All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 61 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht] capital crime
Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht] capital offence [Br.]
Kapitalverbrechen {n} [mit Todesstrafe bedroht] capital offense [Am.]
Kapitalverflechtung {f} financial interlocking
Kapitalverfügbarkeit {f} availability of capital
Kapitalvergehen {n} capital offense [Am.]
Kapitalverkehr {m}turnover of capital
Kapitalverkehr {m}capital movements
Kapitalverkehr {m}capital transactions {pl}
Kapitalverkehrsbilanz {f} balance of capital transactions
Kapitalverkehrsbilanz {f}capital account
Kapitalverkehrskontrolle {f}capital control
Kapitalverkehrskontrollen {pl}capital controls
Kapitalverkehrsteuer {f} capital transactions tax
Kapitalverlust {m}capital loss
Kapitalverlust {m}loss of capital
Kapitalvermittler {m}financial intermediary
Kapitalvermögen {n}capital assets {pl}
Kapitalverschiebung {f} movement of capital
Kapitalverteilung {f} [Portefeuille] asset allocation
Kapitalverwässerung {f} capital dilution
Kapitalverwendung {f} capital appropriation
Kapitalverzinsung {f} rate of return
Kapitalverzinsung {f}capital return
Kapitalverzinsung {f} interest on principal
Kapitalverzinsung {f} return on investment
Kapitalwert {m} capital value
Kapitalwert {m} capitalized value
Kapitalwert {m} net present value
Kapitalwerterhöhung {f} capital appreciation
Kapitalwertmethode {f}net present value method
Kapitalzins {m} interest on capital
Kapitalzinsen {pl}interest {sg} on capital
Kapitalzufluss {m}accrual of capital
Kapitalzufluss {m}capital inflow
Kapitalzufuhr {f} accrual of capital
Kapitalzuführung {f}new capital injection
Kapitalzunahme {f}capital increase
Kapitalzusage {f} agreement to provide capital
Kapitalzusammenlegung {f} capital consolidation
Kapitalzusammensetzung {f}composition of capital
Kapitalzuschuss {m}capital contribution
Kapitalzuschuss {m} capital grant
Kapitalzuteilung {f} capital allocation
Kapitalzuteilung {f} capital allotment
Kapitalzuwachs {m}appreciation of principal
Kapitalzuwachs {m} capital gain
Kapitalzuwachs {m} principal increase
Kapitalzuwachs {m} capital growth
Kapitalzuwachs {m} capital gains {pl}
Kapitalzuwachssteuer {f}capital gains tax
Kapitän {m} captain
Kapitän {m} commander
Kapitän {m}shipmaster
Kapitän {m} master [captain]
Kapitän {m} [Hauptmannsrang deutscher Grenadiertruppen des 18. Jh.] captain [German grenadier forces of the 18th century]
Kapitän {m} der Gästemannschaftvisiting captain
Kapitän {m} der Landstraße [fig.]king of the road
Kapitän {m} der Mannschaft skipper [football]
Kapitän {m} einer Leibgarde [Österreich-Ungarn bis 1918] colonel of the Royal Horse Guards
Kapitän {m} eines kleinen Schiffes skipper
Kapitän {m} eines Walfangschiffes whaling skipper
Kapitän {m} zur See captain [naval]
Kapitän HaddockCaptain Haddock [Hergé]
Kapitän Singleton (The Life, Adventures and Piracies of the Famous) Captain Singleton [Daniel Defoe]
Kapitäne {pl}captains
Kapitänin {f} captain [female]
Kapitänleutnant {m} [Deutsche Marine] Lieutenant [U.S. Navy and U.S. Coast Guard]
Kapitänleutnant {m} [Marine]lieutenant [navy]
Kapitänsamt {n}captaincy [e.g. football]
Kapitänsbinde {f} captain's armband [football]
Kapitänshaus {n} captain's house
Kapitänskappe {f}captain's hat
Kapitänsmütze {f}captain's hat
Kapitänspatent {n} master's certificate
Kapitänsstuhl {m} captain's chair
Kapitatum {n} capitate bone [Os capitatum]
Kapitel {n} [Dom-, Stifts-, Ordenskapitel]chapter [cathedral chapter, collegiate chapter]
Kapitel {n} chapter
Kapitel {pl} chapters
Kapitelhaus {n} chapter house
Kapitell {n} capital
Kapitelle {pl}capitals
kapiteln [regional] [ausschelten]to scold
Kapitelsaal {m} chapter house
Kapitelüberschrift {f} chapter heading
Kapitelversammlung {f} chapter
kapitelweise by chapter
Kapitol {n} statehouse
Kapitol {n} [Hügel] Capitoline (Hill) [Rome]
Kapitol {n} [Washington](United States) Capitol
Kapitole {pl}statehouses
Kapitolinische Trias {f}Capitoline Triad
Kapitolinische Wölfin {f} Capitoline Wolf
kapitolisch Capitoline
Kapito? [ugs.] Got it? [coll.]
Kapitsait-(Y) {m} kapitsaite-(Y) <(Ba,K,Pb)4(Y,Ca,Na)2 [(F,OH)|I(B,Si)4O4](Si4O12)2>
Kapitulant {m}reenlistee [voluntarily longer serving conscript, Prussian Forces, German Imperial Forces]
Kapitularien {pl} [kaiserl. Verordnungen] capitularies
Kapitularvikar {m}vicar capitular
« Kape — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapp — Kapr — kapu — Kapu »
« zurückSeite 61 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads