All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lichtbogen {m}electric arc
Lichtbogen {m} arc
Lichtbogen {m}arc of light
Lichtbogenbildung {f}arcing
Lichtbogenbolzenschweißen {n} stud welding
Lichtbogengenerator {m}arc generator
Lichtbogenhandschweißen {n} arc welding by hand
Lichtbogenhandschweißen {n} shielded metal arc welding  
Lichtbogenhandschweißen {n} manual metal arc welding
Lichtbogenhandschweißen {n}flux-shielded arc welding
Lichtbogenhandschweißen {n}stick welding
Lichtbogenhorn {n} arcing horn
Lichtbogenhorn {n} arc horn [sometimes also arcing horn]
Lichtbogenlöschkammer {f}arc quenching chamber
Lichtbogenlöschung {f}arc quenching
Lichtbogenofen {m} electric arc furnace
Lichtbogenpressschweißen {n} arc pressure welding
Lichtbogenring {m}arcing ring
Lichtbogenschneiden {n}arc cutting
Lichtbogenschweißen {n}arc welding
Lichtbogenschweißen {n} und -schneiden arc welding and cutting
Lichtbogenschweißgerät {n}arc welder
Lichtbogenschweißstromquelle {f} [IEC 60050] arc welding power source [IEC 60050]
Lichtbogenschweißung {f} arc welding
Lichtbogenschwingung {f}arc oscillation
Lichtbogenspleißen {n} fusion splicing
Lichtbogenspritzen {n} electric arc spraying
Lichtbogenüberschlag {m} arc-over
Lichtbogenunterdrückung {f}arc suppression
Lichtbogenzündung {f}arc ignition
lichtbrechend refractive
lichtbrechenddiffractive
Lichtbrechung {f}refraction
Lichtbrechung {f} light refraction
Lichtbrechungskörper {m}refractor
Lichtbuchstabe {m}illuminated letter
Lichtbündel {n} light pencil
Lichtbündel {n}light beam
Lichtdecke {f} illuminated ceiling
Lichtdecke {f} luminous ceiling
Lichtdesigner {m}lighting designer
lichtdicht impermeable to light
lichtdichtlight-tight
lichtdichte Kassette {f} light-tight cassette
Lichtdichtigkeit {f} der Kassette [EUR 17538]light tightness of cassette [EUR 17538]
Lichtdom {m} light dome
Lichtdouble {n} stand-in
Lichtdruck {m} heliography
Lichtdruck {m}heliotype
Lichtdruck {m}photoengraving
Lichtdruck {m} phototype
Lichtdruck {m} half-tone
Lichtdruck {m}halftone
Lichtdruck {m} [Strahlungsdruck] radiation pressure
Lichtdruckplatte {f}collotype
Lichtdruckverfahren {n}collotype
Licht-Dunkel-Rhythmus {m}light-dark-cycle
Licht-Dunkel-Wechsel {m} light-dark cycle
Licht-Dunkel-Zyklus {m} light-dark-cycle
lichtdurchflutetflooded with light [postpos.]
lichtdurchflutetbathed in light [postpos.]
lichtdurchflutet awash with light [postpos.]
lichtdurchflutet well-lit
lichtdurchflutetsuffused with light [postpos.]
lichtdurchlässig diaphanous
lichtdurchlässig permeable to light
lichtdurchlässigpervious to light
lichtdurchlässig translucent
lichtdurchlässig translucid
lichtdurchlässigermore translucent
Lichtdurchlässigkeit {f}translucency
Lichtdurchlässigkeit {f}translucence
lichtdurchlässigstemost translucent
Lichte {f}clear [clearance]
Lichte {pl} [veraltet] [geh.]candles
lichte Höhe {f} headway
lichte Höhe {f} headroom
lichte Höhe {f} clearance [headroom]
lichte Höhe {f} clear height
lichte Maschenweite {f} sieve opening
lichte Öffnung {f}clear opening
lichte Weite {f} clear width
lichte Weite {f} [z. B. einer Brücke] clear span [e.g. of a bridge]
lichtecht non-fade
lichtecht light fast
lichtecht lightfast
lichtechtnon-fading [pigments, dyes, fabrics etc.]
Lichtechtheit {f} fastness to light
Lichtechtheit {f} light fastness
Lichtechtheitsfaktor {m} light resistance factor
Lichteffekt {m} light effect
Lichteffekt {m} lighting effect
Lichteinfall {m}incidence of light
Lichteinfall {m} [Streulichtquelle] [EUR 17538]light leaks {pl} [stray light] [EUR 17538]
Lichteinstrahlung {f}light irradiation
Lichteinstrahlung {f} [in einem Winkel einfallend] incident light
lichtelektrischphotoelectric
lichtelektrisch photoelectrical
lichtelektrische Abtastung {f} photoelectric scanning
lichtelektrische Leitfähigkeit {f} photoconductivity [photoelectric conductivity]
« Leuk — Leut — Lewi — Libe — Liby — Lich — lich — Lich — Lich — Lich — Lich »
« zurückSeite 173 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads