All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kassenerfolg {m} box-office hit
Kassenerfolg {m} box-office success
Kassenfinanzierung {f}financing of cash requirements
Kassenflop {m} box-office flop
Kassenfluss {m}cash flow
Kassenführer {m}treasurer
Kassenführerin {f} treasurer [female]
Kassenführung {f} cash management
Kassenführungserfordernisse {pl} cash management needs
Kassenführungserfordernisse {pl}cash management requirements
Kassenführungsmethode {f} cash management technique
Kassenführungspolitik {f} cash management policy
Kassenführungsrisiko {n}cash management risk
Kassenführungsverantwortung {f} cash management responsibility
Kassenfüller {m} [ugs.]box-office hit
Kassengehilfe {m} assistant cashier
Kassengestell {n} [ugs.] NHS specs {pl} [Br.] [coll.]
Kassengift {n} [fig.]box-office poison
Kassenguthaben {n}cash balance
Kassenhäuschen {n}pay kiosk
Kassenhäuschen {n}pay booth
Kassenhäuschen {pl} pay booths
Kassenhaushaltsplan {m}estimate of cash requirements
Kassenkladde {f} [bes. nordd.] cash diary
Kassenknüller {m} [ugs.] box-office biggie [coll.]
Kassenkonto {n}cash account
Kassenkredit {m}ways and means advance
Kassenkurator und Direktor der Verwaltung des Hausschatzes [Preußen vor 1918] Keeper of the Privy Purse [Br.] [royal household officer]
Kassenlade {f}cash drawer
Kassenlage {f} cash (flow) situation
Kassenmagnet {m} box-office draw
Kassenmagnet {m} box-office bonanza [Am.]
Kassenmagnet {m}crowd-puller
Kassenmagnet {m}crowdpuller
kassenmäßiger Abfluss {m} cash outflow
kassenmäßiger Zufluss {m}cash inflow
Kassenobligation {f} medium term bond
Kassenpatient {m}panel patient
Kassenpatient {m}National Health Service patient [Br.]
Kassenpatient {m} public health patient [esp. Br.]
Kassenpersonal {n}checkout staff
Kassenpraxis {f} panel practice
Kassenprüfung {f}cash audit
Kassenprüfung {f} cash auditing
Kassenprüfung {f} cash desk checkout
Kassenprüfung vornehmen to audit the cash
Kassenquittung {f} cash receipt
Kassenraum {m} counter hall
Kassenraum {m}cash office
Kassenrekord {m} box office record
Kassenrekorde {pl} box office records
Kassenrevision {f} cash audit
Kassenrevision {f}cash stock taking
Kassenschalter {m}cash desk
Kassenschalter {m} bank teller window
Kassenschalter {m} teller's counter
Kassenschalter {m} teller's window
Kassenschalter {m}cashier's desk
Kassenschalter {m}cashier's office
Kassenschalter {m} teller's cage [Am.] [in a bank]
Kassenscheck {m} cashier's check [Am.]
Kassenscheck {m}cashier's cheque [Br.]
Kassenschlager {m} box-office hit
Kassenschlager {m} blockbuster [coll.]
Kassenschlager {m}money-spinner
Kassenschlager {m}box-office biggie [coll.]
Kassenschlager {m} bestseller
Kassenschlager {m} big seller
Kassenschlager {m} box office success
Kassenschlager {m}box office attraction
Kassenschlager {m}blockbuster movie
Kassenschlager {m} [ugs.] box-office smash [coll.]
Kassenschlange {f} [Ladenkasse]checkout line
Kassenschlange {f} [Warteschlange an der Kasse] till queue
Kassenschluss {m}ticket office closing time
Kassenschrank {m} [bes. schweiz.: Panzerschrank] safe
Kassenschublade {f} cash drawer
Kassenskonto {m} {n} discount for cash
Kassenstand {m} cash position
Kassensturz {m}cash check
Kassensturz {m}cashing-up
Kassensturz {m}[consumer-magazine show on Swiss television]
Kassensturz machento count the cash
Kassensturz machen to check one's finances
Kassenterminal {n} point-of-sale terminal
Kassentisch {m}cash desk
Kassenüberschuss {m} overage of cash
Kassenumsatz {m}cash turnover
Kassenverwalter {m} treasurer
Kassenverwalterin {f} treasurer [female]
Kassenverwaltung {f}cash department
Kassenwart {m}treasurer
Kassenwarte {pl} treasurers
Kassenwesen {n} cash management
Kassenwesen {n}finance generally
Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung {f} [National Association of Statutory Health Insurance Dentists] [Germany]
Kassenzahnärztliche Vereinigungen {pl} regional dental authorities [Germany]
Kassenzettel {m} sales check
Kassenzettel {m} sales slip [Am.]
Kassenzettel {m} cash register slip
« KascKäseKäseKaspKassKassKassKassKastKastkata »
« zurückSeite 91 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads