|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 46 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kaminecke {f}hearthside
Kaminecke {f}fireside
Kaminecke {f} inglenook
Kaminecke {f}ingle-nook
Kamineffekt {m}stack effect
Kamineffekt {m} chimney effect
Kamineinsatzrohr {n}flue lining
Kaminfegen {n} [auch fig.] chimney sweeping [also: chimney-sweeping] [also fig.]
Kaminfeger {m} [regional, schweiz.] chimney sweep
Kaminfeger {m} [regional, schweiz.] chimney sweeper
Kaminfegerchen {n} [regional] [Bach-Nelkenwurz]water avens [Geum rivale]
Kaminfegerchen {n} [regional] [Bach-Nelkenwurz] purple avens [Am.] [Geum rivale]
Kaminfegerin {f} [schweiz., sonst regional]chimney sweep [female]
Kaminfegerle {n} [schwäb.]chimney sweeper (moth) [Odezia atrata]
Kaminfeuer {n} ingle [fire in a fireplace or stove]
Kaminfeuer {n}open fire
Kaminfeuer {n} chimney fire
Kaminfeuer {n} hearth fire
Kamingeräte {pl} fireirons
Kamingeschirr {n}firetools {pl}
Kamingesims {n} mantlepiece
Kamingesims {n} overmantel
Kamingespräch {n} fireside chat
Kamingitter {n} fireguard
Kamingitter {n} fireguards
Kamingitter {n} fireplace screen
Kamingitter {n} fender [of a fireplace]
Kaminholz {n} firewood
Kaminholzregal {n} firewood (log) rack
Kaminkehrer {m} [regional] chimney sweep
Kaminkehrer {m} [regional]chimney sweeper
Kaminkehrergeld {n} chimney money
Kaminkehrerin {f} chimney sweep [female]
Kaminklettern {n} [das Klettern in einer Felsspalte]chimneying [climbing in a rock crevice]
Kaminkopf {m} chimney head
Kaminofen {m} fireplace
Kaminplatte {f} hearthstone
Kaminplatte {f} mantelpiece
Kaminplatte {f} [gusseiserne Platte vor der Rückwand eines offenen Kamins] fireback [a metal plate covering the back wall of a fireplace]
Kaminplatten {pl} hearthstones
Kaminreinigung {f} chimney sweeping
Kaminrost {m} grate
Kaminruß {m} chimney soot
Kaminschacht {m} flue
Kaminschieber {m} damper
Kaminschirm {m} fire screen
Kaminschirm {m}firescreen
Kaminschirm {m}fire guard
Kaminschirm {m} fireguard
Kaminschirm {m} fireplace screen
Kaminsessel {m}fireside armchair
Kaminsessel {m} fireside chair
Kaminsims {m} {n}chimney piece [Br.] [mantelpiece]
Kaminsims {m} {n}mantelpiece
Kaminsims {m} {n} chimneypiece
Kaminsims {m} {n} chimney breast
Kaminsims {m} {n} mantel
Kaminsims {m} {n} mantlepiece
Kaminsims {m} {n}fireplace mantel
Kaminsims {m} {n}mantelshelf
Kaminsimsuhr {f} mantelpiece clock
Kaminsimsuhr {f} mantlepiece clock
Kaminstück {n}chimney-piece
Kaminstück {n}chimneypiece
Kamintürl {n} [österr.] [südd.]oven door [wood or coal oven for home heating]
Kaminuhr {f} fireplace clock
Kaminuhr {f} [steht auf Kaminsims] mantelpiece clock
Kaminuhr {f} [steht auf Kaminsims] mantlepiece clock
Kaminumrandung {f} [Kaminsims] mantlepiece [of a chimney]
Kaminverwahrung {f}chimney flashing
Kaminvorleger {m} hearth rug
Kaminvorleger {m} hearthrug
Kaminvorleger {m}fireplace rug
Kaminwand {f} chimney wall
Kaminzimmer {n}fireplace room
Kaminzubehör {n}fireside accessories {pl}
Kaminzubehör {n}fireplace accessories {pl}
Kaminzugwirkung {f} des Kühlturmsdraft effect of cooling tower [Am.]
Kaminzugwirkung {f} des Kühlturmsdraught effect of cooling tower [Br.]
Kamiokit {m} kamiokite [Fe2Mo3O8]
Kamisarden {pl}Camisards
Kamisarden {pl} Camisardskuckuck
Kamisol {n} [veraltet] camisole
Kamitugait {m} kamitugaite [PbAl(UO2)5 [(P,As)O4]2(OH)9·5H2O]
Kamm {m}crest
Kamm {m} chuck
Kamm {m} ridge
Kamm {m}crista
Kamm {m} [für Afro-Frisuren] hair pick
Kamm {m} [für Haar] comb [for hair]
Kamm {m} [Gebirgskamm] ridge
Kamm {m} [Gebirgskamm]kame [Scot., N. Engl.: steep ridge]
Kamm {m} [Hautlappen am Kopf eines Hühnervogels]comb [red crest, esp. of a cock]
Kamm {m} [Lötösenstreifen] fanning strip
Kamm {m} [Nackenstück von Schlachtvieh] chine
Kamm {m} [vom Rind etc.] neck
Kamm {m} [von Trauben]stem [of a cluster of grapes, minus the grapes]
Kamm {m} [Wellenkamm]crest
Kamm {m} mit kleinen Zähnen small-toothed comb
Kammacher {m} [alt] manufacturer of combs
« kalzKambKameKameKameKamikammKammkammKammKamp »
« zurückSeite 46 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement