All Languages    |   EN   IS   IT   RU   HU   RO   FR   PT   SV   NL   LA   ES   BG   SK   CS   TR   PL   HR   EL   DA   |   HU   NL   PL   FR   SK   SQ   RU   SV   IT   CS   DA   ES   PT   NO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  ä ö ü ß
Tips | FAQ | Abbr. | Desktop Integration

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: L
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Luftgeist {m} sylph
Luftgeist {m}spirit of the air
Luftgeist {m} airy spirit
luftgekühltaircooled
luftgekühltair-cooled
luftgekühlter Boxermotor {m} air-cooled boxer engine
luftgekühlter Einzelzylinder {m}air-cooled barrel
luftgekühlter Kondensator {m} air-cooled condenser
luftgekühlter Mantel {m}cooling-air jacket
luftgekühlter Transformator {m}air-cooled transformer
luftgekühlter Zylinder {m}air-cooled cylinder
Luftgeleit {n} air escort
luftgesättigtair-saturated
Luftgeschwindigkeit {f} airspeed
Luftgeschwindigkeit {f} [Luftfahrt]air speed
Luftgeschwindigkeit {f} [Luftstrom]airflow velocity
Luftgeschwindigkeit {f} [Luftstrom]air velocity
Luftgeschwindigkeitsmesser {m}airspeed indicator
Luftgeschwindigkeitsmesser {m} [Luftfahrt] airspeed meter
Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} [Lüftersteuerung]air velocity meter
Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} [Lüftersteuerung]airflow sensor
Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} [Lüftersteuerung]air velocity monitor [Am.]
luftgestützt airborne
luftgestützt [Flugkörper, Rakete] air-launched
luftgestützte Laser-Waffe {f}airborne laser weapon
luftgestützte Rakete {f}air-launched missile
luftgestütztes Abstandsradar {n} airborne stand-off radar
luftgestütztes Frühwarnsystem {n}Airborne Warning and Control System
luftgestütztes Schrägsichtradar-Aufklärungssystem {n} side-looking airborne radar reconnaissance system
luftgetragen airborne
luftgetrocknet air-dried
luftgetrocknet air-seasoned
luftgetrocknetdried in the open air [postpos.]
luftgetrockneter Schinken {m}prosciutto
luftgetrockneter Ziegel {m} air-dried brick
luftgetrocknetes Leder {n} air-conditioned leather
Luftgewehr {n}air rifle
Luftgewehr {n} airgun
Luftgewehr {n}air gun [air rifle]
Luftgewehr {n}pellet gun [coll.] [rifle]
Luftgewehrbolzen {m}air dart
Luftgewehrkugel {f} air rifle pellet
Luftgewehrkugel {f} air pellet
Luftgewehrkugel {f} air gun pellet
Luftgewehrkugel {f} airgun pellet
Luftgewehrschießen {n}air riflery
Luftgewehrschießen {n} air rifle shooting
Luftgitarre {f} air guitar
Luftgitarre spielen to play (the) air guitar
Luftgitarrenspieler {m} air guitarist
Luftgitter {n} air grille
Luftgleitkissentechnik {f} hover technology
Luftgüterverkehr {m} air cargo traffic
Luftgütesensor {m}air quality sensor
Luftgüteüberwachung {f} air quality monitoring
Lufthahn {m}air cock
Lufthärtbarkeit {f} air hardenability
lufthärtendair-hardening
lufthärtend [aushärtend, z. B. Klebstoff] air-setting
lufthärtender Stahl {m}air-hardening steel
Lufthärtung {f} air hardening
Lufthärtung {f} [Abschreckung durch Luft] air quenching
Lufthärtung {f} [Aushärtung, z. B. Klebstoff]air setting
Lufthaube {f} air scoop
Lufthauch {m}breath of air
Lufthauch {m} puff
Lufthauch {m} puff of wind
Lufthauch {m}gentle breeze
Lufthauch {m}waft of air
Lufthebebohranlage {f} airlift drilling rig
Lufthebebohrverfahren {n} airlift drilling
Lufthebebohrverfahren {n} airlift boring
Luftheber {m}air-lift pump
Luftheber {m} mammoth pump
Luftheizer {m}air heating apparatus
Luftheizung {f} air heating
Luftheizungsanlage {f} hot air heating system
Luftheizungsanlage {f} hot-air space heating system
Luftherd {m}pneumatic table
Luftherrschaft {f} command of the air
Luftherrschaft {f}air supremacy
Luftherrschaft {f} air superiority [rare]
Lufthoheit {f}air sovereignty
Lufthoheit {f} air supremacy
Lufthoheitsgebiet {n} sovereign airspace
Lufthorn {n} air horn
Lufthülle {f}atmosphere
Lufthülle {f} mantle of air
Lufthunger {m} air hunger
lufthungrig seinto be longing for fresh air
lufthungriger Mensch {m} fresh-air fiend
Lufthutze {f} air scoop
lufthydraulischair-hydraulic
luftig airy
luftig aerial
luftigbreezy [of a corner, room]
luftig breezily
luftig light
luftigwell-ventilated
luftig [Speiseeisfehler] fluffy
« Luft — Luft — Luft — Luft — Luft — Luft — luft — Luft — Luft — Luft — Luft »
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben L im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 200 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2013 Paul Hemetsberger | contact
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Remove Ads