All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   CS   SK   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 65 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kapstachelbeere {f} ground cherry [Physalis peruviana]
Kapstachelbeere {f} Inca berry [Physalis peruviana]
Kapstachelbeere {f} golden berry [Physalis peruviana]
Kapstachelbeere {f} giant ground cherry [Physalis peruviana]
Kapstachelbeere {f} Peruvian groundcherry [Physalis peruviana]
Kapstachelbeere {f} Peruvian cherry [Am.] [Physalis peruviana]
Kap-Stachelmaus {f} Cape spiny mouse [Acomys subspinosus]
Kapstadt {n}Cape Town
Kapsteinsperling {m} yellow-throated petronia [Petronia superciliaris]
Kapsteinsperling {m} South African rock sparrow [Petronia superciliaris]
Kapstelze {f}Cape wagtail [Motacilla capensis]
Kap-Strandgräber {m}Cape dune mole rat [Bathyergus suillus]
Kapsturmvogel {m} pintado petrel [Daption capense]
Kapsturmvogel {m} Cape petrel [Daption capense]
Kapsturmvogel {m} Cape pigeon [Daption capense]
Kapsturmvogel {m}Cape fulmar [Daption capense]
kapsulärcapsular
Kapsulitis {f}capsulitis
Kapsulotomie {f}capsulotomy
Kaptäubchen {n}Namaqua dove [Oena capensis]
Käpt'n Balu und seine tollkühne Crew TaleSpin
Käpt'n Blackbeards Spuk-Kaschemme Blackbeard's Ghost [Robert Stevenson]
Käpt'n Kirchmaus Captain Nathaniel Churchmouse [Disney]
Käpt'n KlüseCaptain Nathaniel Churchmouse [Disney]
Kaptölpel {m}Cape gannet [Morus capensis]
Kaptriel {m}Cape dikkop [Burhinus capensis] [S.Afr.]
Kaptriel {m}spotted thick-knee [Burhinus capensis]
Kaptriel {m} Cape thick-knee [Burhinus capensis]
Kaptriel {m} spotted dikkop [S.Afr.] [Burhinus capensis]
Kaptschagra {m} southern tchagra [Tchagra tchagra]
Kapturteltaube {f} ring-necked dove [Streptopelia capicola]
Kapturteltaube {f} Cape turtle dove [Streptopelia capicola]
Kapturteltaube {f} half-collared dove [Streptopelia capicola]
Kapuas-Wassertrugnatter {f} Kapuas mud snake [Enhydris gyii]
Kapuhu {m} Cape eagle owl [Bubo capensis]
Kapundait {m}kapundaite
Kapustinit {m} kapustinite
Kapustinskii-Gleichung {f} Kapustinskii equation
kaputt out of commission
kaputt in the bobo [sl.]
kaputt raddled
kaputt bust [after verb] [coll.] [broken]
kaputt not working
kaputt cactus [Aus.] [coll.]
kaputt busted [coll.] [broken]
kaputt [Körperteil, bes. Bein] gammy [Br.] [coll.]
kaputt [ugs.] kaput [coll.]
kaputt [ugs.] kaputt [coll.] [spv.]
kaputt [ugs.] done in [coll.] [exhausted, tired]
kaputt [ugs.] [beschädigt, defekt]haywire [coll.] [not functioning properly, broken]
kaputt [ugs.] [Ehe, Firma] on the rocks [coll.]
kaputt [ugs.] [entzwei; defekt] broken [in pieces; not functioning]
kaputt [ugs.] [erschöpft (Person); auch: beschädigt (Ding)] knackered [Br.] [coll.]
kaputt [ugs.] [nicht lesbar (Daten)] corrupt [data]
kaputt [ugs.] [Zustand nach dem Drogen- oder Alkoholkonsum] wasted [esp. Am.] [sl.]
kaputt [ugs.] [erschöpft] dead [coll.] [exhausted]
kaputt [ugs.] [erschöpft]shagged (out) [Br.] [sl.]
Kaputt in Hollywood Erections, Ejaculations, Exhibitions and General Tales of Ordinary Madness [Charles Bukowski]
kaputt seinto be broken
kaputt sein to be out of order
kaputt sein to be on the fritz [Am.] [coll.] [e.g. machine]
kaputt sein to be on the blink [machine] [coll.]
kaputt sein [ugs.] [erschöpft sein] to be fagged out [Br.] [coll.]
kaputte Beziehungen {pl} [ugs.] broken relationships
kaputte Uhr {f} [ugs.] [defekte Armbanduhr oder Taschenuhr] broken watch
kaputtes Bein {n} [ugs.]dodgy leg [Br.] [coll.] [impaired leg]
kaputtes Bein {n} [ugs.] gammy leg [Br.] [coll.]
kaputtgegangen [alt] got broken
kaputtgehen [ugs.]to go kaput [coll.]
kaputtgehen [ugs.]to bust
kaputtgehen [ugs.] to go haywire [coll.]
kaputtgehen [ugs.]to get broken
kaputtgehen [ugs.]to go phut [coll.]
kaputtgehen [ugs.]to pack up [Br.] [coll.] [of a machine]
kaputtgehen [ugs.] to fall to pieces [clothes, shoes]
kaputtgehen [ugs.] to go bust
kaputtgehen [ugs.] to go to pot [coll.]
kaputtgehen [ugs.] to go on the fritz [Am.] [coll.]
kaputtgehen [ugs.] to go to pieces [person]
kaputtgehen [ugs.] to go tits up [Br.] [vulg.]
kaputtgehen [ugs.]to break [go to pieces]
kaputtgehen [ugs.] to break down
kaputtgehen [ugs.]to fritz out [Am.] [sl.]
kaputtgehen (lassen) [ugs.]to crater [sl.]
kaputtgeschlagensmashed
kaputtmachento break [objects]
kaputtmachen to louse up [coll.] [friendship]
kaputtmachento ruinate
kaputtschlagento smash
kaputtschlagento smash up
kaputtschlagendsmashing
Kapuze {f}hood
Kapuze {f} [Mönchskapuze] cowl [hood of a monk]
Kapuzen {pl} hoods
Kapuzenameisenwürger {m}black-hooded antshrike [Thamnophilus bridgesi]
Kapuzenämmerling {m} black-hooded sierra finch [Phrygilus atriceps]
Kapuzenbärchen {n} [Nachtfalterspezies] short-cloaked moth [Nola cucullatella]
Kapuzenbärchen {n} [Nachtfalterspezies] short-cloaked black arches {pl} [treated as singular] [Nola cucullatella] [moth]
Kapuzenbaumelster {f}hooded racquet-tailed tree-pie [Crypsirina cucullata]
Kapuzendrossel {f} black-hooded thrush [Turdus olivater]
« Kapi — Kapi — Kapi — Kap- — Kapp — Kaps — Kapu — Kar{ — Kara — Kard — Kard »
« zurückSeite 65 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads