fig.]
krank [ugs. für: bizarr, verquer, absonderlich]weird
krank an sick with
krank im Bett liegen to be ill in bed
krank im Bett liegen to keep one's bed
krank sein to be ill
krank sein to be in bad health
krank seinto be sick [to be unwell]
krank sein to be unwell
krank sein [abartig sein]to be a sick puppy [coll.]
krank vor Heimweh homesick
krank vor Sorge sein to be worried sick
krank werdento be taken sick
krank werdento fall ill
krank werdento be taken ill
krank werden to become ill
krank werden to be sickening for something
krank werden to get sick
krank werden to take sick
krank werden [Pflanzen, Tiere, Gewebe oder epidemiologisch]to become diseased
Krankamera {f}crane camera
Krankatze {f} crane trolley
Kranke {f}sick person [female]
Kranke {f} invalid [female]
Kranke {pl} invalids
Kranke {pl} sick people
kranke Hand {f} bad hand
kranke Typen {pl} [ugs.] sickos [coll.]
kränkelnto ail
kränkeln to suffer from poor health
kränkeln [Person] to be in frail health
kränkelnd ailing
kränkelnde Wirtschaft {f} ailing economy
kränkelndes Kind {n} sickly child
Kranken- invalid
kränkento aggrieve
kränken to mortify
kränken to grieve
kränkento insult
kränken to wound
kränken to pique
Kranken- und Gesundheitspflege {f} medical and health care
Kranken- und Unfallversicherung {f}health and accident insurance
Krankenabteilung {f}infirmary
Krankenabteilung {f} [z. B. eines Gefängnisses]sick ward
Krankenakte {f}medical file
Krankenakte {f}clinical record
Krankenakte {f} medical record
Krankenakte {f} patient record
Krankenakte {f} health record
Krankenakten {pl} patient records
Krankenakten {pl} medical records
Krankenanstalt {f} hospital
Krankenanstalten {pl} [Amtsspr.]hospitals
Krankenanstalten- [österr.]hospital [attr.]
Krankenbehandlung {f} im Ausland medical treatment abroad
Krankenbericht {m}medical record
Krankenbericht {m} [selten für: Arztbericht] medical report [record]
Krankenbesuch {m}sick bed visit
Krankenbett {n} hospital bed
Krankenbett {n} sick-bed
Krankenbett {n} sickbed
Krankenbett {n} bed of sickness
Krankenbetten {pl} sick-beds
Krankenbetten {pl} sickbeds
Krankenblatt {n} case sheet
Krankenblatt {n} medical chart
Krankenblatt {n}patient's chart
Krankenbruder {m} infirmarer [archaic]
kränkendaggrieving
kränkend grieving
kränkendgrievous
kränkend grievously
kränkendmortifying
kränkend offending
kränkend insulting
Krankendiät {f} invalid's diet
Krankenfahrstuhl {m} [fachspr für.: Rollstuhl] wheelchair
Krankengeld {n}sickness pay
Krankengeld {n}sick benefit
Krankengeld {n}sick pay
Krankengeld {n} sick-pay
Krankengeld {n}sickness allowance
Krankengeld {n} sickness benefit
Krankengeld {n}sickness benefits {pl}
Krankengelder {pl} sick benefits
Krankengelder {pl}sickness benefits
Krankengeldversicherung {f} income replacement insurance
Krankengeschichte {f}anamnesis
Krankengeschichte {f} case history
Krankengeschichte {f}clinical history
Krankengeschichte {f} medical history
Krankengeschichte {f} health history
Krankengut {n}number of patients / cases
Krankengut {n} [z. B. einer Klinik, Arztpraxis]patient material [e.g. of a clinic, doctor's office]
Krankengymnast {m} physical therapist [Am.]
Krankengymnast {m} physiotherapist
Krankengymnasten {pl}physical therapists [Am.]
« Kraf — Krag — Kräh — Kram — Kran — kran — Kran — Kran — Kran — Kran — Kran »
« zurückSeite 407 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads