All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 198 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lilien {pl} lilies
Lilien auf dem Felde Lilies of the Field [Ralph Nelson]
Lilienblättrige Becherglocke {f}lady bells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]
Lilienblättrige Becherglocke {f} false campanula [Adenophora liliifolia]
Lilienblättrige Becherglocke {f}lilyleaf ladybells {pl} [treated as sg.] [Adenophora liliifolia]
Lilienblatt-Sichelschrecke {f} lily bush-cricket [Tylopsis lilifolia]
Lilienfeld-Röntgenröhre {f}Lilienfeld X-ray tube
lilienförmig lily-shaped
Lilienfüße {pl}lily feet [bound feet in ancient China]
Liliengewächs {n}member of the lily family
Liliengewächse {pl} lily family {sg} [family Liliaceae]
Lilienhähnchen {n}red lily beetle [Lilioceris lilii]
Lilienhähnchen {n} scarlet lily beetle [Lilioceris lilii]
Lilienhähnchen {n} lily leaf beetle [Lilioceris lilii]
Lilienschwertel {f} creeping lilyturf / lily-turf [Liriope spicata, syn.: Convallaria spicata]
Lilienteich {m} lily pond
Lilientraube {f} big blue lilyturf [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
Lilientraube {f} border grass [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
Lilientraube {f} lilyturf / lily turf [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
Lilientraube {f} monkey grass [Liriope muscari, syn.: L. platyphylla]
lilienweißlily-white
Liliputaner {m}Lilliputian
Liliputaner {m} [Zwergwüchsiger]midget [sometimes used pej.] [person with proportionate dwarfism]
Liliputanerin {f} Lilliputian [female]
liliputanisch Lilliputian
Liliputbahn {f} (ridable) miniature railway
Liliputlaubpicker {m}Cassin's honeybird [Prodotiscus insignis]
Lille-Spitze {f}Lille lace
Lillianit {m} lillianite
Lillikolibri {m} sapphire-bellied hummingbird [Lepidopyga lilliae]
Lilly-Pilly {f}lilly-pilly [Acmena smithii]
Lilo & Stitch Lilo & Stitch: The Series
Lilongwe {n} Lilongwe
Lily-Mottle-Virus {n} lily mottle virus
Lily-Mottle-Virus {n} tulip breaking virus
Lily-Mottle-Virus {n} tulip break virus
Lily-Mottle-Virus {n} tulip breaking potyvirus
Lily-Mottle-Virus {n} lily streak virus
Lily-Mottle-Virus {n} tulip mosaic virus
Lily-Mottle-Virus {n} lily mosaic virus
Lima {n} Lima
Limabohne {f}butter bean [Phaseolus lunatus]
Limabohne {f} lima bean [Phaseolus lunatus]
Limabohnen {pl} lima beans [Am.]
LimaerLimenean
Lima-Erklärung {f} [Lima-Konvergenzerklärung] Lima Declaration [World Council of Churches]
Limaholz {n} Lima wood
Lima-Konvergenzerklärung {f}Lima Declaration [World Council of Churches]
Limande {f} [Rotzunge] lemon sole [Microstomus kitt, Pleuronectes microcephalus]
Limaschlüpfer {m}canyon canastero [Asthenes pudibunda]
Lima-Texte {pl} "Taufe, Eucharistie und Amt" Lima Document "Baptism, Eucharist and Ministry"
Limbabaum {m} superb terminalia [Terminalia superba]
Limbabaum {m} limba [Terminalia superba]
Limbabaum {m}afara [Br.] [Terminalia superba]
Limbabaum {m} korina [Am.] [Terminalia superba]
Limbaholz {n}limba (wood)
limbischlimbic
limbischer Lappen {m} limbic lobe [Lobus limbicus]
limbisches Gehirn {n}limbic brain
limbisches System {n}limbic system
Limbo {m} [Tanz] limbo
limbonisch limbonic
Limburg {n} Limbourg
Limburger Käse {m}Limburger cheese
limburgischLimburgian
limburgischLimburgic
Limburgisch {n} Limburgish
Limburgisch-Niederländisch {n}Limburgish Dutch
Limbus {m} [Teil des Auges] corneal limbus [Limbus corneae]
Limbus {m} [Vorhölle] limbo
Limequatbaum {m} limequat tree [Eustis limequat]
Limerick {m}limerick
Limes {m}limit
Limes {m}limes
Limes superior / inferiorupper / lower limit
Limette {f} (sweet) lime
Limette {f} lime
Limetten {pl} limes
Limettenachtel {n} lime wedge
Limettenbaum {m} lime tree [Citrus aurantiifolia]
Limettendressing {n} lime dressing
Limettengrün {n}lime green
Limettenöl {n}lime oil
Limettensaft {m}lime juice
Limettenschale {f} zest of limes
Limettenscheibe {f} slice of (sweet) lime
Limettensirup {m} lime cordial
Limettenviertel {pl}lime quarters
Liminalität {f} [Anthropologie]liminality
Limit {n}credit limit
Limit {n}limit
Limit {n}price limit
Limitabschaltung {f}limit switch-off
Limitation {f} [Einschränkung der physiologischen Unterkieferbewegung]limitation
Limitauftrag {m}resting order
Limited Quantities {pl} [Gefahrgutrecht]limited quantities
Limit-Genehmigung {f}line approval
limitierbarlimitable
limitieren to confine
limitieren to delimitate
« LiefLiefliegLieglighLililimiLindlindlineling »
« zurückSeite 198 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads