All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 247 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Lötfahne {f}solder tail
lötfreie Verbindung {f} solderless connection
Lotgast {m} [Seemann, der das Lot bedient]leadsman
Lothar I. [karolingischer König und römischer Kaiser (817/823 - 855)]Lothair I [Carolingian king and Emperor of the Romans (817/823 - 855)]
Lotharingien {n} Lotharingia
Lotharmeyerit {m} lotharmeyerite
Lothringen {n} Lothringen
Lothringen {n}Lorraine
Lothringer Kreuz {n}cross of Lorraine
Lothringer Speckkuchen {m}ham quiche
Lothringer Speckkuchen {m} quiche Lorraine
lothringischLorraine
lothringisch Lorrainese
Lotievs Viper {f}Caucasian meadow viper [Vipera lotievi]
Lotion {f} lotion
lotisch lotic
Lotka-Volterra-Gleichung {f} Lotka-Volterra equation
Lötkelch {m}solder bucket
Lötkolben {m} soldering iron
Lötkolben {m} soldering bolt [soldering iron]
Lötkolbenspitze {f}copper bit
Lötkontakt {m}soldering contact
Lötkopf {m}soldering head
Lötkugel {f} solder ball
Lötlampe {f} blast lamp
Lötlampe {f} blow torch
Lötlampe {f}blowtorch
Lötlampe {f} brazing lamp
Lötlampe {f}blowlamp [Br.]
Lötlampe {f}soldering lamp
Lötlampen {pl} blowtorches
Lötleiste {f} soldering strip
Lötleiste {f} solder tag strip
lötlos solderless
Lötmaschine {f}solder
Lötmaschine {f} solding machine
Lotmaschine {f} sounding machine
Lotmenge {f}amount of solder
Lotmenge {f} quantity of solder
Lötmetall {n} solder
Lötnaht {f} joint
Lötnaht {f} soldered seam
Lötnaht {f} soldered joint
Lotnaht {f} [FALSCH für: Lötnaht] [soldered seam]
LoTo {n} [Blockier- und Verriegelungssystem, Wartungsblockiersystem]lockout / tagout [also: lock and tag]
Lötofen {m}soldering furnace
Lotophagen {pl}Lotus-eaters
Lotos {m} [Wasserpflanze]lotus [Nelumbo]
Lotosblüte {f}lotus (flower)
Lötöse {f}terminal tag
Löt-Öse {f}tab
Löt-Öse {f} terminal tag
Lötöse {f} solder tag
Lötöse {f}soldering eyelet
Lötöse {f} solder / soldering lug
Lotosfuß {m} lotus foot [China: bound foot]
Lotosfüße {pl} lotus feet [bound feet in ancient China]
Lotosgewächse {pl}lotus family {sg} [family Nelumbonaceae]
Lotosgewächse {pl}lotus-lily family {sg} [family Nelumbonaceae]
Lotosnektarvogel {m} Loten's sunbird [Cinnyris lotenius] [formerly Nectarinia lotenia]
Lotosnektarvogel {m} long-billed sunbird [Cinnyris lotenius] [formerly Nectarinia lotenia]
Lotos-Sutra {n} Lotus Sutra [Saddharmapuṇḍarīka-Sūtra]
Lotoswurzel {f} lotus root
Lötpaste {f} soldering paste
Lötpaste {f}flux
Lötpaste {f}solder paste
Lötpastendruck {m} soldering paste printing
Lötpinzette {f}soldering tweezer
Lötpistole {f} soldering gun
Lötpulver {n} soldering powder
Lötpunkt {m} solder bump
Lötpunkt {m}solder point
Lötpunkt {m}soldering point
lotrechtplumb [vertical]
lotrecht vertical
lotrechtperpendicular
lotrecht (zu) perpendicular (to)
Lotrechte {f}vertical
Lotrichtung {f}vertical direction
Lötsaugliste {f}desoldering wick
Lotschnur {f} plumb line
Lotse {m} pilot
Lötseite {f}soldering side
Lötseite {f}solder side
lotsento route
lotsen to conduct
lotsen to pilot
Lotsenboot {n}pilot boat
Lotsenboot {n} pilot vessel
lotsend piloting
Lotsendampfer {m} pilot boat
Lotsendienst {m}pilot service
Lotsenflugzeug {n}shepherd aircraft [fig.]
Lotsengebühr {f} pilotage (dues)
Lotsenkunde {f} pilotage
Lotsenzwang {m}compulsory pilotage
Lotser {m} router
Lotsgeld {n} pilotage (dues)
Lotsin {f}pilot [female]
Lötspitze {f}soldering tip
« lose — lose — lösl — loss — lösu — Lötf — Löts — Loui — Löwe — L-Ta — lück »
« zurückSeite 247 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads