All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   LA   NL   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   DA   EL   NO   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 221 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
lizenzierter Vertreter {m}licensed agent
lizenziertes Unternehmen {n}concessionary company
Lizenzierung {f}licensing
Lizenzierungsmechanismus {m}licensing mechanism
Lizenzierungspflicht {f} compulsory licensing
Lizenzierungsvorschriften {pl}licensing regulations
Lizenzinhaber {m}licensee
Lizenzinhaber {m}holder of a licence [Br.]
Lizenzinhaber {m} holder of a license [Am.]
Lizenzinhaber {m} licence holder [Br.]
Lizenzmakler {m} franchise broker
Lizenzmarke {f}licensed brand
Lizenznachbau {m} manufacture under license [Am.]
Lizenznehmer {m} licensee
Lizenznummer {f}licence number [Br.]
Lizenznummer {f} license number [Am.]
Lizenzprodukt {n} licensed product
Lizenzprodukte {pl} licensed products
Lizenzprodukte {pl} licensed merchandise {sg}
Lizenzträger {m}licensee
Lizenzvereinbarung {f}licence agreement [Br.]
Lizenzvereinbarung {f} license agreement [Am.]
Lizenzvergabe {f} franchise
Lizenzvergabe {f}franchising
Lizenzvergabe {f} licensing
Lizenzvergabe {f} granting of a licence [Br.]
Lizenzvergabe {f} granting of a license [Am.]
Lizenzvergabe {f} licensure
Lizenzvertrag {m} licensing agreement
Lizenzvertrag {m} license agreement [Am.]
Lizenzvertrag {m} concession agreement
Lizenzvertrag {m} licence contract [Br.]
Lizenzvertrag {m} license contract [Am.]
Lizenzzahlungen {pl} royalties [royalty payments]
lizitieren [österr., sonst veraltet] [mitsteigern] to bid [auction]
Lizitierung {f} [veraltend] [auch: Lizitur, Lizitation]auction
Lizzies LiebhaberBlood Lines: Long and Short Stories [Ruth Rendell]
Ljuberzy {n} Lyubertsy
Ljubljana {n}Ljubljana
Lkw {m} truck
Lkw {m}van
Lkw {m}lorry [Br.]
LKW-Fahrer {m} lorry driver [Br.]
LKW-Fahrer {m}truck driver
LKW-Fahrer {m}trucker
LKW-Fahrer {m} truckie [Aus.] [NZ] [coll.]
Lkw-Fahrer {m} teamer [teamster] [Am.]
LKW-Fahrer {m} teamster [Am.]
Lkw-Fahrer {m} teamster [Am.]
LKW-Fahrer {m} teamer [teamster] [Am.]
Lkw-Führerschein {m}truck driver's licence [Br.]
Lkw-Konvoi {m} convoy of trucks
Lkw-Ladung {f} truckload
LKW-Maut {f} lorry toll [Br.]
LKW-Maut {f} HGV toll [Br.]
Lkw-Reifen {m} truck tyre [Br.]
LKW-Sparte {f}truck-making business
LKW-Transport {m} transport of goods by road
LKW-Transport {m} [Transport von LKWs] transport of lorries [Br.]
Lkw-Verkehr {m} truck traffic
Llanito {n} [englisch-spanische Mischsprache Gibraltars] Llanito [mix of English and Spanish spoken by Gibraltarians]
Llareta {f}yareta [Azorella compacta]
Llkw {m} light truck
Llkw-Reifen {m} light commercial (truck) tyre
Lloyd im AllLloyd in Space
Lloydsmakler {m} Lloyd's broker
Lloyds-Schifffahrtsregister {n}Lloyd's Register
Lloyds-Schiffsregister {n} Lloyd's Register of Shipping
Lloyds-Versicherer {m}Lloyd's underwriter
LLP-Protokoll {n} [selten: Link-Level-Protokoll] link level protocol
LNG-Tanker {m} [Flüssigerdgas-Tanker]LNG tanker
L-Niere {f}L-kidney
... lob ich mir. My respect for ...
Load and Go {n} [Rettungskonzept / Einsatzstrategie betr. Notfallpatienten: schnellstmöglicher Transport in ein Krankenhaus]load and go
Loaded WeaponNational Lampoon's Loaded Weapon 1 [Gene Quintano]
Loangoweber {m}Loanga weaver [Ploceus subpersonatus]
Lob {m} lob [tennis]
Lob {n} praise
Lob {n} compliment
Lob {n} accolade
Lob {n} commendation
Lob {n} laudation [formal] [praise]
Lob {n} der Kritikercritical acclaim
Lob der Helena Encomium of Helen [Gorgias]
Lob der Stiefmutter In Praise of the Stepmother [Mario Vargas Llosa]
Lob der Torheit [Erasmus von Rotterdam]In Praise of Folly [Desiderius Erasmus Roterodamus / of Rotterdam]
Lob ernten to win praise
lobär lobar
Lobärpneumonie {f} lobar pneumonia
Lobatse-Gelenkschildkröte {f} Lobatse hinge-back tortoise [Kinixys lobatsiana]
lobben to lob [tennis]
lobbend lobbing
Lobby {f} lobby
Lobby {f}advocacy group
Lobby Bar {f} lobby bar
Lobby-Arbeit {f} lobbying
Lobbyarbeit {f} lobbying
Lobby-Arbeit {f} lobby work
Lobbyarbeit {f} lobby work
Lobbybereich {m} lobby area
« LitcLiteLithLitsLivelizeLobbLobpLochLochlock »
« zurückSeite 221 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads