|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 513 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Korrektur {f} über Tastatur keyboard correction
Korrektur lesen to correct the proofs
Korrektur lesen to correct a proofsheet
Korrektur lesen to proofread
Korrektur- und Vorbeugemaßnahmen {pl} [DIN EN ISO]corrective and preventive action {sg} <CAPA>
Korrekturabdruck {m}corrective impression
Korrekturabzug {m} proof
Korrekturabzug {m}proof sheet
Korrekturabzug {m}proof copy
Korrekturarbeit {f}correction work
Korrekturband {n} correction tape
Korrekturband {n} [für Schreibmaschine]correction ribbon
Korrekturband {n} [für Schreibmaschine]correcting ribbon
Korrekturband {n} [Schreibmaschine] correct tape [rare] [correction tape]
korrekturbedürftigin need of correction [postpos.]
korrekturbedürftigneeding correction [attr.] [postpos.]
korrekturbedürftig requiring correction [attr.] [postpos.]
Korrekturbefehl {m} correcting instruction
Korrekturbeiwert {m}correction coefficient
Korrekturbogen {m} proof
Korrekturbogen {m} proof-sheet
Korrekturbrille {f} corrective spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.]
Korrekturbuchung {f} adjusting entry
Korrekturen {pl} corrections
Korrekturen {pl} adjustments
Korrekturen {pl} des Verfassers author's corrections
Korrekturexemplar {n} correction copy
korrekturfähigcorrigible
Korrekturfahne {f}proof
Korrekturfahne {f} galley proof
Korrekturfaktor {m}corrective factor
Korrekturfaktor {m} correction factor
Korrekturfaktor {m} fudge factor
Korrekturfluid {n}correction fluid
Korrekturflüssigkeit {f} correction fluid
Korrekturflüssigkeit {f} correcting fluid
Korrekturformel {f} correction formula
Korrekturfunktion {f}correction function
Korrekturgang {m} correction step
korrekturgelesen proof-read
Korrekturglas {n} [Korrekturlinse] corrective lens
Korrekturgläser {pl} corrective lenses
Korrekturgröße {f} correction variable
Korrekturgröße {f} [IEC 60050] correcting quantity [IEC 60050]
Korrekturhilfe {f}spelling check
Korrekturhinweis {m}correction note
Korrekturkoeffizient {m}correction coefficient
Korrekturkosten {pl}correction cost {sg}
Korrekturkosten {pl}correction costs
Korrekturkurve {f}correction curve
korrekturlesento proof-read
Korrekturlesen {n} proofreading
Korrekturlesen {n} proof-reading
Korrekturleser {m}corrector of proofsheets
Korrekturleser {m}reader
Korrekturleser {m}proofreader
Korrekturleserin {f}proofreader [female]
Korrekturlinse {f}corrective lens
Korrekturlinsen {pl} [Augenheilkunde] corrective lenses
Korrekturmaßnahme {f} corrective action
Korrekturmaßnahmen {pl}corrective measures
Korrekturmaßnahmen {pl} corrective actions
Korrekturmaßnahmen {pl}corrective action {sg} <CA>
Korrekturmaßnahmen einleitento take corrective action
Korrekturmaus {f}correction mouse
Korrekturmechanismus {m} correction mechanism
Korrekturmethode {f}method of correction
Korrekturmethode {f}correction method
Korrekturniveau {n} [EUR 17538] remedial action level <RAL> [EUR 17538]
Korrekturoperation {f} corrective surgery
korrekturorientierter Ansatz {m}corrective-based approach
Korrekturosteotomie {f}corrective osteotomy
Korrekturperiode {f}correction period
Korrekturprofil {n}correction profile
Korrekturprogramm {n} [Rechtschreibprüfung] spell checker
Korrekturprogramm {n} [Rechtschreibprüfung] spellchecker
Korrekturspannung {f} correction voltage
Korrekturstift {m}concealer (pencil) [facial cosmetics]
Korrekturstift {m} correction pen
Korrektursystem {n} correction system
Korrekturtaste {f}unlock key
Korrekturterm {m} correction term
Korrekturtinte {f} [auch: Korrigiertinte] correction ink
Korrekturtriebwerk {n} [einer Rakete] vernier rocket
Korrekturvektor {m} correction vector
Korrekturverfahren {n}correction method
Korrekturverfahren {n} correction procedure
Korrekturversuch {m} attempt at correction
Korrekturwert {m}compensation value
Korrekturwerte {pl}correction values
Korrekturwinkel {m}correction angle
Korrekturwünsche {pl} [z. B. in Übersetzungen] desired corrections [e. g. in translations]
Korrekturzeichen {n} correction mark
Korrekturzeichen {n} proofreader's mark
Korrekturzeichen {n} proof-correction mark
Korrekturzeichen {n} copy-editing symbol
Korrekturzeitraum {m} correction period
korrelat correlative
Korrelat {n}correlate
Korrelation {f} [geh.]correlation
« körpKörpkörpKörpKorpKorrKorrkorrkorrKorsKory »
« zurückSeite 513 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement