All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 468 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
kühle Begrüßung {f} cold welcome
kühle Brise {f}cool breeze
kühle Farbe {f}cold color [Am.]
kühle Farbe {f}cold colour [Br.]
kühle Hand {f} cool hand
kühle Luft {f} cool air
kühle Person {f} cold personality
Kühleinbauten {pl} [Kühlturm]filling [Am.]
Kühleinbauten {pl} [Kühlturm]fill [Am.]
Kühleinbauten {pl} [Kühlturm] packing [Br.]
Kühleinrichtung {f} cooling device
Kühleinrichtung {f} [Verfahrenstechnik] cooling facility
Kühleisen {n}chill
Kühlelement {n}frigistor
Kühlelement {n} [z. B. in Kühlturm]cooling element
kühlen to refrigerate
kühlento cool
kühlen to chill
kühlen [auf einer bestimmten Temperatur halten]to cool down
kühlen [Glas] to anneal
kühlen lassen to allow to cool
kühlendrefrigerating
kühlendcooling
kühlend refrigerant
kühlende Creme {f} cold cream
kühlende Fläche {f}cooling surface
kühlende Salbe {f} soothing ointment
kühlender Luftzug {m} cooling draught [Br.]
kühlendes Bad {n} cooling bath
kühlendes Mittel {n}coolant
kühlerchillier
kühlercoolish
kühler cooler
Kühler {m} cooler
Kühler {m} radiator
Kühler {m} condenser
Kühler {pl} radiators
kühler Abend {m}cool evening
kühler Deckelkrug {m} cool tankard
kühler Empfang {m} cold reception
kühler Empfang {m} cool acceptance
kühler Maßkrug {m} cool tankard
kühler Schrank {m} cool cupboard
kühler Trunk {m} cool drink
kühler Typ {m}cold type
Kühlerabdeckung {f} radiator shroud
Kühlerabdeckung {f}radiator hood
Kühlerablasshahn {m} radiator drain cock
Kühlerablasshahn {m}radiator drain petcock
Kühlerablassschraube {f} radiator drain plug
Kühlerablassschraube {f} coolant drain plug
Kühlerabschlussblech {n}radiator closure panel
Kühlerauslaufstutzen {m} radiator outlet connection
Kühlerblech {n}front panel
Kühlerblech {n}radiator support panel
Kühlerblende {f} radiator grille
Kühlerblende {f}grille [coll.]
Kühlerblock {m}radiator core
Kühlerblock {m}radiator block
Kühlerdeckel {m}radiator (filler) cap
Kühlereinlaufstutzen {m}radiator inlet connection
kühleres Wetter {n}cooler weather
Kühlerfigur {f} hood ornament [Am.]
Kühlerfigur {f} radiator mascot [Br.]
Kühlerfigur {f} bonnet mascot [Br.]
Kühlerfrostschutz {m} [ugs.] radiator antifreeze
Kühlerfrostschutzhaube {f} radiator muff
Kühlerfrostschutzmittel {n} radiator antifreeze
Kühlerfuß {m} radiator support
Kühlerfuß {m} radiator mounting
Kühlergehäuse {n} radiator frame
Kühlergitter {n} radiator grille
Kühlergitter {n}grille [coll.]
Kühlergitterblech {n} radiator grille surround
Kühlergitterblech {n}(radiator) grille panel
Kühlergitterblech {n} grille face panel
Kühlergrill {m}radiator cowling
Kühlergrill {m} radiator grill
Kühlergrill {m}radiator grille
Kühlergrill {m}grille
Kühlergrill {m} grill [Am.]
Kühlergrill-Abschlussblech {n}radiator grille surround
Kühlergrill-Abschlussblech {n}(radiator) grille panel
Kühlergrill-Abschlussblech {n} grille face panel
Kühlergrillverkleidung {f}grille face panel
Kühlergrillverkleidung {f} radiator grille surround
Kühlergrillverkleidung {f}(radiator) grille panel
Kühlerhalterung {f}radiator support (panel)
Kühlerhalterung {f} radiator cowl
Kühlerhalterung {f}radiator mounting panel
Kühlerhalterung {f} radiator shield panel
Kühlerhalterung {f} radiator core support
Kühlerhaube {f} bonnet [esp. Br.]
Kühlerhaube {f}radiator bonnet
Kühlerhaube {f} radiator hood [Am.]
Kühlerhaube {f} hood [Am.] [coll.]
Kühlerlamelle {f} rib
Kühlerlamelle {f}radiator lamination
Kühlerlüfter {m} radiator fan
Kühlerlüfter {m} cooling fan
« KüfeKugeKugekugeKuhhkühlKühlKühlKühlKühlKühl »
« zurückSeite 468 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads